【葉嘉瑩】十二學彈箏，銀甲不曾卸。葉嘉瑩先生講李商隱《無題》（八歲偷照鏡）

中國的讀書人 詩人 男子 天生來註定了一個命運 就是什麼 古人說學而優則是 學而優則是的時候 你要讀書讀得好 學而優則是 這個是是 讀書人就是是 這個是是壞 所以讀書讀得好的人 你的目的在是壞 在做官 所以你看中國古人所講的修養 是修其治平 修身其家 治國平天下 這是中國給古代的世人 制定的一個人生的途徑 而你要求是 學而優則是 你要求是 你要求是沒有一個別的路 就是你去科考 科考你要知道 杜甫就沒有考上 李商隱是考到第三次才考上的 所以李白了不起 李白說我不考 等皇帝來請我 皇帝果然請了他 這是李白了不起的地方 但是一般人都要等著人科考 但是李白雖然等到皇帝去請他 為什麼中國所有的讀書人 都特別羨慕 劉備跟諸葛亮的故事 所有讀書人都羨慕諸葛亮 諸葛亮說 劉備說是先帝 三顧成草廬之中 自稱以當世之士 猶是感激 隨其先帝一去之 劉玄德三顧茅廬 諸葛亮高握不起 把劉玄德凍在外邊 不理他 而劉玄德來了三次 一個在上位的君主 這樣誠懇的低聲下氣 來求他出山 中國所有的讀書的士人 夢想的都是這樣的人 為什麼沒有一個劉備來求我呢 所以他們只好去考試 而這些考試就往往考不中 考不中怎麼辦呢 唐朝就有一個辦法 很有名的一個辦法 叫行卷 在中國古典詩歌的傳統之中 有一種習慣 就是常常用男女來表示君臣 用婚姻來表示士患 中國古人講道德 都講三綱五常 三仁義禮智信 這是我們每個人必須遵守的常法 所以叫做五常 三綱五常 常就是我們日用生活 必須遵守的常法 就是五常是仁義禮智信 那麼什麼是三綱呢 三綱是指三種重要的人際關係 就是君為臣綱 父為子綱 夫為妻綱 就是做君主的是做臣子的主人 做父親的是兒子的主人 做丈夫是妻子的主人 所以君臣就相當於男女的關係 所以中國古代的詩人 讀書人 就常常用男女的這種愛情關係 來暗喻 暗中來比喻 來暗喻君臣 李上隱的《無題詩》寫了很多很多的無題詩 無題詩不是完全都講的是愛情 很多人以為李上隱的《無題詩》 什麼相見時難別亦難 肯定都是說的是愛情 其實不完全是如此的 裡面有的是愛情 有的不是愛情 最早李上隱寫的這一首《無題詩》 是在晉宗保力二年 西元的826年 那一年李上隱只有17歲 他寫的是什麼呢 寫了一個女孩子 他說八歲偷照鏡 長眉易能畫 十歲去踏青 芙蓉作裙衩 十二學彈針 銀甲不曾下 十四藏六親 宣之於未嫁 十五氣春粉 背面舊劍下 他完全寫的是一個女孩子 他說這個女孩子 從八歲就知道愛美了 當然了愛美是女子之天性 他說八歲就偷偷地照鏡子 因為他母親還不許他照鏡子 母親說你現在還沒有到化妝的年齡了 塗塗抹抹的幹什麼 母親不許 但是八歲的女孩子自己就偷偷地照鏡子 不但偷偷照鏡子 就學著畫眉毛 而且他說是長眉 畫出那麼修長的眉毛 已能畫 已經能夠畫出這麼長的眉毛來 這說的不是一個現實的女孩子 這種愛美和要好 他是用女子的愛美要好 比喻男子的才智的美好的要好 就是男子的才智 女子的容顏 女子的容顏比喻了男子的才智 所以八歲偷照鏡就長眉已能畫 你要得到人的欣賞你 你要希望國家能夠認用你 你自己要努力充實你自己 你自己什麼都不幹 每天遊手好閒 整天說沒有人瞭解我 沒有人認用我 那你就活該 因為誰讓你自己不努力呢 他說我八歲偷照鏡長眉已能畫 十歲去踏青芙蓉做裙紮 我十歲的時候我出去踏青 踏青是春天年輕的少男少女都出去踏青 踏青的時候就希望能夠有癒合 能夠找到一個自己所喜愛的對象或者伴侶 所以我打扮得很漂亮地出去 我十歲去踏 踏青的時候 我的裙子的衩 裙子的下擺 分叉的地方 繡的都是芙蓉畫 十歲去踏青 芙蓉做裙紮 我不但是外表追求容貌衣飾的美 而且我要有才能的美 所以十二學彈針 十二歲我就學習彈針 彈針的時候都是用指甲來 但是你用指甲來彈 你的指甲就斷掉了 所以古人才能戴一個銀的指甲的套來彈 所以我學彈針的時候 十二學彈針 銀甲就不曾卸下來 我就不摘下來 那時候我整天都在學習彈針 所以我準備好了我自己 有這麼美好的容顏 有這麼美好的才能 有這麼努力地學習 誰知道呢 十四藏六親 宣旨猶未嫁 古人說男女授受不親 等到十四五歲 就不可以男女雜處了 所以十四就六親 除了見你自己的父母兄弟以外 外在的親戚男孩子 你不可以再去見了 所以十四藏六親 宣旨猶未嫁 那麼我們就宣旨 就外邊的人猜想 遙遠地聽說這個女孩子 容貌也美麗 才能也很好 可是還沒找到主呢 還沒有嫁呢 十五氣吹風 就背面氣舞天下 古人說男子生而願為之有事 女子生而願為之有家 而古代的女子十五歲 就是結婚的年齡了 十五歲叫做寂寂 就是頭髮不再像小孩這樣披上下來 要盤起來插一個 就把她盤上了 可是她還沒有找到對象 所以十五歲 當她打鞦韆的時候 就背著面在鞦韆架下 就流下淚來了 這是李商隱 李商隱急於 你可以看他急於 他急於想遇到一個 知賞他的人 希望他能夠得到一個 好的工作的一個機會 表現他自己才能的機會