全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P49 - 049-Daily Life - Daddy Please!

你好 英語學習者 歡迎回到英語播客 我的名字是馬可 我是艾rika 今天我們要談論一個與父母常見的情況 青少年時期 你總是需要向父母要錢、向 父母要車 或者問父母是否可以做某件事 正是如此 我們接下來要探討的是 你如何為汽車或金錢請求許可 好的 這些語句不僅僅是對你父母說的 對吧 不 你也可以在辦公室裡對老闆說 或是在任何需要禮貌提問的情況下使用 好的 讓我們 來看看詞彙預覽 詞彙預覽 今天我們有一個 詞語要介紹給你們 音樂會 一場音樂會 音樂會是一種活動 對吧 對 人們演奏音樂 對 所以你會有不同種類的音樂會 比如搖滾音樂會 他們演奏搖滾音樂 或者流行音樂會 是的 流行音樂會甚至古典音樂會 對 人們在演奏小提琴和鋼琴 好的 音樂會 所以音樂會總是為了音樂 是的 他們總是為了音樂 那麼 我們進入對話吧 馬可 這裡發生了什麼 好吧 基本上是個青少年 女孩要去聽演唱會 並向她 爸爸請求某樣東西 alright 我們來聽聽看 爸爸 你今天看起來真帥 我喜歡你的 領帶對了 我想請問一下 我可以…… 不行 我連這是什麼都還沒告訴你呢 好的 你想要什麼 你認為我能夠借車嗎 我今晚要去聽音樂會 嗯 我不這麼認為 我今晚需要開車去接你媽媽 哦 我上週已經ategorized你了 臭腳丫正在表演 埃里克問我是否要跟他一起去 這個埃里克是誰 哪有那麼笨 他是學校裡最帥氣又最有人氣的男生 來吧 爸爸 求你了 不行 對不起 那好吧 你介意給我一百塊嗎 絕對不行 唉 這太不公平了 青少年啊 是啊 他們總是想要點什麼 是啊 這讓我回想起一些事 不過我待會再告訴你 我們來看看 Language Takeaway 中的詞彙吧 語言學習重點 好的 我們這裡有一些有趣的詞語 嗯 第一個是「最熱」 最熱 所以這是「熱」的最高級 好的 SystemColors 是學 校裡最熱門的男生… …最英俊的……對 學 校裡最有魅力的男生 完全正確 所以如果 某人很帥 他們真的很有吸引力 非常好看 那麽 馬可 這個詞是不是只用來形容男人的呢 不 槌也可以用來形容女人 那麼東西呢 你說得對 最近和帕麗斯·希爾頓一起 像……這樣的事情 更受歡迎了哇 我買了輛新車 這車真酷 但我想我們或許應該提醒聽眾對這個詞語要小心 對 你真的不應該告訴別人你很熱 不 這不太有禮貌 但是和你的朋友在一起時 你可以使用這個詞 對 如果我和我的朋友聊天 我看到一個女孩 覺得哇 她真有魅力 好的 嗯 但別告訴她 嗯 別走過去對她說 哇 你真有魅力 好的 我們下一個詞是 最熱門的 最熱門的 另一個極致’ un對 受歡迎的意思是… 意思是有許多朋友 對 有許多朋友或出名 或是受人喜愛受人喜愛 是的所以在每所學校裡 總是有那麼一個最受歡迎的男生 最受歡迎的女生 是的 你曾經是那個最受歡迎的男生嗎 其實不是 不 我不是最有人緣的人 但我也不是不討人喜 歡�øre 所以情況正好相反 對 所以我還算不錯 好的 我們最後一句 那就這樣吧 那就這樣吧 這是一個由兩個簡單單字組成的片語 但我們為何不聽聽一些例子呢 這樣我們就能理解這兩個單字一起使用的含義 範例一 好的 如果你不和我一起去 那我就自己去 範例二 好吧 如果你想要分手 我一點也不在乎 範例三 你想和朋友出去嗎 好吧 去吧 當你同意某人的觀點 但其實並不開心時 就會用到這個表達 對 就像說我同意 但其實我非常生氣 好的 有時候可能因為你沒有選擇 對 對 就像那個女孩 好吧 對 即使我們在裡面用了「fine」這個詞 其實並不算是對別人說的友 善話不 這個絕對不適合對你的上司說 好的 對 我們再聽一遍我們的對話 然後我們再討論一些其他的句型 嘿 爸爸 你今天看起來真精神 我喜歡你的領帶 對了 我想請問一下 我可以…… 不可以 我甚至都還沒告訴你那是什麼呢 好的 你想要什麼 你認為我能夠借車嗎 我今晚要去聽音樂會 我不這麼認為 我今晚需要開車去接你媽媽 我上周已經告訴過你了 腳臭男要來演出 艾瑞克問我是否願意跟他一起去Mechanical 這個艾瑞克是什麼樣的人 唉 他簡直是學校裡最紅最帥的男生 拜託 爸爸 不能這樣 對不起 那好吧 你介意給我100塊錢嗎 絕對不行 這太不公平了 這段對話中有許多我們可以用來請求某樣東西的表達方式 對吧 對 而且是以非常有禮貌的方式 好的 我們將來看一下三種請求事物的方式 第一種方式是 我在想 我在想 那我可以問一下 我想借你的車可以嗎 可以 或者我想請問 我可以住在你家嗎 好的 這是一種非常不錯的提問方式 對 就像是開始提問一樣 開始吧 是的 好的 我們來看看下一個 這基本上 是一樣的你認為我能不能…… 借車子嗎 嗯 或者你認為我可以用你的電腦嗎 我可以說 我剛好在想 我可以使用你的電腦嗎 你認為我可以用你的電腦嗎 它們的意思是一樣 的對 現在我們來看一下最後一個 你介意…… 你介意…… 那我可以問你 你介意幫我拿一下這個嗎 當然可以 或者你介意幫我完成這份報告嗎 現在這裡有一件有趣的事情 就是你使用了動詞的動名詞形式 對 吧對 就是 -ING 形式 對 例如：給予、持有、完成 那麼 我想請問 我可以做點什麼嗎 對 你介意做點什麼嗎 嗯 所以你有這個 I-N-G 要非常小心 確保不要說「你介意給 我嗎 」對 這樣是錯的 錯誤 錯誤 那麼你會說 你介意給我嗎 對啊 好的 我們再聽聽這三個短語的其他例子 請問你介意今晚做晚餐嗎 我會晚點回家 範例二 我們想請問你能不能幫我們買票 第三個例子 你認為今天能完成那些報告嗎 好的 現在我認為這非常清楚 這是一種非常實用的請求方式 好的 讓我們再聽一遍對話第三次 然後我們再回來多談一點 爸爸 你今天看起來真帥 我喜歡你的領帶 對了 我想請問 我可以嗎 不可以 我甚至還沒告訴你那是什麼呢 好的 你想要什麼 你認為我能夠借車嗎 我今晚要去聽音樂會 嗯 我想不太行 我今晚需要開車去接你媽媽 哦 我上周就告訴過你了 腳臭男要來表演 埃里克問我是否跟他一起去 這個埃里克是誰 唉 他簡直是學校裡最熱門的男生 拜託 爸爸 求你了 不行喔 對不起 好的 那你介意給我100塊錢嗎 當然不行 唉 這太不公平了 所以馬可 你說這段對話真的讓你回想起一些往事 是啊 我爸爸也是這樣 我只要說「爸爸」 他就會說 「沒有」真棒 他總是在我提問之前就打斷我 呃 聽起來像是一個很嚴厲的人 不 但那真的很有趣 有時候他只是為了讓我生氣才這麼說 像這樣子的 只是開玩笑罷了 是的 確實如此 但例如要他借車給我就不容易 真的嗎 哦 對啊 我的意思是 他不會只是把車借給我 有時候即使他借給我車 然後隔天他會說 嘿 你得洗車之類的 所以你得還他錢 我得用某樣東西還他 在我家 我總是被允許開車 因為我們住得離 城市非常遠 所以沒有巴士或地鐵 但我總是 我不得不借到最差的車 你知道的 最糟糕的車 真的嗎 這導致了很多問題 比如我的車在路中間突然壞掉 那從來就不怎麼好 我們以前確實住在市中心遠一點的地方 但我們有很好的公車系統 對 所以我們就會說 搭巴士比較便宜 諸如此類的話 所以我真的沒租車 那通常要到我買了屬於自己的機車或擁有自己的機車之後才解決 好的 我們來聽聽聽眾們向他們的父母要求了什麼 對 你是不是要了汽車 還是要了錢 難道你想要一匹小馬嗎 你有沒有要一匹小馬 我有個朋友有一處夏日別墅 真的嗎 所以他會去要夏日別墅的鑰匙 好的 請到我們的網站 englishpod com 對 留下你的問題和意見 我們想聽到你的聲音 我們想知道你的想法 而伊莉莎白和我當然會來解答任何疑問 好的 各位 感謝聆聽 直到下次再見 再見