全120節獨家中英翻譯版【通識教育典範】American Textbook Reading科學主教材全部課程- 外教美國大叔Brain Stewart精講 P119 - Social Studies 社會科學-4-14 Various Landforms

外語日記
96 位粉絲
3 觀看·2026年7月2日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好
歡迎回來收聽美國教材閱讀
我是布萊恩·史都華 這節課我們將講解社會科學書第四冊第十四課
快要讀完這本書了
第14課的主題是多樣的地形
我們將會發現一些不同的地形類型以及美國的一些地形
美國當然就是美國
順便一提 當然 你看到的這張圖片是大峽谷
其實 我有一部分童年是在亞利桑那州度過的
並不是我整個童年 但我的父母現在還住在那裡
這裡距離大峽谷不遠 而且是一個非常壯觀的景點
這是一種地形類型
如果你有機會去 我會推薦你去
真的非常驚人
好的
無論如何 我們繼續吧
像往常一樣 我們從詞彙開始
這裡的第一個詞是地形 對嗎
我在這課的導論中提到過
什麼是地形
當然 它有兩個字
兩個字被合併成了一個字
我們知道什麼是土地
土地 當然就是大地
你知道 你環顧四周 會看到這片土地
形狀當然指的是形狀
所以這片土地有許多不同的形狀 對吧
這是一種地表的形狀
而且 當然我們可以看到
你環顧四周 可以看到山脈
嗯 那就是地形的一種形狀
一種特定的地形
這就是地形
有時你會看到非常平坦的 即使只是稍微平坦一點
我們稱之為平原 對吧
這是一種不同的地形
因此有許多不同的地形
讓我們來看看
所以下一個單字是伸展
伸展的意思是伸展出去
而且我們現在討論這
個詞語的原因是 就
像我剛剛說的 有時候會有飛機 那是地形
但如果你放眼
這些平原 這片
土地看起來似乎永無止境對吧這是為了伸展 伸展就如
同伸出雙手 我正在伸展
當然 你可能會在早上伸展身體
你伸展雙臂和雙腳
手和腳
然後伸展你的身體 對吧
當然 伸展的意思就是伸出手
也表示喜歡拉扯或持續不斷
看起來似乎在伸展
這就是這張圖片所顯示的
這片土地一直延伸到地平線
我只是想提一下
那是個H 代表地平線
我在教你們一個新單字
天際線就是陸地與天空相接的地方 對吧
那就是天際線
所以陸地一直延伸到天際線
好的 下一個單字
我們已經討論過這個問題了 山現在我說的是山
但我們也可以加上另一個詞 就是山脈
那麼 山和山脈之間有什麼區別呢
好吧 如果你只是說 看那邊的
山它可能只是一座山 只是
你知道 有一個計畫 然後
砰的一聲 就出現了一座山
但它獨自存在
就像J R 托爾金的《霍比特人》中的孤山一樣
對吧只有一座山孤零零地矗立在那裡
但如果這座山並非孤獨的
如果有很多山 而且它們排成一排 對吧
它們看起
來都排成一線 還有一座山
那些山的後面還有許多山
我們稱之為山脈
所以山脈是一系列的山
它不只是單獨的一座山
而是許多座山彼此相鄰
而且它們都是相互連接的 對吧
你知道 你可能有一座山 那是山峰
但還有高地
與下一座山相連
這就是山脈
在世界上 有很多著名的
而且非常大、非常長的山脈
灣 灣是一種地形
雖然我們談的是水
但這仍然 你知道是陸地和水的形狀
一個海灣是一片部
分被陸地環繞的水域
這很重要 因為如果
它完全被陸地環繞的話
它會是個湖 或者會是個海 對吧
不是海洋
海洋並不是完全被陸地包圍的
海洋環繞著陸地
但如果是土地環繞著水體
就像我說的
哦 可能是個池塘、小湖、湖
或者它可能是一片海 對吧
所以在這種情況下 我們看到的是墨西哥灣
這是一個著名的灣
這裡是美國
這是德克薩斯州
你知道 它會一路南下到南方各州來到這裡的佛羅里達州
然後 當然還有墨西哥從這裡往南延伸
以及剩下的中美洲地區 但那裡是開放的
你無法看到地圖的其他部分它面向大西洋
因此墨西哥灣和大西洋之間
沒有陸地相隔
所以這不是海 對吧
這是灣 對吧
當然 你可以看到這裡加利福尼亞灣
這非常相似 對吧
因為下加利福尼亞就位於這裡
這當然是墨西哥
而墨西哥的其他地區則在這裡
然後你會看到一些海洋延伸
到太平洋
它並非完全被包圍
它連接著更大的水體
所以我們稱之為灣 好嗎
所以這就是灣
位於這裡
現在 在之前的課程中我們談到了位置 對吧
而且 當然 位置是一個名詞
位於這裡
你知道 它位於哪裡
這描述的是某物存在的地方
或是它所在的位置 對吧 不是
指它正在哪裡 而是它存在的地方
或是它位於某個特定的地方
所以我們用一個句子 它在哪裡
墨西哥灣位於哪裡
嗯 在美國南方 墨西哥東邊
那就是它的位置
它位於哪裡
它在哪裡
好的
接下來 半島
現在 半島是一種有趣的地形 對吧
而且 你知道 有很多國家
那些是半島
有一些州是半島
順便一提 我總是對「
半島」這個字的拼寫有點困難
這邊給你一個小提示
有時候我會想 是P-E-N-N嗎
我想應該是N-N或S-S
我一直覺得 是這樣
嗎不 記住 有半島的話 就是1-1-1
好嗎所以如果你弄混了 你就想
我應該放兩個N還是兩個
S呢不 不是 是1-1-1 對吧
半島
一個 N 然後一個 N 然後一個 S
不是兩個 N 連在一起 對吧
它們是分開的 所以是半島
而發音 半島
peninsula當然就像是灣的相反 對吧
請想一想
它是一塊三面環水的陸地
不是完全被包圍的 對吧
沙漠並不是完全被陸地包圍的
半島並不是完全被水包圍的
它與更大的陸地面相連
例如朝鮮半島
一個非常著名的半島 對吧
所以你有一個半島 但它並非完全被包圍
它不是朝鮮島 對吧
不 它不是島嶼 而是一個半島因為它與亞洲其他地
區相連 對吧 你可以走路過去 不需要穿越任何水域
從韓國到中國再到俄羅斯 對吧
那都是陸地 對吧
但韓國三面環海
這讓它成為半島
美國的佛羅里達州
你看看美國地圖
會發現佛羅里達州延伸在東岸
而這也是另一個被大西洋包圍的半島
以及墨西哥灣位於西側
大西洋位於東側 墨
西哥灣也延伸至南方
因此這些都是半島 對吧
那就像是一個相反的海峽 對吧
追蹤
追蹤是指跟隨某樣東西
你大概從美術課中聽過這個詞 對吧
有時如果你有一張圖片
你會說 喔 這是一張不錯的圖片
我想畫它
所以你放一張薄紙
這樣你就能看到下面的圖像
那你要做什麼
你畫出它的輪廓
你說 我不知道我在畫什麼
哦 對了
好的 我現在明白了
你畫的這個 這是一個可怕的heart
我不知道我要去哪裡好吧你只要在紙張下面跟著
物件畫線就可以了 這就是描摹
所以描摹的意思就是跟著某樣東西畫
所以你是在跟著 你知道紙上的其他心臟 這稍微
好一點 不過
這也是在描摹
這個傢伙看起來像個偵探
他正在追蹤腳印 找出
誰偷了他的餅乾 對吧
所以這裡有一個翻倒的
餅乾罐 地上有很多餅乾
而且其中一個已經被吃掉了好吧 他正在追查到底誰吃了我的餅乾
所以他在追蹤腳印
好吧 追蹤的意思就是跟著某樣東西走
好的 這些就是我們這課的內容
好的 讓我們來看看
這課的第一個主要觀點
在詞彙部分 我
們談論的是地形
我們談到了一些不同的地形
讓我們再看看一些其他的
首先 我們從頂部開始
然後像鐘表一樣環繞一圈
這是一種看待這種圖表的邏輯方法
在中間 我們有地形
這些是不同類型的地形
現在 我們已經談到了半島
並以佛羅里達州為例
並不是整個佛羅里達州都是半島 對吧
這裡並不是半島
實際上 人們稱之為這
是一個有趣的地理特徵
但當然 這是人類創造的
而不是自然形成的
但你看到這裡這塊小土地嗎
它有點像伸展出去
並與該州的其他部分相連
我們稱之為飛地
而俄克拉荷馬州 俄克拉荷馬州是另一個州
得克薩斯州位於其上方
它也有一個長條狀的突出部分
得克薩斯州在西側的頂部也有一个長條狀的突出部分
它還有一部分看起來有點凸起
從該州的其他地區
我們稱這些地方為指狀突出地
所以如果你在談論佛羅里達州
你可以说你住在佛羅里達州的指狀突出地
這表示這個人住在我在
這裡圈出的區域內 如
果他們住在半島上 那
麼他們就住在這裡的某處
所以「半島」是另一個你可以使用
的詞不過不管怎樣 「半島」我們已經談過了
它三面環水
它是灣的相反 對吧
那是一個半島
另一種地形當然就是山谷
它位於兩座山或兩條山脈之間
就是山谷
而當然 水通常會流到那裡
通常在山谷底部有一條河或小溪
通常會有山谷 但不總是這樣
接下來 我們看到一座小山
山當然就是一座小山
它只是一種想成為山的山
好吧 也許是這樣
但山嘛 你知道 山很容易爬過去 對吧
好吧 有些山丘很容易翻越有些山丘則較為困難
但山丘沒有山那麼大
就像把山丘當成小山一樣 對吧
這是一種很容易理解什麼是山丘的方式 好嗎
接下來 我們有島嶼
我提到過 當我談到半島的時候
因為半島三面環水
但仍然與大陸相連
但一個島嶼完全被水包圍
如果你想離開這個島嶼
你總必須穿越水域才能離開
好的 接下來我們來看看山脈
雖然我們之前也談過山脈
你知道 你可以只有一座單獨的山
或者你也可以有一整座山脈 對吧
許多相互連接的山嶺
因此 你會得到山或山脈
當然 我們也談到了平面
特別是在談論延伸時 對吧
飛機無邊無際地延伸出去
看起來好像永遠沒有盡頭
但卻持續了很長一段距離一直延伸到地平線 遠到你所能看見的地方
那架飛機延伸得那麼遠
順便一提 當我看到這個時
我會想到德克薩斯州的飛機
講個小故事給你聽
有一天 很久以前 我和哥哥
開車去達拉斯 德克薩斯州看
我們的姐姐 我們穿越了德克
薩斯州 我們從新墨西哥州出發
天啊
這是一段非常、非常困難的旅
程因為我們開的是吉普車
車頂是打開的 所以陽光照在我們身上
我們正駛過德克薩斯州
這大概就像這樣
但實際情況比這更糟
只有塵土
然後唯一生長的是這些油井
我只是開玩笑的 它們並沒有生長
但看起來它們是唯一的生命體
只有油井 遠遠望去 到處都是
你只是不停地開車幾個小時
太陽正在下山我們說 我們在哪裡
這是一段非常困難的車程
但德克薩斯州是一個非常大的州
你得花一整天的時間才能
從這個州的一端開到另一端可能還需要一天半的時間
這是一個非常大的州
不管怎樣 這讓我想到德克薩斯州
好吧 這些是不同類型的地形
現在 美國的地貌 對吧
美國有哪些不同的地貌
再次提醒大家 在之前的課堂中
我教過你們關鍵字
一個圖例會在這種情況下顯示給你一個符號或一種顏色
這種顏色代表什麼
或者這個符號代表什麼
在這種情況下 我們並不是在談論符號
就像我們上一課所做的那樣我們在談論或觀察顏色
所以你也可以在鍵盤中使用顏色
來顯示地圖上的不同內容
在這種情況下
紫色顯示了山
脈的位置 這些
山脈你看到了嗎
這是一條山脈 你看到它有
多長了嗎 它延伸了數百英里
或數百公里
這是東海岸的阿巴拉契亞山脈
我從來沒有去過那裡
我想去那裡
那是一個非常美麗的地區
我從圖片和電影中也有所了解
《最後的莫西乾》是
在阿巴拉契亞山脈拍攝的現在
當然很多人知道落基山脈
洛基山不僅位於美國
也延伸至加拿大 這邊是
海岸山脈 我的意思是
並不是所有地方都是山
那裡有一些平原
但這些是著名的 是美國的主要山脈
好的 現在是高原
高原當然就像是
它們是平坦的 但卻是高海拔的高原
雖然如此 你會在靠近山脈的地方發現它們
你可以在阿巴拉契亞山脈附近找到這些高原
你確實在這裡有幾個高原
但這也是非常著名的高海拔地區
我們稱之為高海拔地區
它也稱為大內陸
它被稱為什麼內陸高原或大盆地
它也稱為大盆地
那是一個非常高的地區雖然那裡很平坦 但海拔很高
因為它位於兩條山脈之間
那座山 那片土地被推了上去
因此 即使你住在平原上
你所處的海拔高度 從海平面
到你所在的位置 差異還是
很大的 有很多高海拔的沙漠
這地區有許多高平原
現在 平原當然可能稍微低一些
平原基本上就在這裡
我在想大平原
那是黃色的部分
大平原在美國歷史中佔有重要地位
因為它們是美國那
些非常平坦的地區
很久以前 大量的野牛群
會在這些平原上來回遷徙
你知道 當冬天來臨時 牠們會往南遷移
然後隨著氣溫升高
他們又往北遷移他們會吃草
當地的原住民會獵捕牠們
居住在這個地區並獵捕野牛的原住民
他們被稱為大平原原住民
而且人數眾多
因此 你知道 美國中部有很多平原
美國中部有許多農業地區
是非常優質的農田
美國種植大量農作物
且主要位於我們所稱的內地
或美國中部
然後你看到西方有山脈和東方有一條山脈
好的 我們開始閱讀
跟平常一樣 我會大聲讀出來
你們跟著我重複 無論是大聲還是心裡想
注意我們到目前為止學過的詞彙
還可以看看能不能學到一些新單字
好的 我們開始吧
你們準備好了嗎
我們開始吧
你可以看到許多不同的自然地形
例如地表上的山脈
它們被稱為地形
北美洲的地貌因地而異
中部北美洲
大平原延伸數千英里
大平原以西
落基山脈直插雲霄
這是真的
我再給你講個故事
有一次我正從大平原開車往科羅拉多州去
我剛從堪薩斯州出發 正駕車前往科羅拉多州
那裡當然是一片平原 無邊無際的平原
地勢稍微有些起伏
但是到了某個時候 你看到遠處有什麼東西
你說 那是什麼東西
它們變得越來越大
而且 天啊 那些是山
那是山脈
那是落基山脈
而且非常壯觀
因為你正在駕車前行 所以非常驚嘆
而且它只是平的 平的突然間 一座巨大的山脈出現在你面前
所以在大平原的西邊
洛基山脈直插雲霄
彷彿它們正伸出手來 準備抓住天空
它們高達如此
這是一幅令人印象深刻景象
向西旅行 你會來到一片廣大
的水域 稱為太平洋 如果你
用手指沿地圖向下移動 你會
來到墨西哥灣 我就是這樣做的
我必須暫停一下
如果你沿著太平洋海岸用手指往下劃
你不會到達墨西哥灣
但是如果你跳過墨西哥 你會來到墨西哥灣
所以要小心
我第一次讀到那裡時弄混了
所以你要經過墨西哥
好的 我們繼續
墨西哥灣位於美國與墨西哥之間
美國的南岸與墨西哥的東岸
墨西哥灣東側是佛羅里達半島
這是一塊從北美大陸突出的廣大地區
北美大陸有許多不同類型的地形
好的 到目前為止課程中我們討論過許多不同類型的地形
山脈、平原、高原、山谷 各種不同類型的地形
好的 這是閱讀內容
讓我們看看這些資訊是如何組織的
好的 讓我們來看看這段閱讀材料中的資訊是如何組織的
這裡有主題和細節
現在 當然 我已經說過很多次了
當你這樣做的時候 你會有一個主要觀點
這是一個概括性的陳述
這是一個你所做出的廣泛陳述
接著你會有支持這個觀點的細節
在這種情況下 我們有三個細節
實際上 是四個細節 因為第三個框中有兩個例子
無論如何 我們有四個細節
我們在那裡再做一個記號吧
所以我們有四個細節來支持主要觀點
主要觀點是什麼主要觀點是北美大陸有不同種類的什麼
這堂課我們一直在談論地形
所以不同的地形類型
而且 你知道 有許多不同類型的地形
它們是什麼好的 我們來看看細節
北美大陸上第一種地形
呃 順便一提 北美大陸並不是只指美國
我們也在談論加拿大
所以這是一個顯而易見的重要觀點
那麼第一個細節是什麼
第一個細節是大鳴叫聲位於北美洲中部
現在 大什麼呢
記得當我談論這個的時候 我舉了水牛的例子 對吧
那些大量的水牛群以及原住民們
誰會與野牛一同旅行並獵殺它們
他們被稱為大吼印第安人
空白處是什麼
大平原
因此 這種情況下我們只是在談論地形
所以不要寫印第安人
大平原位於北美洲中部
這些就是大平原
當然 如今這裡是農業非常發達的地區
豐富的糧食在大平原上種植
洛基比普是位於大平原的西方
所以如果我們在大平原 然後往西邊走
我們看到這片地形從大地中崛起
高高聳立 彷彿要伸手抓住天空
正如我之前所說的 這非常令人印象深刻
我說的是
落基山脈
洛基山
有一些非常受歡迎的歌曲是關於洛基山的
在這種情況下 是洛基山脈
閱讀文章中就是這麼說的
而且不只是單一的山脈
而是一連串的山脈
是許多相互連接的山
它們不僅橫跨美國 也延伸到加拿大
數千英里
北美洲最令人印象深刻、最重要的特徵
是洛基山脈
在洛基山脈中你可以看到許多非常高大的山脈
一些非常壯麗的風景
好的 繼續
下一個細節是什麼
下一個細節是墨西哥的比普位於美國和墨西哥之間
現在 我們剛才在談論什麼 對吧
在美國南岸和墨西哥東岸之間
但並沒有被陸地包圍 對吧
它是開放的
那我們該怎麼稱呼它呢
我們稱之為墨西哥灣
因此墨西哥灣位於美國與墨西哥之間
它並不是被陸地包圍的 對吧
它面向大西洋和加勒比海
加勒比海位於海洋中
但同樣地 加勒比海也沒有完全被陸地包圍
但我們確實稱它為加勒比海
這很有趣
無論如何 墨西哥灣位於美國與墨西哥之間
那是下一個例子
然後我們還有一個
就像我說的 有四個細節支持主要觀點
它東邊是什麼
墨西哥灣
嗯嗯
墨西哥灣東側 有一塊土地突出來
這塊突出的土地並非完全被水包圍
所以 就像我說的 它和海峽正好相反 對
吧它是伸入水中、三面環水的土地
我們當然稱之為半島
半島要怎麼拼寫
你記得嗎
是P-E 還是兩個N還是一個N
是一個N
但是我們有個I和另一個N
是兩個S還是一個S
是一個S
S-U-L
-A對不起 我的S看起來不對
這看起來
像是一個G好的
對了
那是一個 SS
所以發音可
能有點困難
半島
佛羅里達半島
這其實挺有趣的
半島在某種程度上正好與灣相反
半島是陸地
海灣是水
半島三面環水
海灣三面環陸
有趣
好的所以我們的課程是關於各種地形
不僅僅是在美國或北美洲大陸 而是在全世界各地
請想想你所居住的國家
你國家有哪些令人驚嘆的地貌
有廣闊的平原嗎
有山脈嗎
你住在半島上嗎
請問附近有灣嗎
一些值得思考的有趣事情
好的
這堂課你應該學到了很多東西
不只是詞彙 還有許多有趣的觀念
當你外出 當你去旅行時 請環顧四周
看看你能看到什麼樣的多樣地形
好的
那我們下課再見
大家保重
感謝大家和我一起學習
