Китайский с нуля. Урок 17. ЗНАКОМСТВО.

друзья Всем привет продолжаем постигать китайский язык в прошлые разы разбирали иероглифы цифры самые важные первые слова и мы приступаем к знакомству будем разбирать иероглифы внутри фраз то есть мы будем двигаться от большего к меньшему разбирать фразы иероглифы из этих фраз фразы необходимые нам для знакомства пока что не очень много слов И не очень много грамматики сегодня мы разберём фразы для знакомства научимся задавать неполный Вопрос немножко грамматики будет и познакомимся с правилами образования китайских имён Раз уж мы знакомимся с китайцами что у них там с именами происходят важно знать Итак когда мы знакомимся Мы обычно произносим эту фразу Да рад с тобой познакомиться начнём с довольно сложной фразы то есть мы начинаем с Привет Меня зовут а именно рад с тобой познакомиться и будем препарировать иероглифы внутри этой фразы [музыка] [музыка] мы делаем здесь упор на слово ши - это знакомиться быть знакомым Например я с тобой знаком ши я с тобой не знаком я с ним не знаком там или с ней незнаком он или она этот иероглиф жен знакомятся быть знакомым Я здесь двумя чертами подчеркну как глагол мы здесь выделяем главную графе речь Она нам уже попадалась в прошлых уроках Вот она речь в первом иероглифе и во втором иероглифе так и распознаёт через эту речь что здесь кроме речи у первого иероглифа человек здесь будет как фонетик человек а здесь и у второго иероглифа тоже фонетик он нам попадался как счётное слово для животных А здесь вот он другое чтение даёт просто обвожу по чертам жен знакомится быть знакомым кто знакомится быть знакомым я знакомлюсь быть знакомым вот он он я я иероглиф состоит из графем слева рука Ой как некрасиво некрасивая рука восходящая восходящая рука Вот она слева а справа графема копьё или Али Барда Ну то есть оружие если кто не знает что такое алебарда вот она с точкой очень похоже Да друг на друга вот эта рука и алебарда то есть я - это рука которая держит оружие Но единственное Они тут соединяются вот эта одна черта она будет их соединять друг с другом и вот ещё одна черта просто так добавляется для красоты следим за порядком написания черт он здесь довольно Не ну вот сами не догадаетесь Короче говоря у руки восходящая А у алебарды будет откидная вправо откидная вправо следим В каком направлени идут черты у этого иероглифа далее я Рад Рад познакомиться вот он он рад на второй иероглиф падает ударение состоит из двух иероглифов слово рад - это высокий Это изображение высокого дома двухэтажного вот оно окошко и окошко то есть слово имеет высокий если отдельно встречается высокий мы его ещё отдельно тоже учим например он высокий н или Я высокий точка горизонтальная рот вертикальная изогнутая с крючком и е один род то есть не делим здесь на графемы его си - это настрой настроение отдельно не будет встречаться нигде особо этот иероглиф я запоминала его как вот что-то такое как салют как такие всплески счастье точка точка в другую сторону точка горизонтальная точка точка ничего такого сложного высокое настроение получается рад мы не можем по китайской грамматике сказать просто рад Так положено сказать что я очень рад слово очень оно здесь будет связующим звеном жду словом я и рад без него нельзя учим сразу с ним очень рад в слове очень выделяем фему шаг но мне нравится называть е дорога Я видела в английской лингвистике в английских словарях как е называют дорога потому что вот эти вот первые две черты Это от перекрёстка оставшееся короче дорога продолжающаяся поэтому мне нравится называть её не шаг а Дорога дорога или шаг правая графема она здесь будет фонетико я показывала её в уроке про категории иероглифов она даёт ей чтение хн гн может ещё давать чтение И я рад познакомиться с и с тобой это из прошлого урока разбирали этот иро Если вы хотите сказать что вы рады познакомиться с вами То есть если вы с несколькими собеседниками знаком знакомитесь то естественно не ни не ты а нам нужно множественное число вы вы это иероглифы тоже в прошлый раз разбирали вот оно множественное число мен и слово отдельно у нас будет значить вы вас несколько Да вас много Вы можете просто сказать что вы чему-то очень рады если вы рады какому-то событию Это не у меня хорошо дела а просто ваши к чему-то отношение я рад Ну и давайте представляться для того чтобы представиться рассказать как вас зовут нам пригодится глагол звать называть звучит он как цяо цяо звук ДЗ мягкий и Звонкий д дзяо снова Мы видим здесь графе рот потому что мы зовём кого-то через рот а справа то что на четвёрку Похоже это вот такая видоизменённого Вот так мы зом Ау То есть это будет глагол как кого-то звать подзывать Так и Меня зовут каким-то образом в китайском языке нет падежей поэтому мы не говорим меня мне мной У нас вот всё тоже самое слово которое рука держащая копьё Меня зовут уо Ну например моё китайское имя вы сво имя можете просторе смотреть или в Google переводчике там Саша Вася Петя Андрей они там все переводятся Можно потом впоследствии подобрать себе конечно более такое китайское красивое имя но для начала достаточно просто ваше имя в переводчике перевести и там будет Саша Маша Андрей анли Вася не знаю как будет Владимир димир вот такого плана имена Итак Меня зовут тяо тяо чтобы спросить собеседника как его зовут мы можем воспользоваться неполным вопросом это грамматика нашего сегодняшнего урока который нам встречается иногда нам не стоит повторять вопрос целиком например меня зовут Маша а тебя как зовут мне там много лет А тебе сколько лет вот такого плана вопросы а ты А тебе а у тебя мы можем делать через неполного вопроса это части ны как будто здесь твёрдый зна вот н у частиц у нас практически всегда попадается графема рот она относит е к категории частица много ртов у нас в этом уроке далее графема труп периодически будет встречаться у иероглифов и графема э Чер черпак черпак и как-то ещё она называется черпак черпак Короче черпак м я встречала два варианта написания этого черпака вот сначала начинают с изогнутой а потом вот вот эту черту пишет И вот второй вариант встречала я вот привыкла всю жизнь пишу сначала вот эту черту а потом вот так но я видела как и по-другому пишут Я думаю это не суть важна если мы хотим сказать а ты А тебя А у тебя заучивать сразу фразой Нина Нина похоже на имя Нина например да Нина Нина Меня зовут Маша а тебя Нина Меня зовут [музыка] Аня Но конечно мы можем и спросить полностью Да как тебя зовут дословно это тебя зовут каким именем и здесь у нас кроме вопросительной частицы ещё встречается наше первое вопросительное слово шма шма шема н и м редуцируется и превращается в ММ мы не пытаемся произносить шенем шенем оно так Ну не работает в общем в китайском языке оно сливается Эти звуки получается это что или какой можем его отдельно использовать А что где Куда Шама Шаша это может быть вопросительное слово в составе какого-то вопроса Шама какой и мин - это имя давайте разм отдельно по иероглифам мы можем встретить графе человек и в целом остальные Ну тут нечего разбирать Там просто чёрточка чёрточка чёрточка чёрточка я не рекомендую как Ну хорошо здесь десятка Да а откидная влево и вот эту вот графемы я вам тут не называю потому что вообще не рекомендую на этом заострять внимание очень простой иероглиф просто в целом простой иероглиф шема что какой мне тут чуть кривовато не очень красиво но главное по порядку черт шема какой А вот на слове имя мы чуть-чуть заострим внимание нц нц нц имя слово имя состоит из двух иероглифов первый иероглиф имя название Что такое имеет значение а второй иероглиф иероглиф этот иероглиф имеет значение иероглиф ДЗ и когда он отдельно встречается он будет тёртым тоном ДЗ но в слове имя он теряет свой тон тона не будет то есть это не ндз нет такого н только на первый слог падает ударение только у первого есть тон у первого слога графемы которые здесь есть у иероглифами - это вечер произошёл Это изображение месяца и снова рот я говорю много ртов в этом уроке просто какой-то ротовой а у иероглифа иероглиф графема крыша тоже нам встречалась уже и ребёнок который был в слове хорошо то есть практически всё такое знакомое у нас и ещё раз весь иероглиф обвожу по порядку написания черт все иероглифы да слово из двух иероглифов состоит мин ДЗ НЗ и полностью фраза Как тебя зовут Тебя зовут каким именем иногда эту фразу сокращают и убирают оттуда последнее слово тебя зовут каким как будто бы тебя зовут Как но слово шема не имеет значение как в китайском языке вопросительное слово какже Кстати на шема можете Давайте запишем как это зма без иероглифа шема - это какой или что А как - это дзм дзм тоже будет не НМ а мм дзм д мама Как тебя зовут мы можем сократить до нио Шама тяо Шама Шама отлично и в целом это были все наши слова их не очень много но но иероглифы мы с вами акцентируем внимание не только на словах Но и на иероглифах поэтому не так много слов здесь Итак давайте зачитаю всё или если с одним человеком теперь предлагаю сделать задание снова выделить графемы как и в предыдущем уроке здесь Давайте выделим фему реч слева иероглиф се Спасибо который нам встречался в прошлом уроке а здесь новые иероглифы жен знакомиться быть знакомым Здесь тоже графема речь здесь предлагаю выделить фему род в иероглифах которые встретились в этом уроке ми имя нши здесь можно выделить тоже род знакомиться дзяо звать называть гоо высокий из слова рад радостный ГАО Син радостный А ГАО отдельно - это высокий здесь два рта это два окошка высокого дома и частица н тоже содержит в себе графе рот Пару слов про китайские имена Раз уж мы сегодня про знакомство китайские имена в основном состоят из трёх иероглифов это не всегда но наверное 90% случаев это три иероглифа первый иероглиф будет будет означать фамилию а другие два иероглифа имя например Синь пин нам известный си - это его фамилия тинь - это его имя то есть то есть си день Пина зовут на самом деле тинь хин - это его имя а си - это его фамилия отчеств в китайском языке нет это важно знать Ну просто когда вам кто-то представляется или вам приходит например какое-то письмо официальное Да от китайцев что как называть их Мистер Кто Да если мы говорим Мистер то это будет Мистер си Да Синь пин - это Мистер си мы берём первый иероглиф из фамилии популярные фамилии китайские - это н Ван ли ли Джан чжан пишется через ч чж чжан ну и ещё парочку наверное все не Вспомни самая популярная китайская фамилия - это наверное Ван предлагаю сделать последнее задание - это читать иероглифы без опоры на пени поэтому сегодня не так много чтобы мы прямо читали сразу иероглифы поехали буду ставить тоны Да я очень рад Жень женшини ши то есть познакомиться с вами со всеми да Познакомиться с Вами со всеми также Кстати да мы можем сказать Я рад с вами со всеми познакомиться эту фразу прямо как стишок учим просто вот стишок И ходим по квартире туда сюда туда сюда [музыка] да меня зовут так-то так-то а тебя А тебя и смотрите Сколько всего мы сегодня прошли буду делать это такой традиции буду Вот назад переворачивать просто вам показывать Сколько разных всяких иероглифов мы сегодня изучили и на следующем уроке нас ждт ещ больше новых иероглифов чуть-чуть новой грамматики и с каждым разом будем немножечко усложнять нам задачу