【法語科普合集】法國人真的比其他國家的人工作要少嗎？ | 法語學習 P5 - 電影院的神奇命運！

一部電影院座位的非凡命運 在法國 電影票的平均價格為6 51歐元 這筆費用如何構成 其中5 5%以增值稅形式支付給政府 10.72%撥予國家電影與動畫影像中心（CNC） 透過TSA徵收的額外特別稅 佔CNC電影預算約40% 在文化部的監督下 其任務主要包括資助表演場館的建設、維護 與現代化 以及透過專為製片人 設立的支援基金 推動電影的製作 以及那些原創且大膽、吸引觀眾較少的電影的發行情況 餘下的百分比為83 78% 此即為支付1 51%給ASSASEM的基金基礎 然後負責管理應歸屬於作者、作曲者及出版商的音樂版權分配 一部分撥給營運者 即電影院 場館經理 此人可能獨立經營 亦可能隸屬於某集團 例如法國的Pathé或UGC等 他需要這筆錢來維持和經營這處場所或這些房間 其中一 部分撥給自動售貨機 他則與 對方協商電影的戲院上映時程 發行商負責展覽並推動宣傳 例如海報 和預告片 發行商支付製片方 製片方 隨後再向電影團隊的成員 包括導演、 編劇、演員、技術人員等發放薪資或分成 發行商與放映商之間的分帳比 例稱為租片率 每部電影的租 片率均每周協商一次 影片上映首週此比例約為百分之五十 這是營運商與分銷商均分收益的情況 若發行商決定繼續上映該片 租片費率有時會 因與發行商協商結果而略微向其有利方向調整 然而電影製作迅速增長 2010 年產製並發行了579部電影 到 了2017年更增至716部 因 此電影在螢幕上放映的時間相對縮短 而且營運率在任何時刻通常都維持在百分之五十 因此 業者應對影片數量持續增加的策略 是透 過增設新的放映廳來投資 這些新放映廳通常較小 由於它們被用於補償和資助眾 多利益相關者 票房收入在法 國電影產業的發展中扮演著關 鍵角色 加拿大廣播公司字幕