BÀI 11: 我要租房子 (P1) - GIÁO TRÌNH ĐƯƠNG ĐẠI 1 (PHỒN THỂ)

HỌC TIẾNG TRUNG
74 người theo dõi
68 Lượt xem video·8 thg 12, 2025
Hello tất cả hạo, mình là Linh Minh
Hôm nay chúng ta sẽ cùng đến với cảm bài 11 của giáo trình lương đại
Tôi muốn thuê nhà
Đầu tiên chúng ta sẽ đến với cả bài hóa đầu tiên, phần từ mới
Chúng ta sẽ cùng nghe từ mới nhé
Bài này sẽ có 23 từ mới
Chú có nghĩa là thuê
Chú là một động từ kết hợp bởi bộ hòa, chỉ lúa và chữ chỉa
Mà hoặc là tạm thời
Một người nông dân tạm thời thuê đất để trồng lúa
Chú có nghĩa là thuê nhà
Tiền thuê thì mình sẽ dùng là
Mọi người khi thuê bất kỳ một cái đồ vật nào đấy thì mình có thể dùng
chú cộng với cái tên ngữ là chỉ sự vật ở đằng sau
Chỉ câu này giúp cho cô nào
Tôi dự định thuê một chiếc xe đi du lịch
Dự định sẽ là tả soạn
thuê
chú
một chiếc xe là
một chiếc xe là một chiếc xe đi du lịch
Pháng tông
Pháng tông có nghĩa là chủ nhà
Chữ tông này trong chữ tông biên
Chủ nhà của chúng tôi ở tầng dưới
Chủ nhà của chúng tôi sẽ là
Pháng tông
Ở tầng dưới sẽ là
Chủ tại
Đấu sạc
Cửa thiêng
Mọi người nhìn thì sẽ biết
Cửa thiêng là phòng khách
Pháng có nghĩa là nhà bếp
U sư có nghĩa là phòng tắm
U sư có nghĩa là phòng ngủ
U sư
Và cuối cùng mình có cửa thiêng, đó là 4 căn phòng mà chúng ta sẽ cần học trong bài hôm nay.
Thứ sáu mình có một địa điểm mới đó chính là trao sự.
Trao sự có nghĩa là siêu thị.
Nạn, nị tròng chui trao sự mải đống xị mắ?
Nị chao phu chìn yu mê yu trao sự?
Trao sự nị mai sở mắ?
Thứ bảy mình có dẫu lưu.
Dẫu lưu ở đây có nghĩa là đi bộ.
Nếu mà, ví dụ mình nói là tôi đi bộ đến trường thì gì nhở?
Bố chổ lưu, sọng xuế.
Mình sẽ có chổ là đi, chử cũng là đi.
Nhưng nó sẽ hơi khác một chút, đó là chử.
Thì thường ở đằng sau nó sẽ cộng với cả một cái địa điểm nhất định.
Còn đối với chổ thì ở đằng sau sẽ không cộng với địa điểm.
Mình có cái chữ chổ lưu này kết hợp với nhau tạo thành hàng một từ luôn.
Nó mang nghĩa là đi bộ.
Nạn, nị tròng chui trao sự?
Sử dụng cái chữ chổ lưu này để trả lời câu hỏi.
Này, tại sao mày đi học?
Học tỉa đồng hồ là giờ.
Mình học tiếng đồng hồ là giờ.
Vậy thì, 1 phút sẽ là giờ.
Anh ấy ở trong nhà tắm 30 phút rồi.
Mình sẽ nói là...
Người ấy đang tắm.
30 phút rồi chỉ là...
30 phút thôi.
Hãy đợi tôi 1 phút tôi đang đến.
Hãy chỉnh tấn ngủ 1 phút tôi đang đến của xiên giai chỗ lái.
Bây giờ tôi sẽ đến.
Tôi sẽ trở về nhà sau 5 phút nữa.
Mình có chữ sau 5 phút nữa thì sẽ phải dùng cái cấu trúc của chữ khâu.
Mình sẽ có thời gian cộng với khâu.
Sau 5 phút nữa sẽ là 5 phút khâu.
Nói ra tôi sẽ trở về nhà của Huế, Huế cha.
Số 9 mình có chiên.
Chiên ở đây là một lượng từ và nó đứng ở đằng trước những cái gian phòng nào đấy.
Bản nghĩa của nó có thể là gian này hoặc là mỗi phòng nào đấy cũng được.
Chữ chiên này sẽ bao gồm bộ môn ở bên ngoài, chỉ cửa này.
Ở giữa là chữ r, bộ nhật, chỉ mặt trời.
Mặt trời chiếu qua khe cửa và tạo thành một khoảng trống.
Chữ chiên này được một mình nó có bản nghĩa là ở giữa nữa.
Nên mình có là trông chiên, có nghĩa là ở giữa.
Cô đã giới thiệu cái từ này rồi.
Trông chiên này ở giữa.
Mình có pháng chiên sẽ là phòng.
Tất cả các loại phòng mình có thể dùng cái chữ pháng chiên này.
Không chiên sẽ là không gian.
Y chiên khở thiêng là một cái phòng khách này.
Y chiên ươ sự, một cái nhà tắm.
Y chiên chủ ván, một cái phòng bếp.
Y chiên ươ sự, một cái phòng ngủ.
Số mươi mình có pháng chiên.
Pháng chiên có nghĩa là căn phòng.
Vậy thì, mình nhà có vài cái pháng chiên.
Pháng chiên của mình ở đâu?
Pháng chiên của ai đẹp nhất?
Mười một mình có tạo pháng.
Tạo pháng sẽ chỉ là căn hộ.
Mọi người dịch dục cô những câu sau nè.
Chúng tôi sống trong một căn hộ rất là lớn.
Y chiên, y cơ cũng được.
Rất lớn, khẳng đại tạo pháng.
Căn hộ của khách sạn này rất là sạch sẽ.
Khách sạn mình sẽ có chỗ tiện hoặc là lưu quản.
Chỗ tiện tạo pháng rất là canh.
Chúng tôi dự định sống trong một căn hộ này một tháng.
Số 13, mình có tả điện thoại.
Tả điện thoại có nghĩa là gọi điện thoại.
Mình có cấu trúc tả điện thoại là gọi điện thoại cho ai đó.
Ví dụ mình nói là gọi điện thoại cho bố mẹ thì sao nhỉ?
Gọi điện thoại cho cô Vương.
Mọi người trả lời câu hỏi cho cô.
Mình chẳng kể bà mẹ tả điện thoại mà.
Số 14, mình có lín.
Đây là từ cuối cùng rồi.
Lín ở trong bài này mang nghĩa là lâm.
Tức là họ của ai đó là lâm.
Hoặc là tên ai đó là lâm thì mình có thể sử dụng chữ lín này.
Mọi người có thể nhìn thấy chữ lín này khá đặc biệt.
Nó được kết hợp bởi hai bộ thủ đó là bộ mộc.
Bộ mộc thì chỉ gỗ hoặc là cây cối.
Khi hai cây mà nó kết hợp với nhau thì nó sẽ tạo thành rừng.
Và chữ lín này khi nó là danh từ thì nó sẽ mang nghĩa là rừng.
Phần 2 mình sẽ đến với cả ngữ pháp.
Ngữ pháp đầu tiên chúng ta học đó chính là Lái Cộng Động Tự Tân Nữ.
Tức là Đến Làm Gì Đó.
Trong câu khẳng định, ví dụ như là
Hồi lại xuếu trung vấn, tôi đến học tình chung.
Tha lái tả làn chiếu, anh ấy đến đánh bóng rổ.
Tôi và bạn đến đi dạo chợ đêm.
Câu phủ định thì mình sẽ dùng là
Ở đây mình sẽ có cái chữ cân này là dưới từ.
Khi mà đặt phủ định thì mình sẽ phải đặt cái từ phủ định trước cái dưới từ này.
Câu nghi vấn thì mình dùng bình thường thôi.
Mình có thể dùng câu chữ ma này.
Có thể dùng câu chính tả này.
Hoặc là dùng những cái từ để hỏi khác cũng được.
Mọi người có thường xuyên đến bơi không?
Chức năng của lái cộng với động từ thì cũng giống với chữ cộng với động từ.
Nó sẽ mang nghĩa là đến để làm gì đó.
Nó sẽ khác biệt ở cái chỗ là lái.
Thì sẽ là cái hành động hướng ngược phía người nói.
Còn chữ thì cái hành động này nó sẽ tiến xa ra phía người nói.
Bởi vậy mà khi có lái và chữ thì mình sẽ phải xác định trước xem là người nói đang là ai.
Và cái hành động ấy nó sẽ có xu hướng như thế nào so với người nói.
Mọi người sẽ cùng hoàn thành những cái câu sau nè.
Dùng cấu trúc của lái cộng động từ cộng tên ngữ.
Học luyện đọc sách như thế nào?
Ngưu pháp thứ 2 mình có đó chính là chiều.
Chiều ở trong bài này sẽ đề cập đến những cái thời gian hoặc địa điểm sự kiện được thảo luận mà diễn ra sớm hơn so với cái dự kiến.
Nhưng cùng nhìn ví dụ để hiểu rõ hơn.
Tức là cái thời gian rất là nhanh.
Mình chỉ cần đi mất 10 phút thôi.
Cái chỗ đó thì không xa đâu.
Sắp đến rồi.
Đợi một lúc nữa là anh ấy sẽ đến.
Mình sẽ dùng chiều này hoàn thành câu và có thể thêm lơ ở cuối cũng được.
10 phút.
Chiều tới rồi.
Hôm nay anh ấy không có lớp.
3 giờ chiều là tan học rồi.
Cô ấy vừa gọi điện thoại cho tôi.
Cô ấy nói giáo viên đợi một chút.
Chiều tới rồi.
Hôm nay là 3 tháng 12.
Cô ấy là 3 tháng 15.
Chiều về nước.
Mọi người có thể thấy là cô dịch cái chữ chiều này là chữ là đúng không?
Thì cái câu 4 này thật ra là nó sẽ thể hiện ra như thế nào?
Bởi vì ở đây nó bảo là hôm nay là ngày 20 tháng 3.
Thì ngày 15 tháng 3 anh ấy đã về nước rồi.
Thì cái ngày 15 này nó sẽ sớm hơn là ngày 20 tháng 5 ngày cơ.
Vậy thì khi thể hiện cái sự việc mà nó sớm hơn so với dự kiến thì mình sẽ dùng cái chữ chiều này.
Số 3 mình sẽ có chữ dỗ.
Mình học dỗ là chỉ sự sở hữu này hoặc là sự tồn tại đúng không?
Và bài này thì nó sẽ thể hiện một cái sự tồn tại nó hơi khác một chút.
Nó sẽ giới thiệu sự tồn tại của một chủ thể không xác định nhất.
Ở đằng sau cái chữ dỗ nó sẽ là những cái tên ngữ chưa được xác định.
Ví dụ như dỗ rấn, trù trưa lĩ.
Có người sống ở đây, người ấy mọi người có biết là ai không?
Không đúng không? Thể hiện cái sự tồn tại chưa xác định.
Dỗ liền cơ sửa sân là tráo nhỉ.
Có 2 em học sinh đến tìm bạn.
Cái liền cơ sửa sân này cũng rất là mông lung, không biết là 2 em nào cả.
Sáu sáng, có một cô gái gọi điện thoại đến cho bạn.
Hôm qua thì có một ông này đến để lắp đặt chuyện cấp.
Có một người ở ngoài đi hát.
Mọi người có thể nhìn thấy tất cả những cái tên ngữ này.
2 học sinh, 1 cô gái, 1 ông, 1 người.
Nó là những cái tên ngữ không xác định.
Câu phủ định của mấy thì mình có thể dùng là
Chỗ này không có người dùng.
Không có ai muốn đi quang yê sư.
Không có học sinh muốn đi quốc công.
Có ai ở đây đọc sách không?
Có ai muốn đi KTV hát không?
Có ai muốn đi karaoke để hát không?
Có ai muốn đi Khoa liên chơi với tôi không?
Tiếp theo mình sẽ cùng sắp xếp tên từ sau thành công hoàn chỉnh.
Sử dụng những cái chữ dỗ này.
Dỗ ở câu 1 này.
Đằng sau chữ dỗ sẽ là tên từ không xác định.
Mình sẽ gọi 1 sửa sân, đúng không?
Dỗ 1 sửa sân tại trần cưa.
Có 1 học sinh đang hát.
Tiếp theo mình sẽ gọi 1 sửa sân.
Mình sẽ gọi tên nữa là 1 sửa sân.
Có 1 sửa sân ở phía trước tòa nhà.
Mình sẽ gọi 1 sửa sân.
Có 1 sửa sân đang gọi 1 sửa sân.
Mình sẽ gọi 1 sửa sân.
Có 1 sửa sân đang gọi 1 sửa sân.
Mọi người có thể thấy là lúc cô dạy này sẽ là cẩy, sấy, tả tiên hoa, đúng không?
Đấy là 1 cái cấu trúc nó khá là cố định rồi.
Nhưng mà khi mà nói thì thường người ta vẫn để cái chữ cẩy ở đằng sau cũng được.
Tả tiên hoa, cẩy nhỉ?
Lái chiếu ủa, miếng thiên, dỗ rấn, ma.
Miếng thiên, thời gian mình sẽ đặt ở trước.
Miếng thiên, dỗ rấn, lái, chiếu ủa, ma.
Ngày mai có người nào đến đón tôi không?
Phần 3 mình sẽ đến với cả khở vấn bài khóa.
Mình sẽ cùng nghe bài khóa xong rồi đến với chỗ trông.
Linh sến săn, nǐ hǎo, wǒ shì bǎi rú yù, lái càn pháng zǐ.
Bài xǎo jiě, nǐ hǎo, qǐng jìng.
Zhè lǐ shì kè tīng, chú pháng zài dǔ biān, yòu biān yǔ yù shì.
Pháng zǐ hěn bú cuò.
Zhè lǐ hěn fāng biàn, phù jìn yǒu chāo shì hàn jié yùn zàn,
dǒu lù wǔ fēn zhōng zhǒu dào le.
Giờ có người sống không?
Có, còn 2 phòng không.
Một phòng là tòa nhà, một phòng không.
Tôi muốn xem tòa nhà.
Phòng trong đó có thể lên mạng không?
Có thể.
Cô nghĩ phòng này như thế nào?
Cô muốn dùng không?
Tôi sẽ quay lại và tìm kiếm.
Sau đó tôi sẽ gọi cho cô.
Bài khóa xong rồi đến với chỗ trông.
Mình sẽ cùng nghe bài khóa xong rồi đến với chỗ trông.
Mọi người sẽ giúp cô đọc lại một lần nữa,
sau đó trả lời 3 câu hỏi của cô.
Vậy là đã kết thúc bài khóa đầu tiên của bài số 11.
Hẹn gặp lại mọi người ở bài khóa số 2.
Cảm ơn mọi người. Tạm biệt.
