Tưởng Niệm 11/9: Bài Phát Biểu Chấn Động Lầu Năm Góc - Lời Kêu Gọi Và Sức Mạnh Dân Tộc.

24 năm trước, những kẻ khủng bố Hồi giáo đã tàn sát gần 3.000 sinh mạng vô tội của người Mỹ ở thành phố New York, Shanksville, Pennsylvania và ngay tại đây, Lầu Nông Góc. Tòa nhà mà các bạn thấy phía sau tôi, Bộ Chiến tranh, đã bị nhắm mục tiêu trong một hành động tà ác mang rợ. Và hôm nay, trên những mảnh đất thiên liên này, chúng ta tập trung để tôn vinh những nạn nhân và anh hùng đó với quyết tâm không bao giờ quên. Giống như mọi người trong kháng phòng này, tôi nhớ chính xác mình đã ở đâu khi tòa tháp đầu tiên bị tấn công. Một sinh viên năm ba đại học với một bộ quân phục mới trong tổ quân áo ký thức xá của tôi vừa mới tham gia ROTC lục quân. Giống như quá nhiều người Mỹ, tôi đã ngây thơ trước những mối đe dọa đang nảy sinh ở nước ngoài và xâm nhập vào bờ biển của chúng ta. Nhưng kể từ ngày đó tôi đã cảm thấy một lời kêu gọi hành động, không thể lây chuyển, một nghĩa vụ phải bảo vệ quê hương thiên liên của chúng ta bằng mọi thứ tôi có. Giống như tất cả các bạn, 11 tháng 9 là sự xác thực cuối cùng để phục vụ. Nhưng tôi không đơn độc. Toàn bộ một thế hệ chiến binh đã bước lên, sẵn sàng trả giá cuối cùng để trả thù và bảo vệ đất nước chúng ta. Được rèn luyện trong lò lửa thử thách của Afghanistan và Iraq, chúng tôi đã đứng gác ở những vùng đất xa xôi trong những nhiệm vụ nguy hiểm, thường là những nhiệm vụ không rõ ràng, tất cả để bảo vệ người dân của chúng ta và để chúng ta có thể sống trong hòa bình. Chiến tranh là một khía cạnh bền vững của điều kiện con người, một công cụ mà khi được sử dụng một cách khôn ngoan sẽ trừng phạt tàn nhẫn những kẻ thù có ý định khủng bố hoặc khuất phục quốc gia của chúng ta. Chiến tranh không được trở thành một công cụ đơn thuần cho công việc xã hội toàn cầu. Chúng ta nên tấn công mạnh mẽ, trả thù và trở về nhà. Trong hai thập kỷ, các chiến binh của chúng ta đã chiến đấu với sự dũng cảm mỗi ngày, xa nhà, mặc dù đôi khi các nhà lãnh đạo của họ đã giao cho họ các nhiệm vụ xây dựng quốc gia và những lối thoát nửa vời. May mắn thay, hôm nay chúng ta có một quân đội Mỹ mà Tổng thống Trump hiện đã xây dựng lại hai lần. Tuy nhiên bất chấp sức nặng của lịch sử, Bộ Chiến tranh sẽ luôn tôn vinh sự phục vụ của các chiến binh của chúng ta và tất cả những gì họ đã để lại, không bao giờ đi chệt khỏi tinh thần chiến binh mà họ và những người vào ngày 11 tháng 9 đã thể hiện và xứng đáng. Chúng ta tôn vinh ký ức của họ và ký ức về 11 tháng 9 tốt nhất bằng cách học những bài học đúng đắn của ngày đó và những thập kỷ dũng cảm sau đó, trái tim đầy nhiệt huyết, đôi mắt sáng suốt, gửi đến mọi thành viên của Bộ Chiến tranh của chúng ta. Trong quá khứ và hiện tại, các bạn là những người giỏi nhất, những người ưu tú thực sự, một phần trăm thực sự của quốc gia này. Đứng ở đây hôm nay, chúng ta tôn vinh 184 tiếng chuông đó, những linh hồn đã mất tại Lầu Nông Góc và trên chuyến bay 77. Ngay cả khi những người ấn cứu đầu tiên bị ác đạo bởi số người bị thương, nhiều người đã chạy về phía hỗn loạn, chăm sóc những người bị thương và an ủi những người đang hấp hối. Đó là sự hỗn loạn. Nhưng vào khoảnh khắc đó, chủ nghĩa anh hùng của Mỹ đã được phơi bày. Mục đích đó, tinh thần đó vẫn sống trong quân đội ngày hôm nay. Bất chấp những bi kịch như vậy, nền Cộng Hòa của chúng ta đã kiên cường. Nó đã kiên cường vào ngày đó. Nó đã kiên cường trên chuyến bay 93 lao vào buồn lái đó và tại Lầu Nông Góc. Nó đã kiên cường trước những kẻ Hồi giáo đó. Nó đã kiên cường qua hai thập kỷ chiến tranh và nó đã kiên cường hơn, khôn ngoan hơn và cứng rắn hơn. Được rèn giữa bằng máu và lòng dũng cảm của những người yêu nước. Công việc của chúng ta bây giờ là đảm bảo rằng các thế hệ tương lai sẽ thự hưởng một nước Mỹ mạnh mẽ và cảnh giác. 11 tháng 9 sóng động với tôi và tất cả các bạn. Nhưng nó sẽ sớm chỉ tồn tại trong sách lịch sử đối với những người trẻ nhất của chúng ta. Chúng ta phải dạy con cái của mình rằng cái giá của tự do mà chúng ta yêu quý và sự cảnh giác vĩnh cửu. Khắc sâu vào chúng tầm quan trọng của việc duy trì hiến pháp của Mỹ, giữ chặt tự do và đức tin của chúng ta và không ngừng theo đuổi kẻ thù của chúng ta. Chuẩn bị cho chúng để bảo vệ quốc gia này bằng lá phiếu, ví tiền và khi cần thiết bằng màu cờ sắc áo của đất nước chúng ta. Bởi vì thế giới vẫn là một tổ rắn hổ mang. Nó đòi hỏi chúng ta. Khi tôi nói các thế lực thù địch âm mưu kiềm chế sức mạnh của chúng ta và tàn sát người dân của chúng ta ở quê hương, ở bán cầu của chúng ta và nửa vòng quanh thế giới. Không phải ai cũng cần mặc quân phục. Nhưng một số người trong chúng ta thì cần. Đó là nghề nghiệp của chúng ta và lời hứa của chúng ta với quốc gia này. Để kết thúc một đoạn trích từ Kinh Thánh, Roma chương 5, câu 3-4, chúng ta vui mừng trong những đau khổ của mình, biết rằng đau khổ tạo ra sự kiên trì. Sự kiên trì tạo ra tính cách và tính cách tạo ra hy vọng. Vào ngày nay, 24 năm trước, chúng ta đã đau khổ. Trong những năm kể từ đó, chúng ta đã kiên trì. Sự phục vụ và hy sinh của chúng ta đã rèn giữa tính cách của chúng ta. Và hôm nay, chúng ta đứng trong hy vọng cho tương lai của quốc gia vĩ đại của chúng ta. Những người lính trẻ tuyên thệ mang lại cho tôi hy vọng. Những cảnh sát trẻ đeo phụ hiệu mang lại cho tôi hy vọng. Những lính cứu hỏa trẻ tuổi đáp lại lời kêu gọi mang lại cho tôi hy vọng. Những đặc vụ trẻ tuần tra biên giới của chúng ta mang lại cho tôi hy vọng. Cuộc đời, tấm gương và ngay cả cái chết của người theo đạo cơ đốc và người yêu nước Mỹ Charlie Kirk mang lại cho tôi hy vọng. Lòng dũng cảm tuyệt đối bất kể đấu trường. Charlie, chúng tôi yêu bạn. Chúng tôi biết rằng bạn đã nghe những lời của Chúa. Làm tốt lắm. Người đầy tớ tốt và trung thành. Trái tim đầy nhiệt huyết. Đôi mắt sáng suốt. Anh ấy sẽ không bao giờ bị lãng quên. Vì vậy, tôi cảm ơn Chúa vì tất cả các bạn và tất cả các chiến binh của chúng ta từ ngày đó đến hôm nay và hơn thế nữa. Cầu Chúa ban phước cho các chiến binh của chúng ta khi họ tàn nhẫn tìm kiếm kẻ thù của chúng ta thay mặt cho những người đồng bào mà họ yêu quý. Chúng ta nợ bạn và tất cả những người đã chứng kiến 11 tháng 9 không kém. Giờ đây, tôi rất vinh dự được giới thiệu với các bạn Tổng Tư lệnh của chúng ta, Tổng thống Donald J. Trump. Cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều. Cảm ơn rất nhiều. Trước khi bắt đầu, hãy để tôi bày tỏ sự kinh hoàng và đau buồn mà rất nhiều người Mỹ đã cảm thấy trước vụ ám sát toàn áp. Charlie Kirk. Charlie là một người khổng lồ của thế hệ mình, một nhà vô địch của tự do, và là nguồn cảm hứng cho hoàng triệu, hàng triệu người. Lời cầu nguyện của chúng tôi gửi đến người vợ tuyệt vời của anh ấy là Eric và những đứa con xinh đẹp của anh ấy. Họ là những người tuyệt vời. Chúng tôi rất nhớ anh ấy. Tuy nhiên, tôi không nghi ngờ gì rằng, giọng nói của Charlie và lòng dũng cảm mà anh ấy đã đặt vào trái tim của vô số người, đặc biệt là những người trẻ tuổi, sẽ tiếp tục sống. Tôi rất vui được thông báo rằng, tôi sẽ sớm truy tặng Charlie Kirk hưng chương tự do tổng thống. Ngày của buổi lễ sẽ được công bố, và tôi chỉ có thể đảm bảo với các bạn một điều rằng, chúng ta sẽ có một đám đông rất rất lớn. Cảm ơn các bạn. Những người đồng bào Mỹ của tôi. 84 năm trước, vào sáng nay, bờ đông PTOAC đầy tiếng ồn ào của công nhân xây dựng. Những người đã khởi công xây dựng tòa nhà hiện được gọi là Lào Năm Góc vào ngày 11 tháng 9 năm 1941. Vào thời điểm đó, nó là tòa nhà lớn nhất từng được xây dựng. Kể từ thời điểm đó, cấu trúc này đã đứng như một tượng đài cho sức mạnh, quyền lực của Mỹ và tự do Mỹ quý giá. Đúng sáu thập kỷ sau, vào ngày 11 tháng 9 năm 2001. Những bức tường tương tự được xây dựng bằng mồ hôi và máu thiệt của cha mẹ và ông bà chúng ta đã bị tổn thương bởi ngọn lửa và bị rung chuyển bởi khủng bố khi đất nước chúng ta đối mặt với cái ác thuần tí. Vào ngày định mệnh đó, những con vái vật mang rợ đã tấn công chính những biểu tượng của nền văn minh của chúng ta. Tuy nhiên, ở Virginia và ở New York và trên bầu trời Pennsylvania, người Mỹ đã không ngần ngại. Họ đứng thẳng người. Và họ đã cho thế giới thấy rằng, chúng ta sẽ không bao giờ khuất phục. Chúng ta sẽ không bao giờ cúi đầu. Chúng ta sẽ không bao giờ bỏ cuộc. Và lá cờ vĩ đại của Mỹ của chúng ta sẽ không bao giờ thất bại. Vào buổi sáng khủng khiếp đó 24 năm trước, thời gian dường như đứng yên. Tiếng cười của học sinh im lặng. Sự hối hả của giao thông của chúng ta hoàn toàn dừng lại. Và đối với 2.977 linh hồn vô tội và gia đình của họ, toàn bộ thế giới đã sụp đổ quá đột ngột. Trong một phần tư thiết kỷ kể từ những hành động giết người hàng loạt đó, các thành viên gia đình 11 tháng 9 đã cảm nhận được sức nặng của những sinh nhật đã bỏ lỡ, và những phòng ngủ trống rỗng, những cuốn nhật ký còn gian dỡ, và những giấc mơ chưa thành hiện thực. Gửi đến mọi thành viên vẫn cảm thấy một khoảng trống mỗi ngày trong cuộc sống của mình. Đệ nhất phu nhân và tôi đoàn kết với các bạn trong nỗi đau buồn. Và hôm nay, với tư cách là một quốc gia, chúng ta đổi mới lời thề thiên niên rằng chúng ta sẽ không bao giờ quên ngày 11 tháng 9 năm 2001. Giữa sự kinh hoàng của buổi sáng đó, một số người đã sử dụng điện thoại di động và đường dây văn phòng thi thầm giữa lời cuối cùng của họ với những người quan trọng nhất. Họ thực sự đã thi thầm. Lúc 8 giờ 59 phút sáng trên chuyến bay United 175, Brian Sweeney đã gọi cho vợ mình, Julie. Anh ấy nói với cô ấy, hãy làm điều tốt, hãy có những khoảng thời gian tốt đẹp. Anh hoàn toàn yêu em. Anh sẽ gặp lại em. Anh sẽ gặp em ở trên đó. Bốn phút sau, máy bay của anh ấy đâm vào tháp nam của Trung tâm Thương mại Thế giới. Lúc 9 giờ 12 phút sáng trên chuyến bay American Airlines 77, Renée May đã gọi cho mẹ mình. Chỉ một ngày trước đó, Renée đã biết rằng cô ấy mang thai 7 tuần, nhưng cô ấy chưa bao giờ có cơ hội chia sẻ tin tức. Cô ấy chỉ đơn giản nói, con yêu mẹ. 25 phút sau, máy bay của Renée đâm vào lào nam gấp. Đó là một cấu va chạm rất bạo lực. Lúc 9 giờ 53 phút sáng trên chuyến bay United Flight 93, Elizabeth Bueno đã gọi cho mẹ kế của mình. Họ đang chuẩn bị đột nhập vào bùng lái. Con phải làm gì? Con yêu mẹ rất nhiều. Họ sắp đột nhập rồi. 10 phút sau, chuyến bay 93 kết thúc trên cánh đồng Thiên Liên gần Shanksville, Pennsylvania. Lúc 10 giờ 25 phút sáng, Tom McInnes bị mắc kẹt trên tầng 92 của tháp bắc khi anh ấy nói với người vợ tuyệt vời của mình, Elena, qua điện thoại. Có người đang nhảy từ các tầng trên chúng ta. Chúng ta ra khỏi đây. Sẽ là một phép màu. Anh yêu em. Em yêu. Hãy chăm sóc. Kathleen, con gái xinh đẹp. 3 phút sau, tòa tháp đổ sắc. Từ trong đóng tre tàn, chúng ta đã chứng kiến sức mạnh kinh ngạc của tình yêu phi thường đó. Chúng ta đã thấy nó trỗi dậy một lần nữa. Từ trong đóng đổ nát, chúng ta đã chứng kiến lòng dũng cảm không thể tin nổi đột nhiên thành hình. Và từ trong bóng tối, chúng ta đã thấy sự thật vĩnh cửu về tính cách của người Mỹ tỏa sáng cho cả thế giới thấy. Ở Mỹ, chúng ta đón nhận những cú đánh, nhưng chúng ta không bao giờ quốc phục. Chúng ta đổ máu, nhưng chúng ta không cúi đầu. Và chúng ta thách thức nổi sợ hãi, chịu được ngọn lửa, và nổi lên từ lò thử thách. Của mọi khó khăn, mạnh mẽ hơn, tự hào hơn, và vĩ đại hơn bao giờ hết. Năm ngoái, chúng ta là một đất nước chết chóc. Bây giờ, chúng ta có đất nước nóng bỗng nhất trên thế giới. Ở New York, có những anh hùng như Chuck Costello, một thợ sữa thang máy 46 tuổi, và là một thành viên của Hội Hiệp sĩ Columbus. Anh ấy đã quên mình, chạy vào Trung tâm Thương mại Thế giới để giải thoát những người bị mắc kẹt trong thang máy. Thi thể của anh ấy không được tìm thấy, cho đến tháng Giêng năm sau, sau dưới đóng đổ nát. Khi xem qua đồ đạc của anh ấy, quá phụ của Chuck, Mary, một người phụ nữ phi thường, đã phát hiện ra một lời cầu nguyện cá nhân. Được viết bằng chính chữ của anh ấy, giúp con soi đường cho những người trong bóng tối. Và khi con bước vào bóng tối, xin đừng để con hoảng loạn, mà hãy kiên nhẫn chờ đợi, để nhớ đến ánh sáng, những lời thật đẹp. Khi thời điểm đến, Chuck đã dũng cảm chạy vào bóng tối của địa ngục Trần Giang. Và bây giờ, anh ấy tỏa sáng trong ánh sáng của thiên đường trên cao. Chúng ta tưởng nhớ anh ấy sáng nay. Ngày đó, chúng ta đã học được rằng tinh thần anh hùng của người Mỹ ở khắp mọi nơi xung quanh chúng ta. Chúng ta đã thấy nó ở những sĩ quan cảnh sát, những lính cứu hỏa vĩ đại, những quân nhân ở đây tại lòng năm góc, và trong trái tim của mỗi người Mỹ đã đáp lại lời kêu gọi của lịch sử. Một anh hùng như vậy là trung sĩ lục quân hạng nhất Steve Workman, người đã ở trìa khu vực vá tràn. Khi lòng năm góc đáng kinh ngạc này bị tấn công, anh ấy đã ở ngay đó. Sau khi dẫn hàng trăm người đến các lối thoát, Steve quay lại và lao vào chín ngọn nửa địa ngục, đẩy xuyên qua đống đổ nát. Anh ấy bắt gặp một trung ý hải quân bị bỏng nặng, người sống sót duy nhất từ trung tâm chỉ huy hải quân. Chỉ có một người, trung ý bị thương nhìn vào tấm hồn của Steve và nói, Đừng để tôi chết. Steve trả lời, tôi sẽ không. Tôi đã có bạn, cứ giữ chặt. Anh ấy đã đưa trung ý ra khỏi đống đổ nát trên một chiếc xe đẩy bảo trì trước khi lên xe cứu thương và đưa anh ấy đến bệnh viện. Người đàn ông đó, Steve, đã cưới trung ý Kevin Schaffer. Sau đó đã tham gia đội ngũ tinh nhuệ của các đặc vụ CIA. Những người đã tìm ra Osama Bin Laden. Steve, bạn là một người anh hùng Mỹ. Chúng tôi đánh giá cao điều đó. Chúng tôi đánh giá cao những gì bạn đã trải qua. Xin hãy đứng lên. Bạn ở đâu? Ồ, một người đàn ông đẹp trai. Bạn là một chàng trai đẹp trai. Bạn nhớ ngày đó. Bạn nhớ ngày đó. Tốt. Cảm ơn rất nhiều, Dave. Đó là một điều gì đó. Là một điều gì đó. Trong những năm sau đó, các chiến binh của Mỹ đã báo thù cho những người đã ngã xuống của chúng ta và gửi một thông điệp không thể nhầm lẫn đến một kẻ thù trên khắp thế giới. Nếu các bạn tấn công Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, chúng tôi sẽ săn lùm các bạn và chúng tôi sẽ tìm thấy các bạn. Đi khắp nơi trên trái đất, đôi khi tráng lệ này, chúng tôi sẽ nghiền nát các bạn mà không thương sóc và chúng tôi sẽ chiến thắng mà không cần nghi ngờ. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã đặt tên cho cựu Bộ Quốc phòng là Bộ Chiến tranh. Nó sẽ khác biệt. Chúng ta đã thắng Thế chiến thứ nhất. Chúng ta đã thắng Thế chiến thứ hai. Chúng ta đã thắng mọi thứ trước đó và ở giữa. Và sau đó, chúng ta quyết định đổi tên. Chà, bây giờ chúng ta đã có lại nó nơi tất cả chúng ta đều muốn. Mọi người đều muốn nó. Mọi người đều rất vui khi có lại nó. Các bạn sẽ thất bại. Và Mỹ sẽ chiến thắng. Kẻ thù sẽ luôn thất bại. 24 năm đã trôi qua kể từ buổi sáng thứ ba đó vào tháng 9 và toàn bộ một thế hệ người Mỹ đã trưởng thành trong một thế giới hoàn toàn khác. Mặc dù họ không thể nhớ được nỗi đau khổ của ngày đó, họ đang tiếp nối di sản của những người đã mất. Khoảng 8 giờ 30 phút sáng, vào buổi sáng của các cuộc tấn công, trông tá lục quân Kip Taylor đã gửi một email cho bạn bè và gia đình của mình mô tả những niềm vui của việc làm cha và sự phấn khích của anh ấy cho sự ra đời sắp tới của đứa con trai chưa chào đời. Anh ấy đã viết, sau khi bạn có con, có những ngày bạn chỉ đi và bạn nói, Chào em yêu, anh về rồi. Những gì chúng ta làm cho đến khoảnh khắc đó trở nên lưu mờ. Nhưng chỉ với câu nói nhỏ đó, chào em yêu, rất mỹ, rất đẹp. Nhưng đó thực sự là máu chốt của tất cả phải không? Một giờ sau khi anh ấy gửi email đó, chuyến bay 77 đã bay vào văn phòng lòng năm gốc của Đại tá Taylor và cướp đi mạng sống của một người cha rất tự hào. Và một người yêu nước thực sự. Sáu tuần sau vào ngày 25 tháng 10 năm 2001, con trai của Đại tá Taylor, Luke, đã chào đời. Luke sau đó đã biết thẳng mất mẹ vì bệnh ung thư khi anh ấy mới 2 tuổi, để lại anh ấy được nuôi dưỡng bởi anh trai của cha mình. Khi còn là một cầu bé, Luke đã hỏi chú của mình về lá cơ được gấp trên giá sách. Và khi anh ấy biết về hàng thập kỷ cống hiến của cha mình cho quân đội và những nỗi kinh hoàng của ngày 11 tháng 9, đó là khi anh ấy biết. Luke đã mang ký ức đó theo mình và gia nhập ROC khi là sinh viên năm nhất đại học. Anh ấy đã tốt nghiệp vào năm ngoái và tôi rất vui khi nói rằng anh ấy đang ở với chúng ta hôm nay. Với tư cách là một thiếu ý và làm rất tốt. Anh ấy đang thăng tiếng nhanh chóng trong bộ binh, chuẩn bị cho trường lính biệt đồng lục quân. Hình ảnh y hệt cha mình. Họ nói, Luke, nói rằng, mỗi khi anh ấy mặc quân phục, anh ấy cảm thấy được kết nối với cha mình và với đất nước của chúng ta. Nhưng đó là một người cha mà anh ấy chưa bao giờ biết, Luke. Cha mẹ của bạn đang ở cùng nhau trên thiên đường và họ không thể tự hào hơn về người đàn ông mà họ đã tạo ra. Họ đã tạo ra bạn. Hai người vĩ đại đó đã tạo ra bạn, Luke. Xin hãy đứng lên, cảm ơn bạn. Bạn trông rất tốt, Luke. Bạn trông rất tốt. Họ đang nhìn xuống bạn. Họ rất tự hào. Sáng nay, chúng ta nhớ lại ánh sáng của những người giỏi nhất và dũng cảm nhất của Mỹ và tình yêu mà họ đã thể hiện trong những khoảnh khắc cuối cùng của họ, trong ký ức của họ. Chúng ta đưa ra một lời cam kết quan trọng và một lời hứa cao quý. Chúng ta sẽ luôn tôn vinh những anh hùng vĩ đại của chúng ta. Có một nhóm người không muốn nói về những anh hùng của chúng ta, nhưng chúng ta sẽ luôn nói về những anh hùng của chúng ta. Và đó là cách đất nước của chúng ta, và đó là cách người dân cảm thấy. Chúng ta sẽ bảo vệ quốc gia mà họ đã phục vụ, những giá trị mà họ đã duy trì, và sự tự do mà họ đã chết. Chúng ta sẽ ủng hộ quân đội của chúng ta, chúng ta sẽ bảo vệ gia đình của chúng ta, và chúng ta sẽ duy trì lối sóng Mỹ cho mọi thế hệ tương lai. Chúng ta sẽ xây dựng cao hơn, phát triển mạnh mẽ hơn, chiến đấu khó khăn hơn, và bay cao hơn. Và cùng nhau, chúng ta sẽ tiến về phía trước như một dân tộc với một trái tim, một số phận, một lá gờ, và một định mệnh vinh quang. Dưới sự che chở của Thiên Chúa Toàn Năng, cầu Chúa ban phước cho ký ức của những người đã chết, và những anh hùng đã chiến đấu, và những người lính vẫn đang đứng gác. Cầu Chúa ban phước cho Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ. Cảm ơn rất nhiều. Cảm ơn. Kính thưa quý vị, xin vui lòng tiếp tục đứng lên để hát God Bless America, và tiếp tục đứng để cầu nguyện. Chúng ta hãy cầu nguyện. Lạy Thiên Chúa Toàn Năng và đầy lòng thương xót, chúng con biết ơn sự hiện diện của Ngài. Với chúng con sáng nay, và cầu xin sự hiện diện của Ngài từng ngày. Xin ban bình an cho những người đang đau buồn, trí tuệ cho những người lãnh đạo, và lòng dũng cảm cho những người đang đứng gác cho quốc gia của chúng con. Chúng con cầu xin sự ban phước của Ngài. Không phải để Ngài tuân theo ý muốn của chúng con, mà là để Ngài hòa hợp chúng con với ý muốn của Ngài. Giờ đây, xin Chúa ban phước và gìn dự chúng con. Xin Chúa làm cho mặt Ngài chiếu sáng trên chúng con, và ban ân sổng cho chúng con. Xin Chúa cất cao mặt Ngài lên trên chúng con, và ban cho chúng con sự bình an. AMEN Kính thưa quý vị, buổi lễ hôm nay đã kết thúc. Xin quý vị vui lòng ngồi lại cho đến khi đoàn chính thức rời đi. Cảm ơn quý vị đã tham gia với chúng tôi sáng nay. Đài tử niệm Lầu Năm Góc và nhà nguyện Đài tử niệm Lầu Năm Góc mở cửa đến 12 giờ.