You're Definitely Fluent in SPANISH if you say THIS 👍 Cómo hablar español con fluidez

lo que aprendes en tu clase de español versus lo que decimos los hispanohablantes, los nativos del español. ¿Has notado que a veces lo que los hispanohablantes dicen en una conversación no es lo que te han enseñado en tus clases de español o en los libros? Muchas veces usamos las mismas frases que aprendemos al comienzo cuando recién empezamos a aprender español y a veces estas frases son un poquito más básicas por lo general. Claro, es una excelente forma de aprender y no hay absolutamente nada malo de usar estas frases pero llega un momento en el que necesitas dar el siguiente paso y usar o incorporar algunas frases más avanzadas que los nativos usamos para sonar más natural y también para relacionarte mejor con los hispanohablantes. Por eso, en la clase de hoy vamos a llevar tu español al siguiente nivel. Vamos a ir del nivel básico a nativo y voy a enseñarte algunas frases nuevas. Las frases que voy a enseñarte hoy puedes usarlas en cualquier país hispanohablantes. En algunas te voy a decir cómo las decimos en Argentina, de dónde yo soy y sobre todo porque son frases muy curiosas. ¿Estás listo? ¡Vamos! Hola, soy Brenda Romaniello, tu profesora de español de All Spanish y directora del programa de Spanish Fluency Club. La clase de hoy tiene un pdf que puedes descargar con todas las frases que vamos a aprender hoy. Allí tienes las frases para estudiarlas con ejemplos y también traducciones y ejercicios. Te dejo el link en la descripción del vídeo. Muy bien, vamos a empezar primero para saludar. Algunas frases que usamos para saludar a alguien cuando recién estamos hablando con una persona. La forma básica de saludar a alguien es decir hola ¿no? y preguntarle ¿cómo estás? Pero vamos a ver otras opciones que podemos usar con personas que conocemos. Muy bien, algunas son informales. Estas frases son ¿cómo va todo? ¿qué tal? ¿cómo van las cosas? ¿qué me cuentas? o ¿qué hay de nuevo? ¿qué onda? ¿todo bien? ¿cómo te va? Y si quieres saludar a alguien que no conoces, para ser amigable puedes decir por ejemplo buenos días o buenas tardes o buenas noches. Estas frases podemos usarlas como una forma de saludo también, dependiendo, claro, del momento del día. La mañana, la tarde o la noche, por supuesto. También puedes usar o escuchar. Vas a escuchar algunas versiones de buenos días como buen día o simplemente buenas. ¿Has escuchado que los hispanohablantes decimos buenas? Pero por supuesto esto es más informal. Por ejemplo ¿no? Ana dice hola ¿qué tal? ¿cómo va todo? ¿qué me cuentas? ¿qué hay de nuevo? y Pedro, por ejemplo, le responde buenas, todo bien, como siempre. ¿y a ti? ¿cómo te va? Ahí puedes ver algunos ejemplos y es otra forma de decir cómo estás en español. Ahora vamos a ver algunas frases para sonar más natural cuando quieres despedirte. Y todos sabemos la palabra para despedirnos en español que es adiós. Y no es una mala opción, no es una mala forma de despedirse, pero vamos a ver algunas otras opciones más naturales. Y recuerda que algunas son informales pero puedes usar todas. Dime si ya las conoces a todas. Seguro ya conoces mucho. Hasta luego, hasta la próxima, hasta la próxima vez, hasta pronto, nos vemos o nos vemos luego, nos estamos viendo, te veo al rato. Esta me encanta. Chao, que se usa un poco más en Argentina, en Uruguay. Cuídate, take care, cuídate. Y las personas que son religiosas, por ejemplo, pueden decir que Dios te bendiga, ve con Dios o que el Señor te acompañe. Puedes escuchar esas opciones. Otras opciones, que tengas una excelente tarde. Y hablando de la tarde y diferentes momentos del día, si es de noche, por ejemplo, puedes decir buenas noches o descansa. Y también usamos muchísimo estas frases en el subjuntivo. Lo sé, espera. Por ejemplo, que tengas buena noche o que descanses. Y algo curioso que yo recuerdo de mi nono, mi nono Enrique, mi abuelo, él siempre para despedirse me decía camina por la sombra o anda por la sombra, camina por la sombra o anda por la sombra, ¿no? Que significa walk in the shade. Y bueno, es muy curioso porque él lo decía aún si el día estaba nublado. Pero era su forma de despedirse. Muy bien, ahora vamos a ver algunas frases para ser amables o corteses. Y aquí vamos a mostrar buenos modales, buena educación. Una de las palabras más útiles que aprendemos es por favor, ¿verdad? Pero los hispanohablantes a veces tenemos variaciones más cortas de esta palabra y puede confundir a los estudiantes de español. Algunas personas dicen porfa o porfis. Claro que todo esto es informal. Muy bien, es muy informal, particularmente porfis la usan más los niños y los adolescentes. Veamos algunas opciones. Si no es mucha molestia, si no es un problema, si no estás muy ocupado o ocupada. Y súper informal en Argentina, por ejemplo, decimos si no te jode. ¿Qué significa si no te molesta? Si no te molesta. Y uno de los verbos más especiales que tenemos en el español es el verbo gustar, ¿no? To like, estoy segura que ya sabes este verbo, pero lo vamos a conjugar de manera diferente para expresar estas frases. Y vamos a conjugarlo como un verbo regular con tú, ustedes y ellos cuando queremos ofrecer algo a alguien. Mira, por ejemplo, te voy a dar un ejemplo. En vez de decir, ¿te gustaría un café? Puedes decir, ¿gustas un café? ¿Gustan algo de beber? O también podemos decir, ¿te apetece un café? ¿Te apetece un café? Y en Argentina, por ejemplo, una frase informal es decir, ¿te pinta? ¿Te pinta un café? ¿Te pinta un café? ¿Qué significa, do you feel like a coffee or do you fancy a coffee? Y es muy común, muy muy común. Así que anímate a usar estas expresiones. Otro consejo que les doy a mis estudiantes es usar el condicional simple porque sabemos que podemos usarlo para pedir cosas de manera amable. Por ejemplo, ¿podrías ayudarme? ¿Te molestaría abrir la ventana? Y recuerda que en estas frases es muy importante el tono de voz. ¿Podrías ayudarme? ¿Te molestaría abrir la ventana? No, no, no. Es muy agresivo, ¿verdad? ¿Podrías ayudarme? ¿Te molestaría abrir la ventana? ¿Cómo cambia? ¿Cómo cambia? Muy bien, ahora vamos a ver algunas frases para agradecer. Siempre decimos, por supuesto, gracias. Y claro que no hay nada malo con usar gracias, pero también existe el verbo agradecer en español. Y cuando usas este verbo, es importante usar nuestro objeto indirecto para enfocarte en la persona. También puedes decir, ¿te agradezco? ¿te agradezco a ti? o ¿le agradezco? ¿le agradezco a él, ella o usted? ¿le agradezco? o ¿les agradezco? Y también puedes mencionar el pronombre de objeto directo y lo usamos particularmente con lo. Te lo agradezco. Te lo agradezco. Vamos a ver otras frases. Mil gracias. Millones de gracias. Gracias Estoy muy agradecido o agradecida. Estoy inmensamente agradecido. No sé qué hubiera hecho sin ti. No sé cómo puedo agradecértelo. No tengo palabras para agradecerte. Eres un tesoro. Eres lo máximo. Gracias de todo corazón. Qué amable de tu parte. Qué amable eres. Lo aprecio muchísimo. Te debo una. Me has salvado la vida. Estaré eternamente agradecido o agradecida. Muchas opciones. Puedes ver aquí, estas opciones las usamos mucho más los nativos del español. Vamos a ver qué respuesta podemos decir. Por supuesto, podemos decir de nada pero vamos a ver otras opciones más avanzadas. Con mucho gusto o con gusto es una forma de decir que ayudaste con mucha felicidad a esta persona. Otra frase es no hay de qué. Esta frase es una forma corta de decir no hay de qué agradecerme y otra forma es decir ni lo menciones. Ni lo menciones. Vamos a ver otras frases también. Es un placer. El placer es todo mío. No es ninguna molestia. Otra similar, no te hagas problema. Estoy para lo que necesites. Estoy a su orden o a su disposición. Puedes contar conmigo cuando quieras. ¡Faltaría más! Y aquí tenemos que decir que no hace falta agradecerle a la persona, ¿no? Cuando dices faltaría más. Y la última que quiero compartir contigo es para eso estamos, que significa que el trabajo es el trabajo de un amigo, de un vecino, o de un familiar ayudarte. Y bueno, nos ayudamos entre sí, ¿verdad? Por ejemplo, gracias por traer a mis niños de la escuela. Ni lo digas, para eso estamos. Muy bien, y hablando de ayudarnos, ¿no? Entre sí, to help each other, te dejo otra expresión que es muy buena y muy avanzada en español. Hoy por ti, mañana por mí. ¿Qué significa you scratch my back and I scratch yours? Perdón, estaba intentando hacer el acento de un italiano mafioso pero no me salió. Bueno, significa que hoy yo te ayudo a ti y seguramente en el futuro cuando yo necesite ayuda, tú también estarás allí para ayudarme. Muy bien, vamos a ver algunas frases para pedirle a los otros hispanohablantes que vuelvan a decir algo, para que vuelvan a repetir una frase. Es muy común y estoy segura de que tú lo usas también en las conversaciones cuando necesitas que los nativos vuelvan a repetir algo que ya han dicho. Y bueno, hemos aprendido por supuesto la frase otra vez, o ¿puedes repetir por favor? Pero vamos a ver otras frases que usamos un poco más los hispanohablantes. ¿Cómo? Que sé que la traducción literal en inglés es how, pero creo que es similar a decir Otra frase que podemos usar es disculpa, no entendí muy bien. ¿Te molestaría volver a repetirlo? ¿Podrías repetirlo? ¿Cómo has dicho? ¿Qué dijiste? No te oí bien. O por ejemplo, si estás en un lugar donde hay mucha música y no puedes escuchar bien lo que alguien te está diciendo, puedes decir Disculpa, hay mucho ruido. ¿Cómo dijiste? Otra frase, ¿me lo repites por favor? O ¿puedes volver a decir lo que dijiste? O simplemente, disculpa, no te he oído bien. O disculpa, no te he escuchado bien. O no entendí. O no entendí bien. Y si quieres que los hispanohablantes te hablen más despacio, puedes decir ¿me lo podrías decir más despacio por favor? Y recuerda, no digas ¿qué? Es exactamente cómo decir en inglés what, what, what. A veces es grosero, ¿no? Es mejor usar otras formas o tal vez puedes usar otras opciones que hemos aprendido en la clase de hoy. ¿Cómo puedes repetirlo o cómo? Yo creo que cómo es mucho mejor. Muy bien, bueno, así tenías algunas alternativas más avanzadas de frases que usamos los hispanohablantes nativos del español. ¿Las conoces a todas? ¿Habías escuchado todas estas frases? ¿Quizás vas a incorporar alguna nueva en tu español? Dime en los comentarios qué frase te llamó la atención o qué frase vas a empezar a usar ahora en tu español. Y recuerda que puedes descargar el pdf con toda la información, toda la lista de estas frases y expresiones para estudiarlas. Y allí tienes más ejemplos, traducciones. Te dejo el link en la descripción del vídeo. Si te gustó la clase, dale un like. Recuerda suscribirte al canal si eres nuevo por aquí. Subimos clases de español todas las semanas y si quieres mejorar tu español conmigo, si te gusta mi forma de enseñar español, te invito, you have an invitation, para venir a mi programa The Spanish Fluency Club. Es un programa en línea donde tienes una clase exclusiva semanal conmigo. Yo te envío una clase nueva todas las semanas con un tema específico de estudio. Todos los meses nos enfocamos en diferentes aspectos para mejorar tu español. Y también puedes participar de las clases de conversación semanales todas las semanas para venir a practicar hablar español en voz alta. Te dejo toda la información de mi programa The Spanish Fluency Club en la descripción del vídeo. Muchísimas gracias por acompañarme en la clase de hoy. Millones de gracias. Gracias totales. Te lo agradezco muchísimo y nos vamos a ver en la próxima clase. Adiós, chao, hasta luego, nos vemos pronto, hasta la próxima.