全81節獨家翻譯中英字幕【原汁原味外教語法課】Learn English Intermediate Grammar 加州大學中級語法精品課 P80 - 80-Tricky English Review

在這個困難的語法複習中 你將會遇到一個名叫瑪麗的角色 瑪麗已經報讀了這門課程 她的家人非常興奮她正在上網學習英語課程 她的丈夫西奧和17歲的妹妹萊拉都用英文發簡訊給馬麗 因為他們也想練習英文 瑪麗在完成這門課程後現在變得很有信心 並享受修正他們的錯誤 看看你是否也能修正他們的錯誤 哦 我想那是我丈夫 Theo 應該更加小心 他不應該說 我的紅褲子在哪裡 而應該說 我的紅褲子在哪裡 因為「pants」是複數名詞 所以需要使用複數動詞 我還記得學到洗衣不與乾淨搭配 而是與 做搭配 所以他應該說 當你洗衣服的時候 哦 又收到索的訊息 公車又遲到了 我現在在公車上 但會晚20分鐘 唉 哦 我可憐的丈夫 我希望他的老闆不要太生氣 哦 但我注意到他在公共汽車上說的時候 說成了在車上 像在飛機上和火車上一樣 哦 是萊拉 有很多資訊 我不知道從哪裡開始 哦 我看到這裡有很多錯誤 你能不能幫我 她應該使用動詞原形「help」 你能幫我嗎 而大學這個詞是以子音發音開頭的 所以她應該使用「a」而不是「an」 一所大學 在動詞「want」之後 她應該使用不定式形式 嗯 所以她可以說 我想學習化學 而且也許她不知道資訊是一個不可數名詞 所以這裡不需要S 嗯 我能告訴她什麼呢 哦 我知道了 哦 是萊拉回應 謝謝你 瑪麗 你總是給我最好的建議 還有 你能借我你的銀色禮服讓我畢業時穿嗎 嗯 我看到還有幾個錯誤 所以她應該使用動詞advise 而不是名詞advice 這個名詞裡有個C 我認為她是在問 你能借我你的銀色禮服嗎 她會向我借 而我會借給她 下午4點15分 回到辦公室 那一定是西奧在問晚餐的事 親愛的 今晚別擔心晚餐 我會做晚餐 太好了 我不用做晚餐 但是 說「我自己做晚餐」 我想西奧的意思是「我來做晚餐」 你可以帶來甜點嗎 但請不要再帶水果了 我們已經有很多水果了 甜點 我確定他是指甜點 而且我記得在肯定句中使用很多這個詞聽起來非常正式 所以最好說很多水果 嗯 我想我會買一些巧克力冰淇淋 下午六點三十分 在市場 哦 又是莉拉 你是世界上最好的姐 姐我、你和西奥應該很快一起吃頓飯 我好想和你們一起閒晃 哎呀 啊 她真是又可愛又溫柔 但相反地 她應該說「整個世界」 因為這個世界上只有一個世界 她應該說「你、西奧和我」 把自己放在最後 而不是說「我、你和西奧」 在錯過之後 你需要使用動名詞 而不是不定式 所以她應該說 我想念和你們一起度過的時光 我也想念和她一起度過的時光 親愛的 貓在哪裡 我哪裡都沒看到她 貓 他在說我們的貓嗎 貓在哪裡 哦 不 我最好馬上回家 夜幕降臨 一切結束 你可能會覺得自己像瑪麗一樣 英語可能很具挑戰性 但這沒關係 你可以修正自己的錯誤以及他人的錯誤 並從中學習 感謝大家的辛勤努力 我們希望您能再次回來向我們學習 再見