全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P198 - 198-Daily Life - Applying CPR

大家好 歡迎再次回到EnglishPod 我的名字是馬可 我的名字是凱薩琳 今天我們要討論一個非常重要的健康議題 沒錯 我們確實是這樣 一旦發生緊急情況 有人可能停止呼吸 因此我們需要進行心肺復甦術 現在 這個程序 是什麼呢 讓我們在詞彙預覽中看一下 詞彙預覽 CPR在英文中是一個首字母縮寫詞 這意味著C、P和R分別代表不同的單字 這裡的關鍵術語是心肺復甦術 好的 所以你不需要 必須記住這一點 嗯 這真的有點困難 如果你把它分解開來呢 那麼什麼是心肺功能訓練呢 心肺功能訓練指的是與你的心臟有關 而肺部呢 肺部指的是肺臟 它與你的肺臟有關 那麼心肺復甦呢 這意味著恢復 所以心肺復甦就是讓生命恢復 沒錯 這是一個非常常見的手術 你大概在電影裡看過 當有人幾乎溺水時 救生員會為他進行心肺復甦術 天啊 我生命中的愛人剛剛溺水了 然後有人走過來 他們按住胸口說 一、二、三 開始數數 然後那人吐出水和所有東西 他們說 好的 那麼這就是心肺復甦術 我們來聽聽這段對話 看看發生了什麼 我們馬上回來 大家好 歡迎來到我們的初學者心肺復甦課程 首先 有人知道CPR代表什麼嗎 心肺復甦 這樣做是正確的 在心臟驟停或肺部驟停的情況下 我們會進行心肺復甦術 這代表什麼意思呢 基本上來說 如果你的心臟停止泵血 或者你的肺部停止泵氣 那麼我們需要讓他們重新動起來 這時我們必須應用這個程序 我們開始吧 我需要一個志願者 我來 好的 過來躺下 假設這位年輕女士已經停止了 呼吸 我們必須抬起傷者的下巴 以確保空氣能順利進入肺部 然後我們把嘴對準對方的嘴 像這樣吹氣兩到三次 等一下 你在做什麼 我已經結婚了 你不能這樣隨便想吻我 女士 我並不是想吻你 我是在示範 如何在緊急情況下進行心肺復甦術 好吧 沒錯 不要法式接吻 正如我所說的 我們以這種方式通過嘴吹氣 一旦完成 我們必須努力讓心臟重新跳動起來 為此 我 們將雙手放在病人的胸部 用力按壓兩到三次 等一下 你在做什麼 你不能剛吻了我之後就直接進展到第二壘 好的 我們回到幾個比較困難的單字和片語 不 過別擔心 我們現在就在語言小知識中為大家解釋 語言重點 今天我們要學習的第一個詞是心臟停止 好的 那麼 心臟停止 現在 心臟 我想這又和心臟有關 對吧 正是如此 你的心 那麼逮捕呢 警察逮捕了某人 這意味著停止 停止 所以我們這裡不是在談警察 我們是在說心臟停止 所以心臟驟停就是指你的心臟停止跳動 好的 另一個緊挨著的詞是肺部停止 所以我想 再說一次 肺部與肺有關 對的 而且心跳停止 所以你的肺部停止吸入空氣 對 所以心臟驟停和呼吸停止 這兩種情況是你的心臟或肺部停止執行它們應該進行的功能 它們停止進行它們應該做的事情 好的 有趣的是 心臟會泵送血液 肺會泵送空氣 這就是我們下一個單字 這個單字是什麼 要泵送什麼 泵的意思是注入某物 例如 心臟會將血液 泵送到身體的其他部位 這表示它一直在工作 讓你的身體有血液流進去 你的肺也是如此 你的肺幫助氧氣和空氣到達身體的其他部位 所以它們會將其泵送出去 它會充滿空氣 好的 我們也可以在其他事物上做同樣的事 例如 你會往輪胎裡打氣 沒錯 如果你的腳踏車爆胎了 你就無法騎車前進 哦不 你必須用空氣來打氣 這意味著要把它充滿空 氣好吧 或者甚至用氣泵打水 對吧 就像在你家那樣 或者給你的車加滿油好的 非常好 現在這個男人要說明如何進 行這個程序 心肺復甦術 並請一位志願者 好的 志工 這個詞可以作為名詞 也就是一個事物 也可以作為動詞 表示一種行動 好的 那麼什麼是志工呢 志工是指主動免費提供幫助的人 他們是沒有被要求就主動幫忙的人 好的 那麼房間裡有沒有志願者呢 好的 有人說 我來 我來 好的 你也可以自願幫助需要幫助的人 例如 在 海地發生地震時 有很多人主動提出要當志工 幫助病患 這意味著他們說 我會免費為這些人工作 一位志工 一位志工 或者成為志工 非常好 現在我們有了一位志工 而且那人正在說明該怎麼做 抬起這個 人的下巴 以確保空氣能順利進入肺部 哦 這真是個好例子 所以一條路就像一條道路 它是某樣東西可以去、可以移動的地 方清除一條路徑的意思就是為它騰出一些空間 為開闢一條清晰的道路 這意味著 仔細想想 如果你無法呼吸 就必須有人想辦法為你騰出空間 為你開闢一個呼吸的空間 所以這意味著要移走阻礙你的東西 以騰出某種空間 好的 這是一條通道 一個清晰的空間 現在 他正在示範如何進行心肺復 甦術那這個動詞「示範」是什麼意思呢 演示非常重要 我們在大多數教學中都 會使用它 因此 演示就是展示或舉例 好的 例如在 EnglishPod中 我們正在示範如何將 這些單字用於句子中 正確 舉例是一個展示單字或短語的好方法 很好 好的 我們再聽一遍這段對話 馬上回來 大家好 歡迎來到我們的「初學者心肺復甦術」 課程首先 有人知道CPR代表什麼嗎 心肺復甦術 沒錯 在心臟驟停或呼吸停止的情況下 我們會進行心肺復甦術 這是什麼意思呢 簡單來說 如果你的心臟停止泵血 或者你的肺停止泵氣 那麼我們需要讓他們重新動起來 這時我們就得使用這個程序 我們開始吧 我需要一個志願者 我來 好的 過來躺下 假設這位年輕女子已經停止了 呼吸 我們必須抬起傷者的下巴 以確保空氣能順利進入肺部 然後我們把嘴對準對方的嘴 像這樣吹氣兩到三次 等一下 你在做什麼 我已經結婚了 你不能這樣隨便想吻我 女士 我並不是想親你 我是想示範在緊急情 況下如何進行心肺復甦術 好吧 那就不親了 正如我所說的 我們以這種方式通過嘴吹氣 一旦完成 我們必須努力讓心臟重新跳動起來 為此 我 們將雙手放在病人的胸部 用力按壓兩到三次 等一下 你在做什麼 你不能剛吻了我之後就直接進展到第二壘 好的 我們回來了 那麼現在我們來進行流暢度訓練 流利建構者 在今日對話開始時 我們聽到流利建構者中的第一句話 老師說 基本上 如果你的心臟停止泵血 那麼我們需要讓它重新運作起來 所以那是一個完整的短語 意思是讓某事開始進行 讓它動起來 你是指什麼意思 這意味著要重新啟動它 所以我們可以說 我曾經為同事們上過英語課 但我們停止了 我想讓它重新運作起來 好的 所以你想重新啟動它 對 通常你是在說啟動某樣東西或開始做某件事 例如 也許你的車子無法啟動 那麼如果你推動它 就可以讓它動起來 對 讓它動起來 或者轉動鑰匙讓它動起來 好的 對 所以讓某件事開始進行 現在 我們來看看這裡的兩個關鍵詞 有點帶點激情 對吧 對 它們非常浪漫 雖然這是一堂心肺復甦術課程 所以應該不會很浪 漫好的 我們接下來要學習的這個詞是法式接吻 對某人進行法式接吻或一個法式接吻 那麼志工說 好的 我很樂意幫助你 但不要法式接吻 那麼 什麼是法式接吻呢 沒有人想回答 好吧 到底什麼是法式接吻 親吻時 你的舌頭進入對方的嘴裡 那就是一般的親吻 你可以親吻朋友的臉頰 但法式接吻意味著你要用你的舌頭 好吧 我想知道為什麼它被稱為法式接吻 可能美國人只是太害羞了 他們都歸咎於法國人 誰知道呢 現場的法國聽眾或許能告訴我們 好吧 那我們繼續 她說 不要法國式親吻 現在 這個人要進行心肺復甦術 而且明顯他必須用力壓下她的胸腔 讓她的心臟泵血 對吧 對 這是心肺復甦術的一部分 首先 你應該讓這個人呼吸 然後你 必須按壓他們的胸部以啟動他們的心臟 這位女士 志工說 嘿 你在做什麼 你不能先親我 然後再打第二壘 那麼 第二壘是什麼 好的 這是一個運動比喻 來說棒球 對吧 因為棒球有四個壘 一壘、二壘、三壘和 本壘對 就是這樣 所以在浪漫關係中 談到 約會時 我們有辦法說 一壘、二壘、三壘和四壘 一壘是接吻 那是接吻 對吧 那麼二壘是什麼意思呢 在這個例子中 指的是接觸 接觸身體的某些部位 對吧 浪漫的接觸 好的 那麼二壘 然後當然我們還有第三和第四 但我們現在不深入討論 你可以到Google上查閱 第三和第四 我們相信你能找到它 但一壘和二壘非常常見 談論它沒關係 這不是一個壞字 所以你大概會在電影中看到 年輕的孩子們 談論第一次接觸或與某人發展到第二次接觸 所以這是在用不同的方式表達 就像你說的 是一種比喻 這比直接談論更禮貌 對 當然 很含蓄 好的 這就是我們在流利度建造者中所有的單字和詞組 讓我們最後再聽一遍這段精彩的對話 大家好 歡迎來到我們的初學者心肺復甦課程 首先 有人知道CPR代表什麼嗎 心肺復甦 對的 我們在心臟驟停或肺部驟停的情況下進行心肺復甦術 這是什麼意思 簡單來說 如果你的心臟停止泵血或你的肺部停止泵氣 那麼我們需要讓他們重新動起來 那就是我們必須應用這個程序的時候 我們開始吧 我需要一個志願者 我來 好 過來躺下 假設這位年輕女士已經停止呼吸 我們必須抬起這個人的下巴 以確保空氣能順利進入肺部 然後我們把嘴對準對方的嘴 像這樣吹氣兩到三次 等一下 你在做什麼 我已經結婚了 你不能這樣隨便親我 夫人 我並不是想親你 我是想示範在緊急情況下如何進行心肺復甦術 好吧 不法式接吻 正如我所說的 我們以這種方式通過嘴吹氣 做完這一步後 我們必須嘗試讓心臟重新跳動起來 我們將雙手放在對方胸部 用力按壓兩到三次 等一下 你在做什麼 你不能剛吻了我一下就想去二壘 好的 我們回來了 一個心肺復甦課程 這其實是一個很受歡迎的課程 你永遠不知道什麼時候需要用到它 對吧 這是真的 我想這是一門非常實用的課程 通常可以在社區中心或消防局免費參加 紅十字會 我有紅十字會的認證 哦 真的嗎那你會怎麼做嗎 對啊 哇 實際上 如我所說的 我想這會很有用 我以前從來沒有上過這樣的課程 但我明白如何進行這個程序 所以我沒有取得認證 所以我不是取得認證的CPR人員 但這很有趣 請告訴我們在你們國家是否可以參加心肺復甦課程 或者你是否具備心肺復甦認證 技術人員 或者你可能以其他方式接受過訓練 那麼我們也對這些很感興趣 如果你對今天的課程有任何問題 請告訴我們 我們的網站是EnglishPod com 好的 我們那裡見 再見 大家