全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P36 - 036-Elementary - I’m Sorry, I Love You III

大家好 英語學習者們 歡迎回到英語播客 我叫馬可 我是艾瑞卡 而且今天我們為您帶來這個系列的第三 部分這個系列名為《對不起 我愛你》 沒錯 我們關於英語小夥伴的故事的第三部分 是的 這是一個浪漫系列 但今天我們要為你帶來一場爭吵 沒錯 在每段關係中 你都會有爭吵和討論 所以我們將教你在英文中如何做到這一點 沒錯 在今天的課程中 你將學習到人們 在和男朋友或女朋友爭吵時常用的精彩語句 好的 那我們來看看詞彙預覽吧 我們今天有一句話 抓住它 抓住對方 抓住某人意思是…… 試著與那人溝通 對的 所以試著打電話給那人 例如 我可以說 我一整天都在打他的電話 但卻聯繫不上他 或者我也可以說 最後 馬可 我終於聯絡上你了 你一整天都去哪了 正是這樣 現在我們要聽聽我們的對話 和往常一樣 語速會是正常的 但你不需要擔心 我們會回來教你們所有重要的單字 工作上發生緊急狀況 所以…… 親愛的 我保證這不會再發生了 只是我…… 來吧 維羅妮卡 這不公平 我真的很在乎你 你知道的 我試著…… 但是維羅妮卡 你能不能聽我 說今天我辦公室大樓有火警警報 我當時…… 好的 關係中有些小問題 是啊 真遺憾 是啊 我想她反應過度了 你這麼認為嗎 我們稍後再談這個 但我們這裡看到一些很棒的詞語和短語 所以現在該是語言小知識時間了 語言學習的收穫 今天在語言小知識中 我們為您帶來三個 詞語第一個詞是「爽約」 爽約 「讓某人失望」這個詞語什麼時候使用 例如 你約了某人卻沒有赴約 好的 假設你我 約好一起吃晚飯 對 但你沒有來 也沒有打電話對 我只好一個人等著 好的 好吧 撒謊 我們下一個詞是優先事項 優先事項 所謂優先事項 就是你生活中真正重要的事情 就是說 像家庭 或者工作 或者賺很多錢 或者任何事情都一樣 你人生中的優先事項是什麼 對吧 對 是的 好的 語言學習的最後一個重點是「語氣」 語氣 這是一個有點有趣的動詞 那我們來聽幾個使用這個動詞的例子 這樣我們就能理解它的意思了 範例一 我不知道我們的關係會走向何方 範例二 這班車開往哪裡 範例三 這個專案將走向何方 所以基本上 「heading 」就是「去」 的意思對 「heading」就是你要去的地方好的 這個字簡單又有趣 好的 現在讓我們再聽一次對話 這次會慢一點 這樣我們就能理解剛才談到的詞彙了 史蒂芬 你去哪了 我已經嘗試聯絡你幾個小時了 我啊 工作上突然有緊急狀況 所以…… 我一直在餐廳等你三 個小時 你連打個電話 來的禮貌都沒有 你有沒有想到我有多尷尬 親愛的 我保證這不會再發生了 只是我…… 是啊 說得輕巧 我以前聽過這種話了 我不會再接受你任何空洞的承諾了 這是你兩週內第五次讓我一個人等 你需要把你的重點弄清楚 我受夠了你總是把工作放在第一位 起來吧 維羅妮卡 這不公平 我真的很在乎你 你知道的 我有試過 你知不知道 或許我們該休息一下 我需要一些時間來思考這段關係會走向何方 但是 維羅妮卡 你能不能聽我說完 今天辦公室大樓發生了火警 我被困住了 好的 現在我們在對話中看到一些有趣的語句 對 我們看到一些人們在爭吵時常用的精彩語句 對 我們何不來看看語感訓練中的部分內容呢 語感訓練 今天我想看一下的第一個短語是 你有沒有想法 你有沒有想法 這是一種很好的論證方式 那麼讓我們來聽聽一些如何使用這個短語來建立論證的例子 範例一 你忘了我的生日 你知不知道我有多生氣 範例二 朱莉吻了我的男朋友 她有沒有意識到那有多壞 範例三 我剛剛和男朋友分手了 你難道不知道我有多難過嗎 這是一個很好的表達方式 讓對方明白你真的非常擔心 或者……真 的很生氣真的很生氣 對對 好吧 現在我們可以看一下的第二 句話是 我以前聽過這句話 我以前聽過這句話 所以這是一個很好的表達方式 就是說你不需要給我任何理由 我知道你要說什麼 就是這樣 我們今天的最後一句話是 休息一下 休息一下 所以當一對情侶暫時分開時 他們就像是暫停了他們的關係 對吧 他們正在分手是啊 但這真的是永遠嗎 像是永遠分手那樣嗎 不……也許吧 也許會永遠這樣 但他們說 我們應該暫時分開幾天或幾週 對 那就看看會發生什麼事吧 對 休息一下 好的 所以這對甜蜜情侶要休息一下了 嗯 我想他們並沒有那麼快樂 對吧 是啊 好的 讓我們再聽一遍他們的對話 然後我們再回來繼續討論 我 呃 工作中有緊急情況 所以…… 親愛的 我保證這不會再發生了 只是我…… 來吧 維羅妮卡 這不公平 我真的很在乎你 你知道的 我試過…… 但是 維羅妮卡 你願意聽我 說嗎今天我辦公室大樓發生了火警警報 我當時…… 所以 馬可 這個短語「休息一下」真的讓我想到《老友記》的一集 對 就是羅斯和瑞秋那集他們暫時分手的經典劇集 羅斯跟另一個女孩出去了 對吧 對 然後他們在那之後肯定分手了 對 所以那是其中一個關鍵問題 對吧 如果你在休息 可以開始和別人交往嗎 我同意蕾切爾的看法 真的嗎 對 不 你不能 你不能 放棄有什麼意義呢 只是你需要一些時間遠離 你需要一些時間思考 但你並不是真的心碎 對 這很方便 我不清楚 他們正在休息我同意羅斯的看法 嗯 你當然會這麼說 對吧 好吧 各位 我們今天時間到了 我希望你們喜歡我們的課程 請記得下次一定要聽 因 為我們一定會有第四部分對 不久將會推出 請也來到我們的網站 EnglishPod com 留下所有問題和意見 是的 馬可和我總是樂於收到你的來信 我們很喜歡回答你的問題 對 那也許你可以告訴我們你認為第四部分會發生什麼 對 好 的那麼 直到那時 它會……再見