【関西弁講座 07】基本の単語を覚える
毎度大きに皆さんこんにちは日本語の森の
ゆかです今日も元気に関西弁講座やって
いきたいと思います今日なんと7回目です
ね今まで文法の授業と語尾の授業それから
イントネーションの授業やったんですけど
今日は基本の関西弁の単語を覚えていき
たいと思います関西弁は東京の話し方と
単語とか言い方が違うということが
たくさんあります今日は会話の中でよく
使う5つの言葉を持ってきましたみんなで
練習して関西人になっていきましょう
えっと日本語の森.comnhnNさんの
勉強ができて授業の動画も全部見れて1
か月
1480え
1480
うということで早速1個目ですこれ有名
ですよね
ダメ
だめこれ関西弁で何というか知っています
かそうですね関西だとあかんになりますあ
かんあかんあかん関西の人ダメって絶対に
言わないです私も敬語を話す時は言うん
ですけどもう全部あかんて言いますねあ
かんあかんあかんあかんはいじゃあ
ちょっと例文見てみましょう東京の話方
そんなにお酒飲んじゃダメだ
よ私本当によくお酒を飲むのでよく言わ
れるんですがそんなにお酒飲んじゃダメだ
よこれ関西弁で言うとそんなにお酒飲ん
だらあかんでになりますダメはあかんに
なりますそんなお酒飲んだらあかんで
そしてここの飲んじゃこれ飲んではと同じ
なんですけど関西弁にする時絶対たらにし
てください飲んじゃあかんでは言いません
飲んだらあかんでとか食べたらあかんでと
か行ったらあかんでと言いますもここも
セットですねはいあかんあかん覚えて
ください2つ目Eですこれはい良いの意味
ですねグッとこの意味ですEは弁で
はAになりますAレブン見ましょう東京の
言い方その服めっちゃいいね人を褒める時
ですねへその服めっちゃいいねめっちゃ
いいね関西弁ではその服めっちゃええなと
言いますEがええになりますえその服
めっちゃええなえそのカめっちゃええなえ
その靴めっちゃえなえなですいいですか
じゃあ3つ目いきましょうそうだですね
そうだ何かをいきなり思い出した時あそう
だ言いますねこれ関西弁ではせやになり
ますちょっと短いですねあせやあせやせや
せやせやこれですレブ見てみましょう東京
の言い
方そうだね話しててねN1すごく難しいん
だああそうだよ
ねこれ関西弁ではN1すごく難しいんだあ
せやんなになりますセアンなですせやんな
他にもそうだっけこのそうの部分ですね
これがセアになるのでそうだっけという時
先生って神戸に住んでるんだっけああそう
だっけこれ関西弁だとせやケになります
そうだがセアになりますからね他にもそう
だね会話でよく使いますねああ日本語の
勉強難しいねうんそうだねこれはセアなに
なりますああせやなせやなこんな感じで
ソーダはせやに変わりますせやなとかせ
やっけとかせやなと使いますいいですか
じゃあ4つ目いきましょうこれも結構有名
ですね違うです違うこれ関西弁で
はちゃうになりますちゃうちゃうちゃう
ちゃうちゃうこれ聞いたことがあるんじゃ
ないですかちゃうちゃうちゃうちゃう礼文
見てみましょう東京の言い方え違うよえ
それ違うよこれ関西だとえちゃうでになり
ますえそれちゃうでちゃうちゃうちゃう
ちゃうちゃうで違うはちゃうになります
いいですかじゃあ最後5つ目ですこれも
有名なんじゃないかなと思います
いくらね何千ですかという意味のいくら
ですね
これは関西では南房ですえ南房ですね例文
行きましょう東京の言い方その本いくら
だったその本いくらだったこれ関西では
その本なんぼやったと言いますその本
なんぼやったいくらだったなんぼやったね
いくらがなんぼになりますはい皆さんこの
5つ会話でよく使うので覚えてください
最後に問題いきましょうかちょっと長い
文章を作りましたこれは東京の話し方です
まず会話見てみましょうAさんとBさんが
います友達ですねお新しい髪型いいじゃん
自分で切った
のBさん違うよ美容院ね自分じゃなくて
美容院で切ったと言っていますAさんまあ
そうだよねいくらだっ
た3000円
くらいいいね似合ってるあそうだ明日ゆか
と飲むけど
来る明日はダメだバイト
あるこういう会話ですいいですかこれを
関西弁の会話に変えていきたいと思います
いいですかはい赤色に変わりました関西弁
にできそうな部分はここですね線を引き
ました1つずつ見てみましょうまず1行目
お新しい髪型いいじゃんねEはAになるん
でしたよね新しい
髪型えやんになりますちょっと勉強して
ないんですけどいいジャンのジャンもね
関西では言わないですじゃんとか言わない
ですねやんに変えてくださいいいじゃんは
いやんですねお新しい髪型ええやん次自分
で切ったのこれもまだ勉強してないかな
切ったのと質問する時これ関西だ
と切ったんになります覚えてくださいよく
使いますお新しい髪型ええやん自分で一旦
自分で切ったのという質問です次Bさんが
違うよ美容院と言っています違う
わそうですねちゃうでしたよねちゃうで
美容員と言っていますちゃうちゃうちゃう
ちゃうで美容院で切ってんねAさんまあ
そうだよねね何でしたかそうだよねは
ちょっと短くなって
せやんなでしたねませやんな自分では切ら
へんかま美容院で切ったやんなませやんな
次いくらだったいくら
はいいです
ねなんぼやったですなんぼやったいくら
だったなんぼやったうんいいですね
3000円くらい次おまた来ましたねいい
ねこれはいいわそうですねえなに変わり
ますええな似合ってるあそうだ何か
思い出しましたそうだはそうですねあせや
ですねあせやせやせやせやせや思い出し
ましたせやせやせや明日ゆかと飲むけど
来る返事は明日はダメ
だダメは何でしたかダメは
そうですねあかんわですね明日はあかんわ
バイトあるねバイトあるから行かれへんて
言ってますはいこれで完璧な関西弁の会話
になりましたちょっと上からもう1回読ん
でみますねお新しい髪型ええやん自分で
きっ
たちゃうで美容
院ませやんななんぼやった
ん3000円くらいええな似合っ
てるあせや明日ゆかと飲むけど
来る明日はあかんわバイト
あるはいこれで完璧な関西弁の会話になり
ましたもうここまでできたらねそろそろ
もう関西人みたいに話せるようになって
いるのではないかなと思います今回7回目
なんですけど1回目から6回目までの関西
弁講座もあるので是非皆さんもう1回見て
練習してくださいでは皆さんまた次の動画
でお会いしましょうほななきに
マドなんぼやねんバイバイ
[音楽]
いやこれ5000円は高すぎるとお客さん
お客さんも人ですから
ね1番彼の作品は
必ずを取るだろうもだですこのもだという
文法は意味がたくさんあるんです
が帰れ
ばこのうんです
よヘイ皆さん仕事中の電話対応の日本語を
一緒
に今日は一覧というラーメン屋さんに来
ました日本にいる人だったらこの看板を見
たことがあるかもしれないですね
[音楽]
MEME
[音楽]