【詩經全集】::《詩經》【陟岵】這是一個服役在外的征夫思念家中親人的詩。

简兮惠然
14粉絲
23 次觀看·2025年9月21日
詩經全集 衛風 致互
這是一個服役在外的征夫思念家中親人的詩
致彼互惜 瞻望復兮
復曰 皆 與子行役 素葉無倚
上甚瞻哉 由來無止
登上草木輕輕高山崗
登高來把爹爹望
爹說 哀 我兒服役遠在外
爹爹日夜掛心懷 望你小心保平安
致彼互惜 瞻望復兮
復曰 皆 與子行役 素葉無倚
上甚瞻哉 由來無止
登上高高突山頂
登上山頂望親娘
娘說 哀 妖兒當差在他鄉
老孃日夜心中想
望你小心保平安
別把爹孃棄一旁
致彼剛惜 瞻望兇兮
兇曰 皆 與子行役
復曰 皆 與弟行役
素葉避邪
上甚瞻哉 由來無止
登上那個高山崗
登上高崗望兄長
哥說 哀 弟弟服役走得遠
早晚和同伴來相伴
望你小心保平安
身體健壯要生還
這是服役在外的征夫
思念家中親人的詩
春秋時期
一般勞苦大眾
都要承擔沉重的兵役和勞役
他們不僅身體受折磨
更加難以忍耐的
是和親人分離的痛苦
此詩的特點是
世人不知疏思家之情
而是想向父母兄長
對他的掛念叮囑
讀來更令人心酸
也更深沉氣宛
毛詩序說
至 戶 孝子行役
思念父母也
國破而樹勤銷
一戶大國
父母兄弟離散
而做事失業
所說基本符合詩意
減兮蕙然
