沉浸式學習提升詞彙量、口語、聽力!! P5 - Flûte de tortue Apprenez le français avec des sous-titres - Story for Children

法語心語
43 位粉絲
6 觀看·2026年3月3日
AI 生成·可能包含錯誤
烏龜的笛子
一個巴西民間傳說
很久以前
在一條河畔
一隻烏龜吹奏著笛子
當她演奏時
所有的動
物都傾聽著他
獅子、大象、
蝴蝶、蛇和猴子
隨著他的笛聲起舞
有一天 有個人聽到了
乌龟哈哈的音樂
他心想
一定是烏龜在吹笛子
那樣的美味
現在就該享用
於是他就喊她
烏龜 給我看看你可愛的笛子
烏龜緩緩
靠近門口
並伸出它的笛子
但一看到她
那男子立
刻抓住她的喉嚨逃走了
烏龜試著呼救 卻
已發不出任何聲音
她閉上眼睛
緊緊握住長笛
祈求它能為她帶來好運
那人抵達小屋後
將烏龜鎖
進籠子裡
然後他轉向自己的孩子們 說:
「別讓烏龜從
籠子裡逃走 」
他走出了田地
孩子們開始到外面玩耍
烏龜安靜地坐在
籠子裡 一動不動
沉思著父親的話語
她輕輕吹奏起
一支柔和的曲調
孩子们便飛奔而來
— 你才是那個裝烏龜的人
他們睜大眼睛 充
滿驚奇地 Hag
是啊 是我 烏
龜回答道 並繼續演奏
因為她看見
孩子們玩得正開心
最後她停了
下來——而我跳舞 }
} 比演奏還要出色
她問他們:「
你們想看嗎 」「當然想看 」小
男孩喊道 「我來
示範給你們看 」
你怎麼能一邊
跳舞一邊玩耍呢
烏龜說——但
你必須打開籠子
這裡沒地方了
於是小男孩打
開了籠子 烏
龜便開始跳舞了
孩子们笑著拍手
因為他們從未見過
如此奇妙
的事物最後
烏龜停了下來
— 別停下 —
孩子們哭喊著
— 噢 我把自己給卡住了 —
我的腿全都僵硬了
— 但願我能
再走幾步 — 輕
鬆一下就好了 —
— 小女孩小
心翼翼地說:「
小心點 別走太遠馬上回來
」——「別擔心 」烏
龜說:「你等我一下 」
烏龜滑進了叢林
一離開視線範圍
立刻朝自己的家飛奔而去
自那以後沒
有人再見過她
但即使到了今天 只要
你細心傾聽 仍能聽見一
縷簫聲在森林中輕柔迴盪
