3-4 句子練習

句子練習 請同學試著寫出下面這一句話 如果下雨,比賽就延期 使用動詞不同的時態來表達 1.可能性高 陳述是 2.表達與現在或未來事實相反 3.表達與過去事實相反 1.表達可能性高 使用陳述是 If it rains, the game will be put off 如果下雨,比賽就延期 條件子句裡動詞時態我們使用 現在是 主要子句按照句意使用未來式 主要子句和條件子句的語氣都是陳述式 主要子句裡比賽延期是要看是否下雨為條件 If 條件子句中所敘述的是客觀的事實 說話者不知道是否會下雨 但是認為可能性高 因此用陳述式也就是直說法 2.如果要表達與現在或未來事實相反的假設 我們寫成 If it rained, the game would be put off If 所引導的條件子句 在這裡動詞要使用過去式 Rained 主要子句 The game would be put off 要使用助動詞would 再加上原型動詞be 這句話主要子句是被動語態的句型 Would be put off 被延期 如果下雨 比賽就延期 事實上現在或將來都不會下雨 比賽也就不會延期 If it rained, the game would be put off 3.表達與過去事實相反的假設 If it had rained, the game would have been put off If所引導的條件子句 在與過去事實相反的假設語氣裡 動詞要使用had加上動詞的過去分詞rained If it had rained 主要子句 The game would have been put off 動詞結構要使用助動詞would 加上have 再加上動詞的過去分詞would have been Would have been put off 是一個被動語態的句型 The game would have been put off 表達與過去事實相反的假設 那個時候比賽應該要被延期 這句話中文的意思 如果下雨,比賽就延期 但是話裡有暗示 事實上過去不曾下雨 比賽也從未延期 從中文的字句裡 有時不容易看出來 這是一個表達與過去事實相反的假設 在中文的對話裡 說話者和聽話者 他們彼此之間 知道他們所討論的事情 是發生在過去還是現在 或者是未來 但是英文的句子裡 英文的動詞結構 很清楚地告訴你 究竟是要表達與現在 還是與過去事實相反的假設 不同時代的假設語氣 在英文動詞裡 就要使用不同的動詞結構 從上述幾個假設語態的句子裡 我們發現中文都是用同樣的一句話來表達 說話者與聽話者之間 必須互相揣摩所言何意 所指涉的時間是何時 但是在英文的句子裡 動詞的時態變化 就清楚地告訴你 說話者心裡的想法 此外 有時主要子句裡的動詞時態 表示與現在事實相反 條件子句裡 則表示與過去事實相反 請看下面例句 If it had not rained the game would be over now 如果沒有下雨 比賽現在已經結束了 if所引導的條件子句 動詞結構是 had加上動詞的過去分詞 這句話是否定的 If it had not rained 意思是 如果那個時候沒有下雨 表達的時間是過去 主要子句 The game would be over now 主要子句使用 助動詞would 加上原型動詞would be would be over now 意思是 現在應該結束了 主要子句和條件子句 都是表達與事實相反 請同學注意 條件子句所表達的 是過去的時間 如果那個時候沒有下雨 主要子句表達的時間是現在 The game would be over now 比賽現在就結束了 整句話是一個與事實相反的假設 如果那個時候沒有下雨 比賽現在已經結束了 話裡有暗示 事實上過去那個時候已經下雨了 所以比賽到現在都還沒有結束 這一頁請同學練習這個句型 主詞加上would rather 加上動詞原型 加上then 再加上動詞原型 請同學試著寫出這句話的英文 我寧可選這部休旅車 也不要買跑車 我寧可選這部休旅車 也不要買跑車 請同學記得 would rather後面接原型動詞 then後面一樣是接原型動詞 這一頁是被動語態句型的練習 請同學試著寫出這兩句話的英文 語態分成主動與被動語態 通常會使用被動語態的情形 主要是語句中強調受試者為交談中心 或者失試者不是那麼重要 有時不願被說出來 例句一 杯子不小心被打破了 The cup was broken by accident 在這句話裡 被動語態 我們使用be動詞was 加上動詞的過去分詞broken 表示杯子被打破了 by accident是一個介系詞片語 這句話裡並沒有點出失試者是誰 只是單純地表達 杯子不小心被打破了 並沒有說出是誰打破了這個杯子 例句二 This cathedral was built in 1870s by a Spanish architect 這座大教堂是1870年代 由一位西班牙建築師建的 在這句話裡 主要是強調受試者 也就是這一座大教堂被建造 主詞是這一座大教堂 This cathedral 後面使用被動語態的句型 be動詞was 加上動詞過去分詞built was built被建造 This cathedral was built in 1870s by a Spanish architect 介系詞by 點出是一位西班牙建築師建造了這一座教堂 by a Spanish architect 可以被省略就形成這一句話 This cathedral was built in 1870s 說話者如果用這句話 所要講的重點是這一座大教堂 至於是誰建造這一座教堂 並不重要 不過也有些情況下 動詞具有被動的意義 可是仍然以主動的形式出現 請看下面例句 The graduation ceremony usually takes place in June 畢業典禮通常在六月舉行 Takes place 意思是舉行 在這句話裡 語意上是具有被動的意義 The graduation ceremony 畢業典禮應該是被舉行的 是人們來舉辦的 在這句話裡 動詞 Takes place 我們仍然使用主動 但是 它是具有被動的意義 The graduation ceremony usually takes place in June