「風馬牛不相及」的說法是怎麼來的？為什麼「不相及」？「風馬牛」的風，到底指的是什麼？很多人理解錯

如果要形容毫不相干的事物 我們會用風馬牛不相及這句話 從字面意思來看 是說風馬牛這三樣東西互不相干 沒有關聯 但是風和馬 還有牛爲什麼不相及 這一說法有什麼來歷 知道的人卻不多 很多人把這句話當俗語 實際上呢 它是一個五字成語 出自《左傳》當中的典故 書中有這樣一句話說：君處北海 寡人處南海 風馬牛不相及也 不虞君之涉吾地也 何故 什麼意思呢 就是說春秋時期的齊國 因爲任用管仲爲相 所以成爲了當時的霸主 有一年齊國找了個藉口 想要攻打楚國 楚王於是派了一個叫屈完的使者 前往齊國交涉 見到齊桓公以後 屈完就說您在北方 我們在南方 距離實在是太過遙遠 就算是牛馬這樣狂野的動物放肆奔跑 也跑不到對方的領地 既然如此 您爲什麼要來侵犯楚國呢 這就是風馬牛不相及在《左傳》中的記載 不過還有一個問題 這裏只提到了牛和馬 並沒有風 那麼風到底是什麼意思呢 原來還有個成語叫“牛馬其風” 說的是牛和馬一旦放出去得到自由 就會高興得瘋了一樣的到處亂跑 所以風的意思 其實不是指自然界中空氣的流動 而是用來形容動物奔跑逃逸的樣子 但是這裏還有個問題 那就是牛和馬難道沒有關聯嗎 比如草原的遊牧民族 牛和馬也是同時圈養 怎麼能說沒有關係呢 那咱們接着考證 關於這個問題 明末文學家張岱在他的《夜航船》一書中 有這樣的解釋 說馬喜逆風而奔 牛喜順風而奔 北風則牛南而馬北 南風則牛北而馬南 故曰風馬牛不相及也 什麼意思呢 就是說啊 馬這種動物喜歡逆着風跑 牛則喜歡順風而行 所以呢吹北風的時候 牛是順着風的方向往南方走 而馬呢就要迎着風往北上吹 南風也是一樣 牛和馬永遠是相反的方向 所以說啊 有風的時候 馬和牛總是走不到一塊 那麼古人根據這一特點呢 就說風馬牛不相及 至於牛和馬到底有沒有這樣的習性 熟悉的朋友不妨留言評論 但不管怎樣 我們只要知道 風馬牛不相及所表達的意義就可以 關於這句話的來歷 就當是茶餘飯後的談資即可 好了今天的分享就到這裏 我是觀心 咱們下期再見