若望默示錄 第18章 (讀註釋) • 天主教思高聖經新約

若望末世路 第十八章 宣佈巴比倫的滅亡 這些事以後 我看見另一位天使從天降下 掌有大權 下帝被他的光榮照亮了 他用強大的聲音喊說 偉大的巴比倫陷落了 陷落了 他變成了邪魔的住所 一切不潔之神的牢獄 以及一切不潔和可憎走獸的圈籃 因為萬民都喝了他荒淫的烈酒 地上的諸王都同他行過邪淫 地上的商人也因他的放蕩奢侈而發了財 注釋1 作者在此拿厄澤克爾先知27章對提洛 耶利米亞先知50至51章 對古巴比倫所描繪的毀滅慘狀 來描述反基督的帝國的毀滅 作者首先以發泄天主易怒的天使所宣佈的 表示新巴比倫羅馬已毀滅了 現今已成為魔鬼的居所 因為那裡原是他們受崇拜的地方 注釋1 完 我又聽到了另一個聲音從天上說 我的百姓 你們從他中間出來吧 免得你們紛沾他的罪惡 也免得遭受他的災禍 因為他的罪惡已堆積的直達上天 使天主想起了他的不義 他怎樣虐待了人 你們也該怎樣虐待他 並按照他所行的要加倍報復他 他用什麼杯斟給人 你們也要用什麼杯加倍斟給他 他以前怎樣自誇自要 奢侈享樂 你們也就怎樣加給他痛苦與哀傷 因為他心裡說過 我坐著當皇后 而不是寡婦 必見不到哀傷 為此 一日之內 他的災禍 瘟疫 哀傷和饑荒 全都來到 他要被火焚燒 因為懲治他的上主天主 是強而有力的 注釋二 從天而來的聲音 大概是基督的聲音 先命基督徒離開此地 免受連累 後說明此地被毀滅的緣故 是因為殘暴和交淫 注釋二完 諸君王商人傳言的哀悼 當時那些曾同他行過邪淫 和享過快樂的地上諸王 看到焚燒他的煙 都要為他流淚哀悼 他們因害怕他受的痛苦 就遠遠站著說 可憐可憐 你這座偉大的城 這座強盛的巴比倫城 在一小時之內 你就受到了懲罰 地上的商人 也為他流淚哀傷 因為再沒有人來買他們的貨物 金銀 寶石 珍珠 細麻布 紫紅布 綢緞 珠紅布等貨物 以及各種香木 各種象牙器皿 各種貴重木器 銅鐵 大理石的器皿 還有肉桂 香膏 香料 香葉 乳香 酒 油 麵粉 麥子 商人說 你心中所愛喫的國品都遠離了你 一切肥美和華麗的物品 都在你前消逝了 再也尋不見了 販賣這些貨物 而由他發財的人 因害怕他受的痛苦 遠遠站著流淚哀傷 說可憐可憐 這偉大的城 這曾穿戴過細麻 紫紅和珠紅布衣裳 並以黃金 寶石和珍珠做裝飾的城 在一小時內 這樣多的財富 就蕩然無存了 一切船長 一切到處航海的人 船員以及那些靠海謀生的人 都遠遠站著 看見焚燒他的煙 就呼喊說 哪有一座城 可與這座偉大的城相比呢 他們在自己的頭上灑灰 流淚哀傷 喊說可憐可憐 這座偉大的城 凡在海中有船的人 都因他的富饒而發了大財 他怎麼在一時之內 就蕩然無存了 上天 聖徒 宗徒和先知們 你們因他的毀滅而歡騰吧 因為天主在他身上給你們伸了冤 注釋三 羅馬的藩王豐侯 由羅馬發財的商人和水手 看見羅馬毀滅的慘狀 都同聲哀悼 注釋三完 絕對滅亡的象徵 然後 一位強而有力的天使 舉起一塊大如墨盤的石頭 拋在海中說 偉大的巴比倫城 再也找不著他了 彈琴者 歌唱者 吹笛者和吹號者的聲音 在你中間再也聽不到了 各種工藝的匠人 在你中間再也找不到了 推墨的響聲 在你中間再也聽不到了 燈臺上的光 在你中間再也不發亮了 新郎與新娘的聲音 在你中間再也聽不到了 因為你的商人都是地上的要人 又因為萬民都因你的邪術受了迷惑 且在此城中找到了 諸先知 諸聖徒 以及一切在地上被殺者的血 注釋四 巴比倫的滅亡猶如石沉大海 永無復興重建的希望了 二十一節漸曰 五十一章六十至六十四節 注釋四完