【法語入門】 P6 - 【法語發音】發音的黃金四大法則

那麼接下來呢 我們現在來講一下發音規則 我們剛剛講的只不過是這些字母的讀音 那麼接下來這些字母如果出現在單詞當中 讀音規則是什麼呢 我們作爲初學者 我們先把發音規則講有一個四大黃金法則 我們先把這四大黃金法則掌握之後 我們再來看有一些 比如說有些字母有多種發音規則 我們再來一個一個看 那麼作爲初學者 他的四大黃金法則 黃金法則一就是原音字母出現在單詞當中 就發起本身的音 什麼叫做發起本身的音 意思是說這些字母 它本身是怎麼讀的出現在單詞當中 就會怎麼念是一模一樣的 當然哈 這只是大致規則 老師沒有說這次的這幾個字母只能這麼讀哈 我們說了我們先講的大致規則是這樣的 四大黃金法則 後面比如說有些字母 它有好幾種讀法 我們後面再來詳細講 那你比如說第一個字母 它本身是讀成啊 出現在單詞當中也是讀成啊 一模一樣的 第二個字母本身讀成呃 出現在單詞當中也是讀成呃 以此類推 第三個就讀一 第四個是 哦 第五個是 嗯 接下來最後一個不一樣 有人說老師他怎麼不讀一個hap這五個因素呢 你想想 比如說有一個單詞 它是以一個hap組成的 但是單詞很短 那你如果一個hap這五個因素 你都發音的話 就會導致單詞本身很短 但是讀音很長 那麼就顯得不協調了 反正就顯得非常不協調 所以這一方就導致發言當中有個規則就是 不能說所有的情況下 說 絕大數 情況下 法語當中 一個字母 出現在單詞中 只發一個因素 我沒有說全部都是這樣的 因爲有一些例外 但是大部分是這樣的 一個字母出現在單詞當中 只發一個因素 所以這個地方既然只能發一個因素 那現在大家都別爭別搶了 我就發1這個因素 就發第一個 誰讓它排在第一位呢 所以一個hap出現在單詞當中 就發第一個因素1 所以大家會發現它和第三個字母出現在單詞當中 發音情況是一模一樣的 這是黃金法則1 接下來黃金法則2 那麼那些輔音字母怎麼辦呢 那些輔音字母我們說它出現在單詞當中 只發輔音因素的音 我們剛剛說字母分成兩大類 而因素分成三大類 原音因素輔音因素 還有半原音 目前我們還沒有學到半原音 剛剛那26個字母當中 沒有出現半原音的聲音 但是出現了很多原音因素和輔音因素 比如說有哪一些呢 我們再來書寫一下 原音因素目前我們學了有 a e o u a 還有a 還有u 那麼這些都是原音因素 OK大家注意了 這些都是原音因素 那麼接下來剩下 那我們剛剛沒有碰到的那些 就剩下除了這些以外 那些全部都是輔音因素 那既然輔音字母出現在單詞當中 我們換句話理解就可以理解成 那原音素就不發音了 所以這個也是一樣的 大家只要把26個字母的讀音 大家會讀的話 其實大家可以去推理出來 就不需要死經一背 拿張紙一直讀啊這個發什麼音 啊這個發怎麼音 這樣的話要背的東西太多了 所以優先大家先把26個字母讀音讀出來 再去推理出來就好很多 你比如說第一個字母 我們剛剛說是讀成 L 那麼我們說這個A是原音因素 L是輔音因素 所以它出現在單詞當中 原音因素不讀 那麼就讀輔音因素 L 第二個也是一樣的 本來是讀成M A是原音因素不讀 只讀輔音因素 M 同理N A是原音因素不發音 我們就讀N 然後這個是讀G G 音是原音因素不讀 那麼就會發輔音因素 Z 那麼這個是讀成V 然後呢原音因素不發音 那我們就只發輔音因素 V 那麼這一方是F A是原音因素不發 我們就發輔音因素 還有B A是原音因素不發 我們就發輔音因素 B 還有D 那麼D也是一樣的 原音因素A去掉 那麼就只讀成D 接下來Z 有同學說老師Z好像有兩個輔音因素 A是原音因素 把A去掉 但是我們剛剛說 第一個字母出現在單詞當中 我們只發一個音素 所以這個地方我們只能發一個 那就發第一個吧 所以Z就出現在單詞當中 就只讀一個輔音因素 Z 那最後的R 那麼A是原音因素不發 我們就發輔音因素 當然這只是列舉了其中部分的 因爲這個要列舉出來的話太多了 所以只是建立了部分表格 OK 那麼這個就是黃金法則二 其中還有個大家需要注意的 就這一方有個音好慘 就是Ash Ash這個字母 不管它出現在單詞的什麼位置 此首 此鍾 此木 不管是哪個位置 Ash在白道中是永遠不發音的 也就是說它的存在只是用來拼寫單詞 組成一個單詞 但是它不需要發音 不提供發音 所以這個要注意 Ash不發音 尤其不要受到英文的干擾 區分開來 那麼接下來黃金法則三 把這個頭像往上撥一撥 什麼東西 黃金法則三就是 法語當中一共有二十個輔音字母 本來輔音字母 位於詞尾 是不發音的 但是其中有五個輔音字母是特例 這五個輔音字母 位於詞尾是要發音的 剩下那十五個 排除這一共二十減五 那麼還剩下十五個 那麼剩下那十五個輔音字母 位於詞尾就不發音 那麼這五個的話 爲了方便大家記下來 我們通過一箇中文的方式 大家只要記住這句話 去吃滷肉飯 剛好這五個字母是拼音的首字母 縮寫 吃吃滷滷肉肉翻飯 剛好是首字母拼音 那麼這五個輔音字母 位於詞尾是要發音的 除此之外那十五個就不發音 那如果要發音的話怎麼發音呢 我們先來看一下 這三個我們剛講了 n只發輔音素 那麼就發l r只發輔音素 就發h f只發輔音素就發f 剩下這兩個沒有出現在 剛剛的表格當中 那麼提前告訴大家 字母c和g 它出現在詞位 我們已經固定好了發k的音 有同學說不對呀老師 字母c不是隻發 輔音素的話不是發s的音嗎 不是哈一會我們會講到 因爲剛剛有些字母 沒有放在第二章那個表格當中 有些剩下的格子不夠 那麼有些原因是因爲它有多種翻譯規則 我們就沒有把它列成在 那個表格當中 對 所以這個地方我們規定了字母c和g 確定好了 只要是位於詞位一定發k 這個新輔音 那麼這個就是黃金法則三 如果你有問題可以問 你可以直接看麥克風哈 老師是這樣的就是我們那個教材上面 它說字幕可以發音的輔音字母 它沒有把這個字母g 標出來是因爲什麼呢 它是要發的 我們不按教材來哈按照我們的課件來 它是要發的 因爲這個教材它編輯比較早 因爲有些會發生變化了 所以這方g位於詞位是確定一定要發音的 對 那可能教材當中的話它是可能版本比較早哈 所以沒有列舉出來 但是實際情況是要的 ok很好 然後這是黃金法則三 接下來黃金法則四就是 n位於詞位不發音 但這方也要注意了 都是一定不發音 只能說99.999999%不發音 我們之後講 額的發音規則會告訴大家 其中有兩種特例是要發音的 但是絕大部分情況下 額位於詞位 確實是不發音的 所以就要記住黃金法則四 那麼接下來 我就請同學來讀一讀 看能不能拼讀出這些單詞 那麼剛剛應該是到了楊玲同學 我們先來讀一下 第一個單詞 大家嘗試不用着急 我們慢慢的根據它的寫出音標 l會讀成 l很好 第二個c讀成 e m n很好 e 然後 要發音嗎 對要發音 d的話你看我們說只發 輔音因素的音 那麼a是原因素 不要所以就發t 最後的額位於詞位不發音 所以它pass掉 那這個單詞我們就會讀成 l 非常好 但是有同學可能會好奇 你同學說老師這幫的t 不要半拙化嗎 我感覺好像要半拙化 因爲你剛剛不是說嗎 但是要注意 這三個輔音後面加的是原因 因素 不是說原因字母 這個e是原因字母 但它不發音 所以它不滿足那個條件 所以就正常發輔音 l 然後接下來 我們再來讀下一個香蕉讀成 一樣的寫出它的音標 a n a n 額位於詞位不發音 這個就會讀成 banane 對 banane 跟限制的英文翻譯很像 再來一遍 banane 對很好 很多同學會吞音 但你讀得很好 吞音是什麼呢 我們一直說法語當中 讀音的時候一定要注意 不要吞音 吞音指的是 比如說你某一個因素 發音特別輕特別小 就導致對方可能聽不到了 這個叫吞音 但是剛剛這個同學讀得很好 很多同學會把諾給吞掉 不能吞 banane 好 最後一個閱讀這個單詞 我們會讀成 l e 本來是讀成r 那麼只發輔音 a就不發音 額位詞位不發音 這個就會讀成 l 非常好 ok l ok 是的 這三個單詞都讀得很好 有同學說了 老師有些發音跟英文當中很像 是的 大家會發現很多單詞 有些跟英文當中發音很像 還有一些是寫法完全一模一樣 或者有些單詞寫法也很相似 像這個香蕉 把它讀音就不同了 就是banane ok 這就是黃金四大法則 我們最後再總結一下 原音字母只發其本身的音 其中一個hap 只發第一個音數e 第二個規則就是 輔音字母只發其輔音部位的音 輔音因素的音 第三個是 除了去吃滷肉飯 這五個輔音字母以外 剩下的15個輔音字母位於詞尾 是不發音的 最後一個就是 e位於詞尾不發音 那麼這就是我們前期剛掌握的 黃金四大法則