在日フランス人ママは日本のスーパーで何を買う?母国のスーパーにないものばかり!
こんにちは!
今日は私、在日フランス人ママが日本のスーパーで買っているものを紹介します!
日本とフランスのスーパーの違い、母国にない食材などの話もします!
また、一歳半の日仏ハーフの娘は何を食べているのかも紹介!
——————————-
初めまして!
日本、福岡在住のフランス人、でぃーです!
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします!
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします!
#海外の反応
#カルチャーショック
#フランス人
〜BitStarアカデミー所属〜
お仕事のご連絡は下記アドレスにお願いいたします。
[email protected]
BitStarアカデミー でぃーチャンネル担当者宛
こんにちは
りーちゃんねるです今日の動画では私
在日フランス人のママが日本のスーパーで
何を買っているのかを紹介したいと思い
ますえーっとですね1年前ぐらいに同じ
ような動画を出したと思うんですけどその
時に私の娘つーちゃんがまだ離乳食始まっ
てなかった時期だったと思いますので今回
は私の1歳半もうすぐ1歳半の娘が何を
食べているのかも紹介したいと思いますの
でぜひ最後までご覧ください
日本とフランスのスーパーの違いとかに
ついてもお話ししたいと思いますのでぜひ
最後までご覧くださいでは始めたいと思い
ますでえっと冷蔵のものから始めたいと
思います
私はだいたい
週2回ぐらいスーパー行ってるかなあの
フランスでは週1回一般的に週1回しか
行かないで1週間分のものを買う人が
ほとんどだと思うんですけど結構日本だと
ね毎日スーパーに行く習慣があると思うん
ですね
で今回買ったのはこれはついちゃんですね
娘用の国産の
減塩ちりめん私はシラスがちょっと苦手で
あまり食べないんですけどなるべくつー
ちゃんには食べさせたいと思っているので
買っていますで減塩を買っていますまだ
小さいので
塩あまり塩分を取らない方がいいという
ことなので
減塩で買っておりますフランスにはチラシ
がないんですけど結構ね日本だと
離乳食の
初期
ぐらいから結構ちりめんあのしらすあげて
もいいよっていうことなので結構安全な
食材だと思いますし
栄養満点なのであの結構買っております
続きましてこれもつーちゃん用ですねお
刺身ですねサーモンのお刺身でございまし
て大人でも結構あのあんまり買わないもの
ですね86gで342円というものなん
ですが
骨も取ってあるのでもう茹でるだけ
焼くだけで安全に上げられるので
毎日
毎回買ってるわけじゃないんですけどまぁ
たまにあの買っております続きましてお肉
ですねこれは国産の何にかぐさん牛肉
ミンチあ
牛肉なんだ
あはいなんか安くなってました
安くなってましたあの200円になってた
ので買いました結構ね最近牛肉とかも物価
上昇で
高くなっておりましてなかなか買えないん
ですけどなんかね20%オフだったので
買いましたなんかボロネーズとかに
作ろうかななんか最近ついちゃんの
離乳食というよりも
幼児食になってるので
大人のご飯をちょっと薄味にしてあげてる
ことが多いんですけどボロネーゼとかはね
あのまトマトなのでそのままあの大人と
同じようなものあげられるので結構
ボロネーゼをパスタパスタのボロネーズ
パスタミートソースパスタを作ることが
多いですでついちゃんが何か欲しい
らしいのではいどうぞ
はい続きましてこちらはですね
チキンですねチキンもう最近ちょっと高く
なっておりまして国産のチキンがでこれも
安くなってたので買ったんですけど最近で
多分
鳥インフルエンザだからかあの結構
卵も鶏肉も高くなってしまって
ブラジルさんブラジルさんはちょっと安い
んですけどなんかなぜかちょっと抵抗が
あるのでだいたい毒様に空を買うようにし
ております
で続きまして最後の冷蔵のものですね
えーとこれは
九州さんのお豆腐ですねこれもなんか
麻婆豆腐とかお味噌汁に入れたりしますし
あとつーちゃんの
豆腐ハンバーグによく使うのでだいたい
豆腐を買ってます続きまして今日買った
野菜を紹介したいと思いますあそう私
髪の毛切りました
そう今途中でなんですけどはい切りました
絹切りました
野菜はですね
えーっとまず
ピーマンを買いました
ピーマンについてエピソードがあります
あの
ピーマンはフランス語フランス語で唐辛子
っていう意味なんですね
ピーマンピーマンピーマンピーマンなので
私初めて日本のスーパーに行った時に
ピーマンを見た時に
唐辛子だと思ってたんですね
唐辛子だと思ってたんですが食べたらあれ
豆腐全然辛くないじゃん唐辛子じゃない
じゃんってなって本当はポワゴンフランス
語のファボーなんですねでファボンは日本
のパプリカなんですがフランスでは
パプリカと
ピーマンの区別がないんですねフランスの
ピーマンは日本のパプリカが同じ大きさ青
パプリカっていうかな
同じ大きさなので結構ねそれはびっくりし
たしかもパプリカはフランス語でパプリカ
なんですけどそれは日本のパプリカの意味
ではなくパウダースパイスの意味なので
結構
混乱する結構初めて日本のスーパーに行っ
た時に混乱してたんですがはいピーマンを
買うことが多いです結構
くっついちゃんもね結構好きですねなんか
ボロネーゼとかまたミートソースとか入れ
たりとかあとなんかその
ピーマンの肉詰めとかもしたりするので
ピーマンはよく買います続きましてなし
ですね
茄子は
夏も結構買いますねこれは博士になって
おりますがそうあのーフランスのナスは
これの倍ぐらい大きさは何ででしょうね
ちょっと
品種が違うのかどうなのかわかんないん
ですけどねこれの倍ぐらいですでフランス
と日本の
野菜の違いはですねこういうビニールに
入ってるわけじゃなくって自分で
野菜を選んで取ってあのこういったこれも
玉ねぎなんですけどこういったビニールで
自分で入れてで
計り台みたいのがあって
測って
重さを量ってでなんかシールが出てきて
その重さによってなんか価格が変わったり
する変わるんですけど
そうそういった感じで
野菜を買いましたフランスではで確か多分
もうビニールとかもなくなってなんか紙袋
になってると思うんですけど
おそらく
なんですがそうなので日本の方はパって
取れるから便利だと思うんですけど
フランスはまあ自分の
傷んでいないものとか綺麗なものは自分で
選べるっていうメリットがあるんですね
ただなんか小さい子供がいる時に
ゆっくり選んでその重さ測ってとかは
ちょっと難しいので結構フランス結構日本
の方が
便利だったりすると思いますあとは果物
ですねバナナつーちゃんはバナナが大好き
ですね
毎日あと
毎日朝バナナ食べてるので
毎回バナナを買っていますでですね福岡と
いえばあまおうですねスーパーにあったん
ですけど
いくらだったと思います私関東に住んでた
時にまあ東京に住んでた時にあまおうとか
は本当に600円とか800円だったん
ですね800円なのかな800円でもう
買えなかったんですが
福岡のスーパーだと時期にもよると思うん
ですけど今日は
398円でしたこんな
綺麗な雨音ででちょっとこれは小ぶりだ
からなのかすごい安かった398円で見て
ください
輝いてますもう綺麗すぎる
いやーもう福岡に住んで良かったって思う
これ見ると
ちなみに私マックスバリュというスーパー
に行ったんですねであのマックスバリュは
私東京に住んでた時になかったと思うん
ですがまぁみんなおなじみのイオンですね
E4系列なのではいまあ地方にあると思い
ます
娘用のお菓子とかを紹介したいと思います
まず
辻ちゃんの大好きなジュースアンパンマン
のジュースですね続きましてアンパンマン
のカレーですねこれも結構買ってるね
あまりご飯を作る時間がない時に結構これ
使ってるんですけど
結構すーちゃんはそれ好きですカレーが
好きです
続きましてパンもこれ朝このパンとバナナ
を食べてるんですけどこれも大好きです
あの気づきました全部アンパンマンになっ
ておりますやっぱ日本のなんか子供を幼児
向けのものは全部アンパンマンでつー
ちゃんが全然アンパンマン見たことないの
にアニメをね見たことないのにもうアン
パンマンが大好きになったお菓子お菓子の
せいでアンパンマンとしまじろう
しまじろうのお菓子もあるんですけどアン
パンマンとしまじろうが大好きになりまし
たで続きましてまたアンパンマンのおやつ
ですこれもなんか何でしょうこのふんわり
コーン1歳から食べれるお菓子でござい
ますはい
缶詰系ですとやっぱりこういうトマト感を
よく買うんですねこれも見通す
シーチキンですねこれちゃん用のシー
チキンで油とかもあの食塩もないシー
チキンになっておりますので結構使います
最後に私のご褒美ですねパンですなんか私
が言ってるスーパーはなんか出来立てパン
焼きたてパンを売っているのでよく買うん
ですけどこれは
初めて見たやつういじっちゃえ宇治抹茶
もともと買いたかったのはイーオン
マックスバリュにあるあんこはさんですね
アンクロワッサンがおいしすぎて毎回買っ
て毎回食べてますで本当にあのスーパーの
焼きたてパンすごく美味しくてフランスも
フランスのスーパーも焼きたてパンあるん
ですけど同じレベル本当においしい
といっても多分フランス多分日本の方が
美味しいしかもなんか新しいものを期間
限定のものたくさんあるので
種類
に関しては日本の方が多いと思いますあと
はケチャップも買いましたかごめですね
やっぱりかごめが一番おいしいなんか甘く
ておいしい気がするこの前
夫がハインツのやつを買ってくれたんです
けどハインツはすごいフライドポテトに
合うと思うフライドポテトに合うけどなん
かあのナポリタンとかオムライスとかだと
これが一番合う日本の
ケチャップなんか甘くておいしいと思う
多分ねあのハインツの方はちょっと酸っぱ
さがあるのでフライドポテトに結構合うと
思う
ちなみにハインツはこれですこれ買ってき
ましたけどもうなくなったので普通のこれ
に戻しました
で最後の最後ですねはお弁当を買いました
今日はちょっとご飯作る時間ないなと思っ
たのでお弁当にしたんですけどこれも
初めて見たくあんおかかをご飯弁当
らしいですなんか色々入ってて野菜も入っ
てておいしそうだと思ったので買いました
私フランス人でも結構ねフランスの食材
あまり買ってなくてだいたい和食とか日本
の洋食オムライスとかミートソースパスタ
とかをよく作るんですが普通の僕普通の
スーパーに通っておりますあそうこれも
忘れてたこれも忘れてたふりかけも買い
ましたアンパンマンの何でもアンパンマン
これもよくついちゃんのご飯にかけて
おにぎりにしたりとかよくするのではい
アンパンマンのふりかけですはいという
ことで今日の動画が終わりますご視聴
ありがとうございましたこの動画が良かっ
たらグッドボタンとチャンネル登録ぜひ
ぜひよろしくお願いしますでは次の動画で
お会いしましょうバイバイ
[音楽]
