Tasting History 維也納標誌性巧克力蛋糕|Vienna's Iconic Chocolate Cake
66 次觀看·2025年10月25日
所以我剛剛從維也納回來,一座城市著名的烘烤食品
我可以嘗試的食物有四、五種不同的餅乾和蛋糕
在每個我去的餐廳吃,令所有的服務人員都感到驚訝
維也納最具代表性的甜點之一是巧克力砂糖蛋糕
我去過幾個最有名的餐廳試吃
我試吃過很多款,他們的蛋糕和巧克力砂糖蛋糕都非常相似
我想跟他們比較一下,這19世紀的巧克力砂糖蛋糕是一個澳洲第一本烹飪書
所以謝謝你Trade Coffee贊助這段視頻
我探索了巧克力砂糖的豐富歷史,這次是味道歷史
所以我去維也納,不知它是否真正的巧克力砂糖蛋糕的歷史
and they use modern measurements and temperatures
but as I strolled down the streets of Vienna
I happened upon an antique bookstore
and lo and behold they had an early edition
of what is considered one of the first Austrian cookbooks
Katharina Prato's Süddeutsche Küche
or South German Cooking
which was first published in 1857
and by the 1897 edition
that one back there
there was a recipe for Sachertort
and fortunately the night that I got that book
I happened to be having dinner
with some viewers of the show
who knew German
and so they were able to help me
translate and decipher the old German script
known as Fraktur
which said you wet 150 grams of ground vanilla chocolate
with a tablespoon of water
and let it get soft in the oven
Stir it smooth, add 150 grams butter
and stir it in
6 egg yolks and 150 grams of sugar
and beat until fluffy
Beat 6 egg whites until they are like snow
and then fold in 150 grams flour
Put the batter into a wide round springform pan
lined with paper
and bake with medium heat
When it is baked
turn it upside down
and spread apricot jam
and pour 70 grams melted chocolate over it
Now as with most 19th century cakes
this one does not have any chemical leavener
like baking powder
and it can make for a rather dense and dry cake
and the Sachertort is notoriously
dense and dry
and so it's usually served
with a nice cup of coffee
So I'm going to be drinking a nice cup of coffee
from today's sponsor Trade.
I love getting coffee from Trade
partly because of the amount of coffee available.
It is, it's a coffee smorgasbord is what it is.
Over 450 different coffees
from small roasters all across the country.
Now that much choice may sound daunting
but when you start up with Trade
you let them know what your tastes are
what you like in a coffee
the robustness that you prefer
and then they curate a feed of coffees
having them sent to your door
within 48 hours of roasting
so they're always fresh
like this power and glory blend from Feast.
Now it has the nutty sweetness
that I enjoy in a coffee
but it also has a hint of citrus
which I often steer clear of
because I can find it overpowering
but this is a really nice medium blend
and so they complement each other very well
and it ends up being the perfect cup.
So to give Trade a try visit
drinktrade.com slash maxmiller
and you can get a free bag of coffee sent
when you sign up with any subscription from Trade.
They are customizable subscriptions
and you can cancel at any time
so give them a try drinktrade.com slash maxmiller
and they'll send you some coffee to drink
with your Sachertorte
for which you will need
10 and a half tablespoons
or 150 grams of bittersweet chocolate
broken into pieces
and you want something at least 60% cacao for this.
2 teaspoons of vanilla
10 and a half tablespoons
or 150 grams of unsalted butter
a half teaspoon of salt
3 fourths of a cup
or 150 grams of sugar
6 egg yolks, 6 egg whites
and 1 and a quarter cup
or 150 grams of sifted flour.
You'll also need plenty of apricot jam
about a cup
and when it comes to the chocolate glaze on top
she says to use 70 grams
but then also says
to reference a different recipe in the book
which calls for a lot more than 70 grams
and you're going to want more
because you just always want more
in something like this.
So for that what you'll need is 80 grams of chocolate
and 3 fourths of a cup
or 150 grams of sugar.
So to make the cake she says to soften the chocolate in the oven
and while you could probably do that
it is going to be a lot easier to do it on the stove.
So to do that heat a pot of water to a boil
and then set the chocolate in a bowl over the water
and stir it a bit as it starts to melt.
Once it's entirely melted set it aside
and let it cool for a few minutes
and then add in the butter
and beat it until fully smooth.
Then add in the egg yolks
and again beat until fully combined.
Also while I was in Vienna
somebody who was working on their English
asked me if it is pronounced
yolks or yolks
and I thought I knew
but then I was like wait how do I say that?
yolks, yolks, yolks, yolks.
Ketchup, ketchup, ketchup, ketchup.
In the end I was of no help to this person
because I realized I actually say it both ways
just I don't know depending on my mood.
How do you say it?
Either way once the yolks or yolks are completely mixed in
add in the salt and the vanilla
and mix it together
and then start adding in the sugar
about a third at a time
and mix for four or five minutes
until everything is smooth and light.
In a separate bowl add the egg whites
and begin to whisk.
These we want to get nice and fluffy
with fairly stiff peaks.
This is really the only leavener this cake has.
It's the air that is trapped inside of those egg whites
so we want them nice and fluffy.
Once they are fully fluffed
begin to add them just a bit at a time to the batter
and gently fold them in.
Keep folding until there are almost no streaks remaining
but do so gently as to not knock out all of the air.
Finally add in the flour
about a third at a time
and fold it in until there is no more white
from either the egg or the flour visible.
Then immediately pour the batter
into a 9 inch springform pan
that's been lined with parchment paper
and smooth the top
and then set it in the oven at 350 degrees Fahrenheit
175 Celsius for 30 minutes.
After 30 minutes remove the cake
and let it cool in the pan for 10 minutes.
Then remove the springform ring
and turn the cake over to let it cool completely
while you prepare the apricot jam
and the chocolate glaze.
Now both of these you want nice and smooth
one is easier to make than the other.
For the apricot jam you make it nice and smooth
by heating it up a bit on the stove
and then passing it through a sieve
and then just let it cool down and you're done.
When it comes to the chocolate glaze
it's definitely harder
especially the way that Katarina Prato has you do it.
It's a technique that's really not used all that much
anymore these days
exactly the way that she's doing it
but it will work pretty much.
You start by melting the 80 grams of chocolate
just like before
then mix 150 grams of sugar
with a half cup of water
and bring it to a simmer
then add in that melted chocolate.
Now at first it's going to separate
and look rather disappointing
but continue to stir over a medium low heat
for five minutes or so
and it will eventually become smooth.
The important thing is to not let it boil too much.
Now while it heats slice the cake into two pieces
and spread half of the apricot jam on one side
then set the other piece of cake on top
and spread the rest of the jam on top of the cake.
Then as soon as the chocolate glaze has come together
pour it over the cake letting it drip down the sides.
One, this is why you definitely want more chocolate
than she suggests
because just half of it ends up not on the cake
not half of it but a bunch of it doesn't
so just always have more chocolate
than you think you need.
Also chocolate has always been my Achilles heel.
I am not great with it
so I got it to look pretty good
not stellar but it should taste really nice.
Now while this is one of the first recipes for
Sachertort it is not the original Sachertort
and there's a lot of controversy as to
what is the original Sachertort.
A controversy that escalated all the way
to the Austrian Supreme Court.
The legend of the Sachertort begins in 1832.
A 16 year old Franz Sacher has just begun his second year
as an apprentice to the head chef in the kitchens
of Prince Clemens Wetzel von Metternich.
Now von Metternich was kind of a big deal.
I feel with a name like Clemens Wetzel von Metternich
you have to be kind of a big deal.
He was the chancellor of the Austrian Empire
under the Habsburgs and had gained notoriety
as the architect and chairman of the Congress of Vienna
where the future of Europe was decided
following the fall of Napoleon.
So in 1832 when he was at his home
entertaining some distinguished guests
he wanted to show off with a prized dessert,
something new, something unique.
And so he went to his chef to ask
but it turns out the chef was sick that night
or so the story goes.
And so instead he turned to the 16 year old
in the kitchen, Franz Sacher
and said make me something fantastic.
And the story goes that he cornered the boy and said
you better not disgrace me tonight.
So the pressure was on.
But being so young Franz Sacher
hadn't had the experience to make the opulent cakes
that were so popular amongst the wealthy
in Europe at the time.
So instead he opted for substance over style
and made a decadent but simple chocolate cake
with an apricot filling
and a beautiful chocolate glaze on top.
Thus born was the Sachertorte.
Well of course for the sake of the story
the cake was a hit.
Its simplicity, a breath of fresh air
amongst the aristocracy
and not only did the prince love it
but it became a popular cake
and so Franz Sacher was able to get jobs
in the best houses of Budapest and Bratislava
before finally returning to Vienna
to work at one of the first pastry shops in Vienna.
Now as time went on his son Edward
who also worked at this pastry shop
decided to strike out on his own
and in 1865 he opened a cafe
right next to what would be the Vienna State Opera
and the guests of the future Vienna State Opera
would be rather hungry
and so would go to buy cake at Cafe Sacher.
It's also around this time
that Edward Sacher probably started sharing
the story of how his father invented
this now famous cake
because as it turns out
Franz Sacher probably never shared the story himself
because it probably wasn't true
but that didn't stop Edward
and it was a good story
and regardless of its veracity
the story and the cake were a hit
amongst the wealthy opera patrons of Vienna
in the 1860s and 70s
and so it earned Edward Sacher enough money
that in 1876 he was able to open
the Hotel Sacher next door
but as good of a businessman as Edward was
it was actually his wife Anna Maria Fuchs
who deserves most of the credit
when it comes to the hotel's success
as she took over managing the property
when Edward passed away in 1892.
Now Anna was the daughter of a butcher
and so she never accrued the social graces
that the well-to-do clientele
of the Hotel Sacher were accustomed.
Despite this she had brains and charm to spare.
She was brash, always smoked cigars
and strode about the hotel
with a pack of wheezing French bulldogs
trailing behind her.
She was an icon, she was a legend
and she was the moment
and she turned the Hotel Sacher
into a mecca for both tourists
and European aristocracy alike
but there were a few problems.
One was World War I.
In 1918 it brought everything crashing down
both the Austro-Hungarian Empire
and the Hotel Sacher's business.
Now it slowly picked up in the 1920s
but and here's the second problem
it turns out that Anna really liked
hobnobbing with the elite
and would let them stay at the hotel
on credit which they would
often not pay back
and so by the time she died in 1930
the hotel was absolutely broke.
The family now headed up by Anna and Edward's son
also named Edward
decided that he was going to sell off
the two biggest assets that they had
the hotel and the naming rights
to original Sachertort.
See in the preceding decades
the cake had become a staple
of Viennese pastry shops and cookbooks
but only the Sacher family
could market it as the original Sachertort.
Well if they weren't planning on
making the Sachertort anymore
then they didn't really need the name
and so they sold it to the Demel family
who had in recent years
taken over the bakery
where Franz and Edward Sacher
had worked all those years
before the Sachertort took off.
The now dilapidated hotel on the other hand
was auctioned off to a lawyer Hans Goettler
and his wife Poldi
along with the hotelier couple
Joseph and Anna Zille.
The Hotel Sacher was restored
to its former glory
and to help pay for it
they began selling the tort
in the hotel itself
as well as out on the street
to passersby
but they were a little miffed
that the name original Sachertort
had been sold out from under them.
Thus began a seven year long court battle
that found its way all the way up
to the Austrian Supreme Court
where they decided
that the name original Sachertort
should belong to the hotel
and that Demel could call theirs
the Edward Sachertort instead.
It would actually worked out
for both parties involved
because over the years
the popularity of Sachertort
had kind of waned
especially with more modern cakes
taking precedence
but with the extremely long
almost comically so court battle
it gained prominence in newspapers
not only in Vienna
but all over the world
and so now when visitors
came to Vienna
they just had to try Sachertort.
Today at the Cafe Sacher
they produce 800 cakes a day
and around the holidays
the number is closer to 3500
but most of the 360,000 cakes per year
are not eaten at the cafe itself
but rather shipped around the world
so yes if you wish
you can order the original Sachertort
as well as the Demel version
the Edward Sachertort
to have and enjoy on your couch at home
but since I was in Vienna already
I decided well I might as well go
to both of these places
and try them for myself.
So first I visited Demel
which has been around since 1786.
It was opened by Ludwig Dene
and was originally called Dene
and that is where Franz and Edward Sacher worked.
In 1857 the business was purchased
by a former employee Christoph Demel
and that is where it gets its current name.
And while they may not be able to legally call it
the original Sachertort
it looks absolutely delightful.
I actually met with a couple viewers
while I was there
so I wouldn't look like quite such a glutton
when I ordered half of the pastries that they sold.
Their Sachertort had two distinct layers
of apricot jam
which helped to counteract
what I can only describe
as a dry yet deeply chocolatey cake.
The glaze was firm but easy to cut into.
Overall I would give it 4 out of 5
Franz Sacher mustaches.
Next up was the Café Sacher
which is attached to the Hotel Sacher
the home of what is legally called
the original Sachertort
an even drier yet perhaps more rich flavored cake.
Frankly it was so dry
that it just sort of crumbled apart
and the glaze was rock hard.
It was really, really hard to get through
and possibly that is
if people who have worked there can be trusted
it is made with some egg white
which makes it extra smooth
but extra hard
and frankly not as enjoyable to eat.
It is very chocolatey
but overall I'd give it only 2.5
Franz Sacher mustaches.
Now to combat the dryness of this cake
it is typically served not only with some coffee
but with an unsweetened whipped cream
called Schlagobos.
There's actually a ballet
by the same name Schlagobos
that was written by Richard Strauss
that premiered just across the street in 1924.
It was a ballet all about baked goods
and it included a scene where a boy
hallucinates a battle between different cakes
or a riot of cakes
that has to be put down by beer.
It's kind of weird
but you know I'd like to see it one day
just to find out what's going on.
Either way it is called Schlagobos
and that does go with the Sachertort
so I decided to include that next to mine.
And here we are.
Sachertort mit Schlagobos.
So this smells absolutely fantastic.
The whole house smells of chocolate.
Yeah.
I'm a little worried it's going to be dry
but you know it's supposed to be kind of
but I will take it with a little Schlagobos
because it is supposed to be eaten with that.
Here we go.
It's better than either of the other two.
It's actually really, really good.
It is not that dry.
It is dense but not unpleasantly so.
I have nothing bad to say actually.
It's absolutely wonderful.
The apricot jam adds a little complexity to the flavor.
Otherwise it would really just be chocolate.
Nothing wrong with that.
But that apricot does add something
that kind of sets it apart
from just a regular chocolate cake.
And it does go well with the unsweetened whipped cream.
Literally you just take cream
and beat it until it becomes this consistency.
No sugar, nothing.
Also while the way that she does the glaze
and part of it might be my skill with chocolate
is not quite as pretty as they've done
by the professional pastry chefs
who make hundreds of these a day.
The flavor is better.
The texture is better.
The other ones are kind of hard.
This is softer.
I like it.
I like a lot.
So bonus fact, bonus story.
There is actually a mention of this cake
in a song by the Beatles.
See in March of 1969
John Lennon and Yoko Ono stayed the night
at the Hotel Zaha in Vienna
and they gave an interview from their hotel room.
What was unique about the interview
was that they did this interview inside of a bag.
It was something they termed bagism
and was a satire on prejudice.
Basically you couldn't be judged on your appearance
if you were inside of a bag
so it was just the message
that you were giving
that people would have to respond to.
And during the interview
a reporter asked John
if he would come out of the bag
for some Sachertorte
and John replied
we're not coming out during this conference
but later we will be out
to enjoy some chocolate cake.
And then in the Beatles song
The Ballad of John and Yoko
there is a line
made a lightning trip to Vienna
eating chocolate cake in a bag.
Now obviously I can't play the song here
because who can afford a Beatles song
but you can go look it up
as I finish this fantastic Sachertorte.
I'm seriously going to eat all of it.
Yeah, I'll see you next time on Tasting History.
Schlagobes!
