HỌC TIẾNG TRUNG DỄ NHƯ ĂN KẸO - Bài 58: Chúng mình đi du lịch đi

Xin chào các bạn Tiếng Trung Cầm Xu rất vui khi được gặp các bạn trong số 5-7 của chương trình Học Tiếng Trung Dễ Nhân Kẹo phát sóng trên kênh Youtube chính thức của Trung tâm thứ 5 hàng tuần Trước khi bắt đầu chương trình ngày hôm nay đừng quên nhấn nút đăng ký để theo dõi các video mới nhất từ Trung tâm dễ dàng hơn nhé Còn bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu bài học ngày hôm nay Nội dung bài học sẽ tái hiện một hoàn cảnh khá hay gặp khi chúng ta đi du lịch theo nhóm Cụ thể thế nào? Cùng xem nhé Bây giờ chúng ta cùng học từng câu nhé Câu đầu tiên là danh từ riêng có nghĩa là bạn tiểu Mỹ đến muộn như vậy cả câu này có nghĩa là Mỹ à, xin lỗi, tôi đến muộn rồi Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần Câu tiếp theo là sắp là đi Câu này có nghĩa là xe sắp chạy rồi đấy, chúng ta nhanh lên thôi Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần Câu tiếp theo là đợi là chứng minh thư nhân dân Cả câu này có nghĩa là đợi một chút, chứng minh thư của tôi đâu rồi Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần Câu cuối cùng Ở đây chúng ta bắt gặp ngữ pháp câu chữ bả chủ ngữ cộng bả cộng tân ngữ, cộng động từ cộng thành phần khác nhấn mạnh sự xử lý của động từ và kết quả của sự xử lý đó như vậy cả câu này có nghĩa là Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần Câu cuối cùng Như vậy các bạn vừa học xong số 58 của chương trình học tiếng Trung dễ nhân kẹo Bây giờ mời các bạn nghe lại cả bài hội thoại một lần nữa Cả bài hội thoại này dịch sang tiếng Việt có ý nghĩa như sao Tiếp theo mời các bạn đến với phần mở rộng các loại giấy tờ trong tiếng Trung trốn khỏi trở thể dự thi, phiếu dự thi thể hội viên thể sinh viên, thể học sinh hộ chiếu giấy đăng ký kết hôn bằng tốt nghiệp xin mời các bạn dùng những từ vượng trong phần từ vượng bổ sung dịch câu sau sang tiếng Việt và viết đáp án xuống phần comment Cuối cùng như thường lệ chúng ta sẽ cùng học phần mở rộng Mỗi người dân Trung Quốc đại lục đều phải đăng ký chứng minh thư nhân dân hay còn gọi là ID khi bước sang tuổi 16 Cũng như nhiều quốc gia khác trên thế giới chứng minh thư là một giấy tờ xác minh nhân thân do cơ quan công an Trung Quốc cung cấp Thẻ ID đang lưu hành hiện nay tại đất nước tỉ dân là phiên bản cải tiến thứ 2 được gắn chip và mã hóa điện tử Thẻ bao gồm các thông tin cá nhân như tên đầy đủ, giới tính ngày sinh, quê quán, số chứng minh thư và ảnh chân dung màu Thông thường số chứng minh thư nhân dân ở đây gồm có 18 chữ số Thẻ ID được sử dụng cho các mục đích như xin giấy phép cư trú, bằng lái xe mở tài khoản ngân hàng, đặt phòng khách sạn mua vé, tàu cao tốc và máy bay nội địa Trung Quốc bắt đầu thực hiện chiến lược chứng minh thư nhân dân điện tử sau khi được Viện Nghiên cứu của Bộ Công an Trung Quốc và các cơ quan khác như các ngân hàng lớn tại Trung Quốc ủng hộ Hiện nay, chính phủ đang phối hợp với mạng WeChat của tập đoàn Tencent để chủ trì việc nghiên cứu thẻ điện tử vì đây là ứng dụng nhắn tin nổi tiếng nhất tại Trung Quốc đại lục với 980 triệu người dùng một tháng tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2017 Hầu hết người dân Trung Quốc có điện thoại thông minh đều sở hữu ít nhất một tài khoản WeChat Với chứng minh thư điện tử, trong tương lai người dân không còn phải mang theo chứng minh thư giấy mà có thể thực hiện mọi giao dịch hoạt động cần thiết bằng điện thoại thông minh Mục đích của chiến lược này là giảm giao dịch trên giấy loại bỏ công đoạn scan và gửi thẻ chứng minh thư giấy giúp giao dịch trực tuyến thuận tiện hơn Các bạn thân mến, các bạn vừa theo dõi chương trình Học tiếng Trung dễ như ăn kẹo Để đăng ký Học tiếng Trung phát âm chuẩn Bắc Kinh tại Hà Nội, hãy liên hện ngay với chúng tôi tại cơ sở Kim Mã-Thái Hà Đại Cua Việt-Hu Tùng Mậu và cơ sở mới nhất tại Trần Phú-Hà Đông Online 0932314298 Lệnh khai giảng mới nhất liên tục được cập nhật tại website tiếngtrungcầmsu.com Hoặc nếu như bạn ở xa, thì hãy đăng ký ngay khóa học online tại địa chỉ online.tiếngtrungcầmsu.com Cảm ơn mọi người đã xem video Nếu như các bạn có đóng góp ý kiến gì thì hãy comment xuống phía dưới Hẹn gặp lại mọi người trong chương trình Học tiếng Trung dễ như ăn kẹo tuần sau nhé!