Vua Cần Kính Thần | Nét Đẹp Truyền Thống | Dạy Con Sáng Đạo-Tập 12

Nét Đẹp Truyền Thống
3.7K Người theo dõi
943 Lượt xem video·22 thg 4, 2025
Vua Cần Kính Thần | Nét Đẹp Truyền Thống | Dạy Con Sáng Đạo: Tập 12
Vua cần kính thần, thần cần trung quân
Cha cần nhân từ, con cần hiếu thuận
Anh cần yêu em, em cần kính anh
Bạn bè cần tín, lớn nhỏ khiêm nhường
Chồng cần hòa ái, vợ thuận theo chồng
Làng xóm thuận hòa, láng giềng nhường nhịn
...................................
https://minhchantuong.com/day-con-sang-dao/day-con-sang-dao-bai-12-vua-can-kinh-than/
Xin chào quý khán thính giả của Nét Đẹp Truyền Thống.
Chúng tôi hân hạnh gửi tới quý vị bộ video của luật bài Dạy Con Sáng Đạo.
Sách Dạy Con Sáng Đạo dùng để giáo dục trẻ em.
Mục đích là dạy trẻ trở thành con người có hiểu biết đạo đức,
được thực hành lễ nghi, hiểu được bát đức,
hiểu, đễ, trung, tín, lễ, nghĩa, liêm, sỉ,
hiểu được ngũ đức, nhân, nghĩa, lễ, trí, tín,
biết luân thường và phép tác ứng xử với các mối quan hệ trong xã hội.
Sách gồm 510 câu, chứa được hết mực phong phú những danh ngôn,
đạo lý sâu sắc của các bậc thánh hiền.
Hy vọng sách Dạy Con Sáng Đạo sẽ giúp các bậc phụ huynh
và các bạn đọc nhỏ tìm được về những giá trị đạo đức
và những tình hòa văn hóa truyền thống nhằm bước tới một tương lai tươi sáng.
Hôm nay chúng ta sẽ đến với tập 12 có tựa đề Vua Cần Kính Thần.
Âm Hán Việt
Vì quần chỉ kính, vì thần chỉ trung,
vì phụ chỉ từ, vì tử chỉ hiếu,
vì huynh chỉ ái, vì đệ chỉ cung,
vì phụ chỉ hòa, vì phụ chỉ thuận,
bằng hữu chỉ tín, trường ấu chỉ khiêm,
thường đảng chỉ hòa, lân bàng chỉ nhượng.
Lời dịch
Vua cần kính thần, thần cần trung quân,
cha cần nhân từ, con cần hiếu thuận,
anh cần yêu em, em cần kính anh,
bạn bè cần tín, lớn nhỏ khiêm nhượng,
chồng cần hòa ái, vợ thuận theo chồng,
làng xóm thuận hòa, láng giềng nhượng nhìn.
Diễn xài
Làm quốc quân ngày nay có thể hiểu là lãnh đạo quốc gia cấp trên,
thì cần phải làm được tôn kính, trọng dụng bị tôi cấp dưới,
người hiện tại chăm lo cho người dân.
Làm bề tôi ngày nay có thể hiểu là quản chức cấp dưới người dân,
thì cần phải làm được trung thành với vua,
ngày nay có thể hiểu là trung thành với quốc gia.
Sách Đại học của Nho Gia viết
Làm con thì phải làm được hiếu kính,
làm cha thì phải làm được nhân từ.
Nguyên văn là vì nhân từ chỉ ư hiếu,
vì nhân phụ chỉ ư từ.
Làm cha cần nhân từ, yêu thương, nghiêm khắc nuôi dạy con cái.
Làm con phải biết hiếu thuận, cảm ơn, phụng dưỡng cha mẹ.
Làm anh cần phải biết yêu thương, nhường nhìn em.
Làm em cần phải tôn trọng, lễ phép, tôn kính anh.
Giữa bạn bè thì cần thành tín, tin tưởng lẫn nhau.
Giữa người trên với người dưới phải biết nhường nhìn, bao dung.
Làm chồng thì cần phải hòa ái, yêu thương, che trở vợ.
Làm vợ thì cần phải nhù thuận, theo chồng.
Giữa làng xóm láng giềng với nhau,
người trong cộng đồng xã hội
thì cần hòa ái, đối đãi, giữ được thuận hòa, yêu quý, tôn trọng.
Câu chuyện tham khảo
Chữ đồng tử hiếu với cha đắc đại phúc
Sách lĩnh nàm chích quái kể lại
Hồng Vương truyền tới đời thứ ba
sinh được một mỹ nương đặt tên là Tiên Xung.
Đến tuổi 18 dùng nhàn đẹp đẽ
không muốn lấy chồng
Thích chu ru, vui trời khắp nơi trong thiền hạ
vừa đành chịu vậy, không cấm đoán được.
Mỗi năm vào khoảng tháng 2, tháng 3
Tiên Xung lại sóng sửa thuyền bè
trèo trời ở ngoài biển, vui quên trở về.
Hồi đó ở làng Chữ xá ven sông
có người dân tên là Chữ Vi Vân
sinh được một người con trai là Chữ đồng tử
Cha từ con hiếu, nhà gặp hỏa hoạn
của cải sạch không
chỉ còn lại một khố vải duy nhất
cha con ra vào thay nhau mà mặc
tới lúc cha già lầm bệnh gần chết
bảo con rằng
cha chết cứ để trần mà trôn
giữ khố lại cho con
để khỏi xấu hổ
Chữ đồng tử thương cha
không nỡ làm theo
niệm khố rồi đem trôn
đồng tử thân thể trần truồng
đói xét khổ sợ
đứng ở bên sông cầm cần câu cá
hế nhìn thấy có thuyền buồn qua lại
thì đứng ở dưới nước mà xin ăn
bất ngờ thuyền của Tiên Xung tới
trường trống nhã nhạc, cơ lọng huy hoàng
kẻ hầu người hạ rất đông
đồng tử rất kinh sợ
không biết chạy trốn đi đâu
trên bãi cỏ có khóng lào xẩy
lừa thừa xăm ba cây
đồng tử bèn nấp trong đó
bới cát thành lỗ
nằm xuống phù cát lên mình
lát sau
Tiên Xung cắm thuyền dạo trời
trên bãi cát
xà lệnh đào hố
lấy lau vây màn làm chỗ tắm
Tiên Xung vào màn
cởi áo dội nước
cát trôi mất
để lộ ra thần hình của chữ đồng tử
Tiên Xung hổ thẻn hồi lâu
thấy là con trai bèn nói
tôi vốn không muốn lấy chồng
này lại gặp chàng
cùng ở trần với nhau
trong một hố
đó chính là do
trời xuôi khiến vậy
chàng hãy mau đứng dậy tắm sữa
Tiên Xung bàn cho quần áo mặc
rồi cùng xuống thuyền
mở tiệc vui chơi
người trong thuyền
đều cho đó là cuộc sai ngộ
xưa này chưa từng có
đồng tử kể lại
tình cảnh của mình
Tiên Xung tà thán
muốn nền vợ chồng
đồng tử cố từ chối
xong Tiên Xung nói rằng
đây là do trời chắc nối
sao chàng lại cứ chối từ
người theo hầu
vội về tầu lại với
Hùng Vương
vừa dẫn nói
Tiên Xung không thiết tới sành tiết
không mang tới của cải của ta
ngào dù bên ngoài
hạ mình lấy kẻ nghèo khổ
còn mặt mũi nào trông thấy ta nữa
thế rồi vừa cấm
không cho Tiên Xung trở về
Tiên Xung nghe sợ
không dám về
Ben cùng đồng tử mở trợ búa
lập phố xã
cùng dân buôn bán
dân dân trở thành phố trợ lớn
này là trợ thám
thường nhận nước ngoài tới lui buôn bán
kính này tồn Tiên Xung
có người lái buôn sao có
nói với Tiên Xung rằng
người bỏ một giật vàng
cùng tôi ra ngoài bể
mua vật quý
sáng năm có thể thành 10 giật
Tiên Xung cảm mừng
bảo đồng tử
vợ chồng chúng ta do trời tát thành
đồ ăn thức mặc
do người làm nên
vậy nên đem vàng
cùng phú thương ra biển
buôn bán làm ăn
đồng tử Ben cùng lái buôn
đi buôn bán
đến núi Quỳnh Phi
trên núi có àm nhỏ
lái buôn thường ghé lại đó lấy uống nước
đồng tử lên àm chơi
trong àm có nhà sư
tiền gọi Phật Quang
truyền phép cho đồng tử
trừ đồng tử ở lại học phép
giao tiền cho lái buôn
mùa hàng
sau lái buôn quay lại àm
chờ đồng tử trở về
sư Ben tặng đồng tử
một cây trường
và một chiếc nón mà nói sẵn
linh thiêng ở những vật này đây
đồng tử trở về
ràng đạo lại
cho Tiên Xung
Tiên Xung rác ngộ
liền bỏ phú thương
trợ búa cơ nghiệp
rồi cả hai đều tìm thầy học đạo
có lần trên đường đi xa
trời tối trừa về kịp nhà
tạm nghỉ ở giữa đường
cắm trưởng chè nón
mà chú thân
đến canh ba
thấy hiện xà thành quách lầu ngọc
điện vàng đền đài
khò tàng xã tắc
vàng bạc trầu bão
dường chiếu chăn màn
tiền đồng ngọc nữ
tướng sĩ thị vệ
là liệt trước mắt
sáng hôm sau
ai đấy trông thấy cũng kinh ngạc
lạ lùng
đem hương hòa lễ vật tới
dần xin làm bệ tôi
có vạn võ trầm quan
chìa quần túc vệ
lập thành nước riêng
hùng vương nghe tin
cho rằng con gái làm loạn
bèn xài quần tới đánh
quần thần của Tiên Xung
xin đem quần già chống giữ
Tiên Xung cười mà bảo
điều đó ta không muốn làm
do trời định đó thôi
sống chết tại trời
há đầu giám
chống lại cha
chỉ xin thuận theo lẽ chính
để mặc cho cha chém giết
lúc đó dần mới tới
đều kinh sợ tạn đi
chỉ có dần cũ
ở lại với Tiên Xung
quàn quần tới
đóng chài ở bãi tự nhiên
chỉ còn cách con sông lớn
thì trời tối không kịp tiến quân
nửa đêm
bỗng nhiên gió lớn nổi lên
cát bay cây đồ
quàn quần hỗn loạn
Tiên Xung cùng thủ hạ
thành quách phút chốc
bay bồng lên trời
đất chỗ đó rụt xuống thành cái đầm lớn
ngày hôm sau
dân chúng không thấy thành quách
đầu cả
đều cho là lệnh sĩ
về sau dân lập miễu thờ
bốn mùa cúng tế
gọi đầm là đầm nhất dạ
nhất dạ chảnh
nghĩa là đầm một đêm
gọi bãi là bãi tự nhiên
còn gọi là bãi mạn trù
hồ tắm
và gọi trợ
là trợ hà thị
trợ hà
quý khán giả thân mến
tới đây nội dung tập 12 xin được khép lại
cảm ơn quý vị đã theo dõi
video của chúng tôi
xin kính chào
và hẹn gặp lại quý phụ huynh
và các bạn nhỏ
ở những tập tiếp theo
