In questo video ho cercato di raccogliere tutti i principali argomenti che vengono richiesti in un test, in un esame di spagnolo di livello B2. Gli argomenti completi* che vengono richiesti in una certificazione di spagnolo di livello B2 sono elencati anche qui in descrizione al video in modo da poter agevolare tutti coloro che devono affrontare un simile livello di spagnolo!
-- Se vuoi metterti alla prova con un quiz al giorno e se vuoi assistere alle live coi madrelingua allora seguimi su Instagram :https://www.instagram.com/school2u_milan/
CONTENIDO GRAMATICAL Tiempos verbales Repaso de los tiempos pasados de indicativo Ir a + infinitivo Perífrasis de gerundio: seguir/continuar + gerundio Dejar de+ infinitivo Imperativo afirmativo y negativo + pronombres enclíticos. Usos del condicional simple (Yo, en tu lugar/ Yo que tú + condicional simple. ¿Serías tan amable de/ Puedes decir(le) que...) Usos del presente del subjuntivo: lo que + subjuntivo (quieras, apetezca); (preposición )+ art. determinado + que + presente subjuntivo/Estar a favor/en contra+sustantivo, infinitivo+que+subjuntivo)
Usos de ser y estar Ser / estar + adjetivo (bueno, horrible...)/ adverbio (bien/mal) Ser de buena educación/estar mal visto + infinitivo)/ser lógico/natural
Marcadores temporales Adverbios y expresiones de tiempo Mientras
Conectores discursivos Argumentativos: pero; sin embargo; además; entonces
Construcciones oracionales Como/cuando/adonde + presente de subjuntivo Introducción al estilo indirecto Construcciones con verbos de opinión, en oraciones afirmativas y negativas Como/cuando/ donde + pres. subjuntivo Construcciones de relativo con el pronombre neutro “lo” para comentar y discutir información: lo (de) que + verbo; lo de + sustantivo Comparaciones: lo que más/menos; superlativos. Construcciones impersonales: la gente; se/uno + 3ª pers. Singl.; Usos de los pron. tú y ellos con valor generalizador. Construcciones condicionales: con tal de que + presente subjuntivo... Me gusta/me encanta/me sorprende/me llama la atención...
Hola chicos!
Benvenuti sul mio canale di Youtube!
Ciao ragazzi e benvenuti nel mio canale di Youtube!
Mi nombra es Julia e il mio nome è Giulia e nel video di oggi vorrei fare una cosa che
mi avete chiesto da tanto tempo e che non avevo ancora avuto modo di preparare per bene,
ovvero un test di livello B2.
In cosa consiste questo test?
Per chi non lo sapesse ho già fatto un test di livello B1 sempre all'interno di questo
canale, vedrò di farlo accompagnare da qualche parte nel video oppure di metterlo in descrizione
a questo video.
Questo video invece che sto registrando adesso, che state guardando in questo momento, prende
a riferimento 10 argomenti che sono sicuramente imprescindibilmente da conoscere per il livello
B2 di spagnolo.
Ciò non significa che se questo test che state per fare non andrà benissimo e magari tra
poco avete un esame di livello B2, oh mio Dio vorrà dire che non lo passerò, non sono
andato bene, non sono andata bene, non vuol dire questo, anche perché le 10 domande non
fanno la conoscenza globale e poi soprattutto sono domande solo di livello B2, ok?
Quindi se c'è qualche argomento che non è proprio chiarissimo, durante la spiegazione
delle soluzioni ti dirò e ti spiegherò anche che cosa dovrai fare per andare a migliorare
quell'argomento lì e di che tipo di argomento si tratta.
Sono tutti argomenti presi come viene indicato da riferimento nelle certificazioni linguistiche
di livello B2, quindi spero davvero che questo video ti possa essere utile se da qui a breve
o non a breve avrai un esame di livello B2 da sostenere, quanto parlo, mamma mia, andiamo
a vedere il test, ah no, prima ti devo dire come funziona il test, ecco qui, per chi non
avesse mai fatto un videotest insieme a me questa è la modalità, questo è solo un
esempio, tra l'altro già di livello B2 così potete provare a capire qual è l'entità
della difficoltà di questo livello, ci sarà una frase con davanti un numero e quattro
opzioni A, B, C o D, il mio consiglio è quello di scrivervi su un foglio o su un altro dispositivo
il numero della domanda e della frase e poi la lettera corrispondente, per esempio zero
e mettiamo la lettera corrispondente, io vi lascerò scorrere in sovraimpressione appunto
le diapositive senza parlare delle dieci domande, ok, vi consiglio eventualmente se vi serve
più tempo di mettere in pausa ma comunque di cronometrarvi all'incirca quanto tempo
vi va via per pensare a una risposta, perché comunque anche questo è indice di conoscenza
della lingua, più ci mettete più probabilmente quell'argomento lì non vi è chiarissimo,
alla fine delle dieci domande ci sarà una diapositiva con scritto soluzioni e poi andremo
a commentare insieme le soluzioni e vi dirò per ciascuna risposta, ora vi faccio vedere
qual è la risposta corretta, per esempio la numero zero, trattare contarte toda la
verità letteralmente cercherò raccontarti tutta la verità, A con il D, B con N, C con
A oppure D con nessuna preposizione e la risposta corretta in questo caso è trattare de contarte
toda la verità, quindi nella sezione delle soluzioni ci sarà la risposta evidenziata
con un tick accanto e poi anche un mio consiglio, parare e passare se per caso quella domanda
in particolare non l'avete indovinata, vi dico l'argomento che dovete cercare per ripassare
quella determinata regola grammaticale così eventualmente sapete dove sono maggiormente
le vostre lacune, ho parlato ancora una volta fin troppo, vi metto il test con le dieci
domande, se vi fa piacere mettete in pausa ma cronometratevi, faccio partire il test,
lascerò 15 secondi tra una domanda e l'altra, se vi serve più tempo ancora una volta mettete
in pausa, cronometratevi, cercate di non superare i 25-30 secondi a domanda anche perché poi in un
test vero e proprio avrete comunque il tempo con cui fare i conti, quindi 15 secondi tra una
domanda e l'altra, se vi serve più tempo mettete in pausa e andate avanti voi manualmente, prima
domanda, ovviamente prendi carta e penna e scriviti le risposte così poi dopo possiamo
confrontarli, andiamo a vedere le domande, come è andata? se vuoi rivedere qualche domanda è questo
il momento giusto per farlo perché sennò sto per mostrarti le soluzioni, come sempre come abbiamo
già fatto in altri test linguistici all'interno di questo canale io ti mostrerò la domanda,
la risposta e ti spiegherò che tipo di argomento è, per quanto riguarda invece in generale quello
che trovi all'interno di questo canale se non l'hai ancora fatto ti chiederei di iscriverti
perché spero che di poter produrre sempre più contenuti che ti possono aiutare per migliorare
nello spagnolo e se vuoi ripassare lo spagnolo a livello A1, A2 ti lascio in descrizione a questo
video i miei video corsi creati finora, ti aspetto anche su instagram alla pagina scuol2you
andelscore milan dove cerco di creare ogni tanto qualche quiz in spagnolo non per forza di livello
B2, ti ripeto che se per caso nelle risposte non ci saranno, avrai fatto tanti errori almeno
saprai il perché, scopriremo insieme il perché di quegli errori e quali sono gli argomenti che
dovrai ripassare, mamma quanto parlo, magari no però ho paura di tediarvi andiamo a vedere le
soluzioni va, risposta alla prima domanda, prefiero che me la verità sobre l'assunto,
la risposta corretta era cuentes perché con il congiuntivo più i verbi di sentimenti e di
desiderio come appunto potrebbe essere preferir, querer, desear, quando cambia il soggetto tra la
frase principale prefiero che sono io il soggetto e il secondo soggetto che tu mi dica la verità è
necessario in spagnolo mettere il congiuntivo quindi il verbo contar andava al congiuntivo
siccome finisce con ar il congiuntivo alla e per ripassare l'argomento proprio questo subcontivo
mas berbos de sentimiento i deseo e questo era la prima risposta domanda numero due anche ubo
problemas logramo a salire adelante e qui se per caso hai pensato ma come con anche c'è sempre il
congiuntivo è sì ma non è proprio sempre sempre magari se sto parlando di un fatto accaduto nel
passato come in questo caso e io apposta vi ho messo un verbo che lograr che in realtà potrebbe
sembrare presente ma è indefinito ci va l'indefinito quindi la consecutio temporum la chiamano così
latini quindi la concordanza dei tempi vuole che con anche ci vada il l'indefinito come nella
frase principale che logramo salire adelante quindi letteralmente nonostante ci furono dei
problemi siamo riusciti ad andare avanti che è da uscirne quindi come ripasso mio vi consiglio
lo susos de de anche che è tutto meno che un argomento semplice probabilmente sconfina anche
nel livello c1 però se non altro proprio proprio dovete fare una selezione scrivete anche più
indicativo o sub puntivo così capite quando va usato per con l'indicativo come in questo caso e
quando invece va usato con il congiuntivo sia un'accezione invece di futuro o di probabilità
domanda numero 3 la pellicola fue tan aburrida che me dormi naturalmente il film è stato così
noioso che mi sono addormentato o addormentata e qua vi consiglio di ripassare l'uso stetan che
vuol dire anche così che è una diciamo maggiore ancora di più e aumenta il grado sia dell'aggettivo
che del dell'avverbio quindi vi consiglio uso stetan e comparativo sdegualdad gli comparativi
di uguaglianza sono quelli un pochettino più insidiosi perché sono un po diversi rispetto
agli altri bisogna sempre pensare se sto facendo la comparazione di un aggettivo di un sostantivo di
un avverbio ed io odio un verbo e via dicendo quindi il consiglio di ripassare questo argomento
qualora la domanda l'aveste sbagliata numero 4 trasforma la frase e in both passiva lo se studiante
si organizzarono una protesta diventa una protesta fue organizzata por lo se studiante se letteralmente
gli studianti gli studenti organizzarono una protesta diventa una protesta fu o venne
organizzata dagli studenti in questo caso l'unica possibilità perché il verbo della frase principale
organizzaron è all'indefinito quindi ci vuole il verbo essere che in questo caso fue all'indefinito
quindi la risposta corretta era la a l'argomento proprio come diceva già l'indicazione la forma
passiva in spagnolo poi abbiamo e stoi interessato en a prender mass sopra la cultura spagnola e qui
c'è poco da spiegare si tratta di verbos con preposizioni come nella frase ad esempio trattar
de trattar regge la preposizione de interessar e star interessato en o interessata en qualcosa
quindi andatevi a rivedere tutti i verbi che reggono la preposizione o una costruzione verbale
dopo di sé non è che dovete saperli tutti magari scegliete i più utilizzati perché a livello b2
se non altro ogni tanto può capitare che qualcosina vi capiti quella quindi è stare interessato o
interessata o interessato se interessata in algo ok proseguiamo con la numero 6 che era e star por
las nubes e sorrido perché qui tantissimi probabilmente avranno risposto la lettera numero
b c'è la lettera numero la lettera b se usa quando alguiene sta distraito non attento allo che se sta
facendo o pensando in alcuna altra cosa in realtà attenzione la differenza tra star por las nubes
in questo caso c'è una bella differenza tra ser o star e con star in ed è star por quindi andatevi
a ripassare modismo con il vento e mente con il verbo star e star più le preposizioni perché in
questo caso star por las nubes significa letteralmente qualcosa di algo è sin alcanzabile
letteralmente qualcosa di irraggiungibile o perlomeno estremamente difficile da raggiungere
e a volte sinonimo anche di essere molto caro io puoi per esempio poter dire che la gasolina sta
por las nubes che significa che la gasolina ossia la benzina è molto cara e a quel punto
lì non significa più essere tra le nuvole come forse vi sarà venuto distinto di dire numero 7
por favor manana quando atterrisse e madrid yamame vi dico questa cosa questo è proprio livello b2
pieno se questa frase non l'avete indovinata non è che vuol dire che non sapete lo spagnolo non
siete pronti o pronte per arrivare al livello b2 però è un argomento che sicuramente da qualche
parte ve lo mettono dovete ripassare bene l'uso del quando più l'indicativo o il subcontivo perché
abbiamo un'idea di futuro e con il futuro e la preposizione la preposizione o meglio l'avverbio
di tempo quando ci vuole in questo caso il congiuntivo per indicare un'azione futura
quindi letteralmente per favore quando atterrerai noi diremmo a madrid chiamami ma in spagnolo se
c'è il quando con una situazione di futuro ci va assolutamente il congiuntivo mi raccomando
ricordatevelo poi abbiamo la 8 è possibile che haya un cambio de planes e ancora una volta vi
consiglio se doveste averla sbagliata di ripassare il subcontivo per espresare probabilità sul
subcontivo insomma è proprio il grande argomento del livello b2 purtroppo è così nel senso che
non è un argomento semplice però c'è ovunque quindi letteralmente è possibile che ci sia un
cambio di programmi in realtà questo sarebbe anche così in italiano quando abbiamo un'idea
di incertezza di non sicurezza usiamo in spagnolo assolutamente solo ed esclusivamente
principalmente il congiuntivo che in questo caso di aver è aia poi cosa abbiamo numero 9 penultima
tan importante come saper dare nel clavo e sapere quando hai che decir che no a algo letteralmente
significa così importante come sapere tra virgolette aver ragione oppure indovinare la
questione e sapere quando è necessario dire di no a qualcosa ok quindi dare nel clavo proprio un modo
di dire per dire quando è necessario comportarsi nel modo giusto o come idea anche di azzeccare
così importante come azzeccare sapere quando è necessario dire qualcosa oppure no ultima domanda
per voi che è raro che quando este ayer me dico che è qui purtroppo c'è il condizionale e voi
direte ma lo spagnolo non era facile sì e no come potete vedere e poi l'ho già detto che io lo vedo
è tutto meno che una passeggiata in spagnolo infatti quando parliamo di un'azione che c'è
stato che è successo nel passato per esempio mi ha detto che sarebbe arrivato al mio per tempo mi
ha detto mi hai detto che saresti venuto al mio compleanno in spagnolo per parlare riferendoci a
un fatto del passato che in cui si parlava del futuro come in questo caso ovvero ieri mi ha
detto che sarebbe venuto in spagnolo c'è niente po po di meno che il condizionale semplice l'argomento
da rivedere è proprio questo condizional con valore del futuro perché nel futuro parlando del
passato ci vuole il condizionale quindi in questo caso è vendria come è andata non è facile il
livello b2 specie in spagnolo lo spagnolo è un po insidioso perché fin tanto che si tratta del
livello a1 a2 e b1 tutto a posto quando si affronta il livello b2 è lì che arriva un po la fatica io
come te magari non sei madrelingua italiana però io come te ho studiato lo spagnolo e non sono
madrelingua quindi so perfettamente la fatica che si fa specie per passare dal livello b1 al livello
b2 non voglio però che tu ti abbatta se per caso questo testo non è andato benissimo perché ti
ripeto intanto ti sei messo o ti sei messa alla prova e questo già un buon aspetto secondo ti
ho spiegato l'argomento che dovrai magari di passare perché in quella domanda in particolar
modo hai fatto un errore e soprattutto voglio darti tra poco qualche consiglio per andare a
migliorare definitivamente lo spagnolo di livello b2 che cosa dovrai cercare su internet perché
spesso mi mi dite mi chiedete sapete mi dicete mi extradire e chiedere mi chiedete e mi dite giulia
come faccio a migliorare lo spagnolo come faccio ad arrivare a capire come e quali sono gli
argomenti te lo spiego nella prossima slide e qui qualche consiglio pratico per cercare del
materiale per esercitarsi vi consiglio di scrivere comprensione auditiva a livello b2 con risposte
perché se non sono risposte poi fate la comprensione ma come fate capire se siete andati bene o male
oppure comprensione lectora manca una lectora a livello b2 con risposte oppure test vocabolario
a livello b2 con risposte perché io nelle varie domande non vi ho messo qualcosa di vocabolario
però anche il lessico va diciamo migliorato di pari passo con la grammatica quindi andate a
vedervi tutti quelli che sono gli argomenti per migliorare in spagnolo io posso anche lasciarvi
qua sotto il video in cui consiglio alcuni libri che vi possono preparare a livello b2 con tutti
diciamo le macro categorie di macro argomenti che forse potrebbe esservi utile e quindi per
esercitarsi basta scrivere online argomento più esercizios più con respuestas quindi qualsiasi
cosa che tra gli argomenti che vi ho detto poco fa scriverete per esempio subcuntivo
esercizio con risposta e così vi allenate e passo dopo passo andrete a migliorare il vostro
spagnolo per il raggiungimento del livello b2 e quindi cerca magari su google queste parole chiave
per trovare nuovi materiali che possano aiutarti a migliorare nel tuo spagnolo spero che questo
video ti sia stato utile e ci tengo se ti fa piacere a sapere come è andato questo test ripeto
è tutto meno che semplice soprattutto perché il livello b2 è comunque un livello della padronanza
della lingua ed è un livello ambito da tanti io sto studiando il tedesco sono al momento a livello
a 2.1 proprio all'inizio quindi mi piacerebbe tanto arrivare a parlare il tedesco a livello
b2 però so perfettamente appunto perché insegno a lingue che non è un livello semplice quindi se
per caso questo test non è andato benissimo vai a ripassarti gli argomenti e fammi sapere nei
commenti come è andata ti aspetto su instagram però alla pagina ascolto you underscore milan
sempre su questo canale per nuovi contenuti e se vuoi rispolverare il tuo spagnolo di livello a 1
e a 2 vai a vedere i miei video corsi per questo video è tutto spero di esserti stata utile ti
ringrazio lo voglio fare in spagnolo per lo tanto muchísimas gracias y hasta luego adios