viele haben beim Japanisch lernen das
Problem dass sie einiges nicht gut
verstehen können wenn sie japanisch
hören also im Prinzip passiert
[Musik]
[Musik]
sowas du denkst du kannst japanisch weil
andere Leute dich verstehen was du
gesagt hast aber sobald die Antwort
kommt sieht es so aus kommt euch bekannt
vor oder finde ich auch super amüsant
und die volle Version habe ich auch in
der Beschreibung verlinkt also einfach
mal gerne hingehen das ist einfach super
und sowas gilt auch nicht mer für den
Alltag nach dem Lernen versucht man
Anime oder Filme zu sehen und macht die
Erfahrung dass man auch da kaum was
versteht aus diesem Grund wollte ich ein
bisschen was erzählen zum Thema hörf
ständnis was ist dabei wichtig willst du
etwas verstehen musst du es wahrnehmen
können was du gehört hast und was die
Bedeutung davon ist klingt einfach ist
ja auch irgendwie klar und da sagen
einfach viele Lernvideos oder Lernbücher
man muss einfach nur dran bleiben und
eines Tages kommt das schon aber kaum
jemand sagt was der entscheidende Punkt
ist das ist nämlich das vorausschauen
können also du musst erahnen können was
kommt und auch was gemeint ist also
richtige Bedeutung aus dem Kontext
erahnen und erkennen können das ist
einfach wichtig und es ist super wichtig
diesen Skill vorausschauen zu verstärken
in Lehrbüchern stehen etliche basic
Sätze daher kennt der Kopf auch
natürlich diese Sätze und er versteht
sie auch wenn man fast gleiche Sätze mit
ähnlichen Wörtern im echten Leben hört
nehmen wir mal z.B die Floskel K desmer
als Beispiel das hört man sehr oft und
ja das benutzt man z.B wenn man sich für
irgendwelche Leistung bedankt die schon
vergangen ist und hört man im Alltag den
Begriff utze beim gleichen Kontext kann
der Kopf auch sofort erahnen es handelt
sich um eine andere Form von
K nur eben vereinfacht und kürzer aber
in der Regel ist es so dass das erahnen
bei abgeänderten Form oder bei Sätzen
ohne klaren Kontext eher schwierig wird
und der Grund dafür ist klar du hast
nicht genügend Beispiele im Kopf
gespeichert die brauchst Du nämlich hier
ein paar Beispiele ich zeige euch jetzt
ein paar Wörter
hintereinander ich nehme mal viele von
euch die japanisch gelernt haben haben
das auch
verstanden aber wie sieht's jetzt
[Musik]
aus das ist schon bisschen komplizierter
oder w die erste Hälfte aber nicht die
zweite Hälfte verstanden hat hat nicht
genug Begriffe im Kopf gespeichert um
sie schnell genug zu
entziffern und wahrzunehmen um diesen
Skill zu verstärken solltest Du kurzfast
viel lesen und viel hören es kann ein
Kinderbuch sein oder auch eine ab Null
Jahren hauptsächlich so Serien die sich
z.B um japanische Schulen handeln da
kommen alltagstaugliche Begriffe
häufiger vor als z.B in Fantasy Stories
wer schon vieles verstehen kann gerne
den japanischen Untertitel einschalten
um zu erkennen was ganz genau gesprochen
wird und dann die Bedeutung herausfinden
falls man irgendwas nicht kennt und
diesen Vorgang immer weiter wiederholen
und dabei auch die ganzen konjugierten
Wörter und das originalwort
Infinitivform sozusagen Nachschlagen
hast du das alles getan verstehst du die
nachgeschlagene Sätze beim nächsten Mal
natürlich viel eher und auch schneller
ohne Untertitel der Kopf kennt diese
Begriffe und holt den Sinn auch
natürlich blitzschnell heraus so wird
die Hörkraft verstärkt und hast du ganz
viele Beispiele kannst du auch mit dem
neueren leicht abgeänderten Sätzen viel
mehr arbeiten da gibt es allerdings auch
zwei wichtige Punkte worauf man
aufpassen sollte Punkt 1 es ist schon
wichtig die japanische Aussprache
ungefähr zu kennen also man muss eben
wissen wie die Wörter klingen also z.B
das ja J nicht ja ist und sondern
ja sowas in der Art und selbst
aussprechen können ist eigentlich keine
Pflicht also das wäre schon ganz gut
aber muss eigentlich überhaupt nicht
sein Hören und Verstehen ist eigentlich
erstmal viel wichtiger als schön sauber
aussprechen zu können denn selbst wenn
deine Aussprache nicht gut ist können
die erfahrenen Leute dich problemfrei
verstehen also da sie ja natürlich ganz
viele Sätze und Co einfach im Speicher
haben sie haben ja Übung und häufig ist
auch so dass Japanisch gesprochen von
deutschsprachigen von japanen besser
verstanden werden als wenn amerikanische
englischsprachig Leute japanisch
sprechen hat wohl damit zu tun dass die
deutsche Aussprache etwas klarer und
deutlicher ist als die englische somit
ist das auch für Japaner leichter zu
verstehen und der zweite Punkt hast du
dann leernmaterial rausgesucht und
kannst du beim Lernen versucht die
meisten Sätze nicht verstehen du musst
alles Nachschlagen das bedeutet dann
dass du noch nicht auf dem Level
bist da kannst doch klar natürlich alles
komplett Nachschlagen notieren
überprüfen und so aber das viel Zeit und
ehrlich gesagt finde ich auch dass das
dann schon sehr frustrierend werden kann
also mich würde das ein bisschen frusten
und ja da lässt ja auch schnell die
Motivation nach oder also ist schon
besser da die Schwierigkeitsstufe
runterzuschrauben heißt einfachere
Lehrmaterial nehmen von denen du viel
mehr verstehen
kannst also nicht gleich dann Stein
Skate nehmen sondern eher highq oder
so viel lesen viel hören viel
Nachschlagen mit den Lehrmaterialen auf
deinem Level auf dem richtigen Level das
ist der schnellste Weg für besseres
Hörverständnis das wäre so die
Kurzfassung ja und häufig bekomme ich
die Frage wie lange brauche ich um
fließend Japanisch zu
sprechen also ich weiß ja nicht wie du
bist meine Antwort ist einfach das hängt
wirklich davon ab was du bisher kannst
aber in der Regel kann ich sagen
zwischen 3 und 24 Monate also das ist
einfach so ein super grober Anhaltspunkt
allerdings sind die Leute die das in 3
Monaten hinkriegen schon Leute die
talentiert sind und meistens auch
bereits mehrere Sprachen fließend können
in der Regel kann man schon
sagen eher 24 Monate als
drei aber auch da muss man eentlich
regelmäßig dran
bleiben ansonsten bekomme ich auch immer
die Frage ist die App XY gut also
besonders häufig wird auch nach dieser
grünen Eule gefragt aber ich sag mal
prinzipiell ist jede App gut um
Japanisch zu lernen bzw um das japanisch
halt einfach im Alltag einzubauen man
hat dann irgendwas japanisch in der Nähe
weil Handy damit läuft man immer durch
die Gegend rum und daraus kann man auf
jeden Fall den Wortschatz erweitern und
und es gibt einfach viele Apps und
manchen liegt die App a dann besser als
B und die meisten kannst du auch dann
kostenlos ausprobieren oder es gibt
irgendwie eine Geld zurückgarantie also
probier einfach alles durch und schau
nach was dir am meisten gefällt und
unten in der Beschreibung habe ich dann
hilfreiche Lernstoffe verlinkt wie z.B
eine App zum Lesen oder Newsseite mit
Lesungen einige Podcast Links und so
weiter wenn ihr noch weitere Podcast
Empfehlung und ähnliches habt bitte
gerne ins Kommentarfeld reinschreiben
und ich bedanke mich für eure
Unterstützung immer vielen Dank fürs
zuschauen und wir sehen uns beim
nächsten mal vielen Dank ciao
[Musik]
[Musik]
what
[Musik]
is is