Les contes de Roukiata [E6] - Le chat et le rat • RFI

RFI
101 abonnés
3 Vues de vidéo·24 déc. 2024
Ici Rukiata Vedrago, la conteuse.
Enfants, parents,
êtes-vous bien installés pour écouter le conte que je vais vous raconter aujourd'hui ?
Pourquoi les chats n'aiment pas les rats ?
Inspiré d'un conte malgache.
Je voudrais vous raconter une histoire
qui m'a été contée par un vieux sage là-bas,
à Madagascar, du côté de Madjanga.
Nous étions sur la plage
et nous attendions le retour des pêcheurs.
Les femmes du village étaient là aussi,
prêtes à acheter aux marins le fruit de leur pêche.
Le bleu du ciel de cette chaude journée
avait cédé la place à toutes les couleurs de l'incendie.
L'horizon était passé du jaune au orange,
puis au rouge,
avant de finir dans le noir du charbon.
C'est une histoire étrange que me conta ce vieux.
Une histoire qui, comme souvent,
pose plus de questions qu'elle n'apporte de réponses.
Et j'aime bien, moi,
les histoires qui ouvrent sur des interrogations
au lieu de se refermer sur des affirmations.
Elles parlent de chats et de rats.
Tout le monde sait que les chats n'aiment pas les rats.
Même les enfants le savent.
Si un chat voit un rat,
il ne peut pas s'empêcher de le courir après.
Et s'il le peut, il l'attrape et le tue.
Après avoir joué avec comme un enfant cruel.
Mais avez-vous remarqué qu'il ne le mange presque jamais?
Comme si l'objet de cette chasse n'était pas de se nourrir du rongeur,
mais de le faire souffrir.
De leur côté,
les rats, pris de panique,
se mettent à courir dans tous les sens
jusqu'à trouver un trou ou se réfugier
dès qu'ils fleurent en chat.
Tout le monde sait qu'il en va ainsi.
Mais qui sait pourquoi il en va ainsi?
Et vous, vous le savez?
Moi-même, j'ai l'ignoré jusqu'au jour où
ce vieux monsieur rencontré par hasard
quelque part sur la côte occidentale de la grande île
m'a expliqué toute l'histoire.
Alors, installez-vous et écoutez.
A l'origine, vous voyez-vous,
les chats et les rats étaient de très bons amis.
On peine à l'imaginer aujourd'hui,
mais je vous assure que c'est vrai.
Parfois, ils allaient à la plage ensemble
après leur journée de travail
pour boire un bon lait de coco.
En regardant le soleil se coucher,
ils se racontaient leurs souvenirs,
parlaient de leurs projets.
Mais le rat avait une mauvaise habitude
qui agaçait un peu le chat.
Il ne pouvait pas s'empêcher de jouer avec le feu.
Dès qu'il le pouvait, il allumait un petit feu.
Comme ça, juste pour s'amuser.
Le chat, lui, comme tous les animaux,
avait peur du feu.
Il savait à quel point le feu est dangereux.
Comme il est rapide à cerner ses proies.
Comme sa morsure est cruelle.
Depuis tout petit,
il avait appris à s'en méfier comme de l'eau.
Les chats n'aiment pas l'eau non plus,
mais ça, c'est une autre histoire.
Le rat s'amusait de la peur de son ami
et se moquait souvent de lui.
Mon camarade, le chat court vite.
Il saute haut.
Il a de longues griffes et de grandes dents.
Mais il a peur d'une petite étincelle.
Mon ami, le rat,
ne sais-tu pas que le feu est un ennemi implacable
et qu'à trop vouloir l'approcher,
on finit toujours par se brûler?
Le chat, tu es bien trop craintif.
Le feu ne peut rien contre moi
et je peux te le prouver, là, immédiatement.
Ah oui? Et comment?
C'est simple.
Je vais me mettre dans le petit trou que tu vois là
et toi, tu vas me couvrir de bois.
Puis, tu vas allumer le feu.
Tu verras qu'il ne m'arrivera rien du tout.
Comment ça?
Mais c'est impossible.
Si je fais ce que tu me dis,
tu ne seras bientôt plus qu'un rat rôti.
Néanmoins, le chat,
qui craignait bien un peu pour la vie de son ami,
était surtout curieux de voir
comment le rat allait se tirer d'affaire.
Il alla donc ramasser du bois mort
et en couvrit le rat qui s'était allongé
de tout son long dans le trou.
Regarde bien le chat.
Ma queue n'est pas recouverte de bois
et mes oreilles non plus.
Mais en plein!
Il faut faire un grand feu!
Sinon, c'est trop facile.
Le chat retourna dans le bosquet voisin
pour y chercher d'autres branches
et d'autres brindilles.
Pendant ce temps,
le rat n'avait pas perdu une minute.
Il avait mis à profit le temps
que le chat avait mis pour ramasser du bois
pour creuser un tunnel.
Vous savez comment les rats sont des experts en galerie.
Il avait creusé si vite et loin,
le chat ne s'était rendu compte de rien.
Quand il eut entièrement recouvert le rat de bois,
de telle sorte qu'il ne voyait plus
ni sa queue ni ses oreilles,
il alluma le feu.
Le bois était bien sec
et aussitôt un grand feu se mit à danser
sous les yeux du chat
qui, par prudence,
préféra s'écarter un tout petit peu.
Quand tout le bois fut consumé
et qu'il ne resta plus qu'un tas de cendres fumantes,
le chat se rapprocha
afin de voir comment son ami le rat
avait pu échapper aux morsures des flammes.
Mais à sa grande surprise,
il ne vu rien.
Ni queue, ni oreille, ni miseau,
ni poil, ni os.
Rien. Aucune trace du rat.
Le chat se dit que le feu
avait entièrement dévoré son ami
et que celui-ci était mort bêtement
victime de sa ventardise.
Quand soudain,
à sa grande surprise,
il entendit la voix du rat derrière lui.
Quoi ? Mais d'où sors-tu ?
Alors, le chat, tu vois bien
que le feu ne peut rien contre moi,
qu'est-ce que je te disais ?
Mais comment as-tu fait pour ne pas pérer sous les flammes ?
Le rat avait creusé
une galerie sous terre
et était ressorti derrière le chat
sans faire de bruit
et sans que celui-ci ne s'en rende compte.
Allez, le chat,
à toi maintenant.
Comment ça, à moi ?
Oui, à toi. Aurais-tu peur,
grand et fort comme tu es,
de faire ce que peut faire un tout petit rat ?
Faible et jetif comme moi ?
Le chat hésitait.
Mais le rat le travaillait
tant et si bien, insinuant qu'il n'était
qu'une poule mouillée, qu'il valait
moins qu'un rat, qu'il n'était pas digne
de représenter la noble espèce des chats,
qu'il finit par accepter.
Tandis que le rat couvrait
de bois son ami,
les chats et les rats du village s'approchèrent
pour voir ce qui se passait là,
qui faisait du feu
et pourquoi.
Le chat était si bien couvert de bois
qu'on ne voyait ni qu'eux ni les oreilles.
Le rat alluma
sans tarder les branches mortes
tout en ricanant intérieurement
du bon tour qu'il jouait à son ami.
Mais le chat
ne savait pas creuser de galeries souterraines.
Le feu
le mordit si durement qu'il sauta
du brasier en hurlant.
Le rat comprit que sa plaisanterie
était allée un peu loin
quand il vit son ami le chat à moitié
cuit, agonisant sur le sol
à côté du feu qui continuait de créputer.
Il ne put s'empêcher de rire
et tous les autres rats
avec lui.
Mes amis les chats,
dit le chat dans un dernier râle,
les rats sont des fourbes,
ne les croyez jamais,
ne les faites jamais confiance
et vengez
moi.
Puis il rendit l'âme.
Tous les chats présents
en furent indignés et chacun se mit
à poursuivre un rat pour lui faire
payer cette infamie.
Depuis ce jour, les chats
chassent les rats et les rats
fuient les chats.
Encore une fois, il est bien difficile de savoir
quel moral tirait de cette histoire.
Est-ce que les rats méritent
d'être tous punis à cause de la faute d'un seul?
On penserait que non.
Mais en même temps, tous les rats
ont ri devant le supplice du chat.
Mais ce dernier n'aurait-il pas dû empêcher
son ami de jouer à ce jeu dangereux
au lieu d'allumer lui-même le feu?
Et pourquoi tous les autres chats
acceptent-ils de chasser
tous les rats au lieu de considérer
que cette histoire ne devrait
après tout concerner que les deux amis?
Un proverbe
de chez moi dit
un seul âne a mangé la farine
et cela a blanchi le museau
de tous les ânes.
Mais le peuple, est-il toujours sage?
Ici Rukiata
avec Drago, la conteuse.
Je vous laisse tirer vous-même
la morale de cette terrible histoire.
