【德語口語】日常對話場景30集 P17 - German in everyday life My story in Germany

大家好 歡迎來到《輕鬆學德語》 訂閱我們的頻道並開啟通知 以免錯過任何影片 你好 我叫萊拉 這是個阿拉伯名字 我的家族原本來自摩洛哥 你好 我叫萊拉 這是一個阿拉伯名字 我六歲時 父母帶我搬到德國 一開始對我來說非常困難 我六歲時 父母帶我移居德國 一開始對我來說相當困難 小學時我一句也聽不懂 自然當時覺得完全孤單一人 這就是為什麼我下課後去補習 並努力學習德文 小學時我一句也聽不懂 當然當時我覺得完全孤單無助 這就是我為什麼下課後去補習並學習德文的原因 這可一點都不容易 因為德語與阿拉伯語截然不同 一年後 我已能流利地說德語 但仍然不得不重讀一年級 但這對我來說也沒那麼糟 因為讓我結識了不少新朋友 一年後 我已經能流利地說德語了 儘管如此 我還是得重讀一年級 但這對我來說也沒那麼糟糕 因為這幫助我結識了不少新朋友 六年級後 我轉入了一所實科中學 並以初中畢業證書完成學業 六年級後 我轉學至實科中學 並以初中畢業證書完成該校學業 之後我完成了木匠訓練 當年我在職業學校的班上是唯一一名女生 但這並 沒有讓我感到困擾 我只 希望能親手工作 發揮創意 之後 我完成了木匠培訓 當年我在職業學校的班級 裡是唯一一名女生 但這並 沒有讓我感到困擾 我只希望能用手工作 發揮創意 我的訓練公司對我及我的工作表現非常滿意 並在訓練結束後正式聘請我成為全職員工 我的培訓公司對我及我的工作表現非常滿意 並在培訓結束後正式聘用我為全職員工 那真是天大的好運 我至今仍在那裡工作 我的名字是尤里·索科洛夫 我於1989年出生於俄羅斯薩馬拉 我的名字是尤里·索科洛夫 若說到我 我於1989年出生於俄羅斯薩馬拉 高中畢業後 我在薩馬拉州立大學修讀電腦科學 之後 我在一家大型汽車零件製造 商擔任程式設計師 一做就是五年 高中畢業後 我在薩馬 拉州立大學修讀電腦科學 之後 我在一家大型汽車零件製造 商擔任程式設計師 一做就是五年 2017年 我來到了德國 首先我在慕尼黑的成人教育中心學習了德語 2017年我來到德國 一開始 在慕尼黑的成人教育中心學習德語 完成德語課程後 我於2019年成功獲得西門子的職位 在那裡我遇見了我的妻子索菲亞 她在金融會計領域工作 完成德語課程後 我於2019年成功取得西門子的職位空缺 在那裡我遇見了我的妻子索菲亞 她在金融會計領域工作 去年我們結婚了 一個月前 迎來了女兒 我們非常幸福 去年我們結婚了 一個月前我 們迎來了女兒 我們非常幸福 我叫安妮塔·德格魯特 我 父親是荷蘭人 母親是德國人 我是在靠近德國邊界的馬斯特里赫特長大的 我叫安妮塔·德格魯特 我 父親是荷蘭人 母親是德國人 我是在靠近德國邊境的馬斯特里赫特長大的 我的父母讓我雙語成長 與母親相處時 只說德語 與父親相處時則只說荷蘭語 我的父母把我培養成雙語者 與母親相處 時我只說德語 與父 親相處時則只說荷蘭語 這自然對我來說是一大優勢 我在學校時德文課總是第一名 這自然對我來說是一大優勢 我 在學校時德文課總是班上第一名 我出身於醫學世家 因此自然而然 地就讀了以科學為導向的文理中學 就在那時 我十八歲取得了荷蘭中學畢 業文憑 並立刻獲得醫學院的入學資格 我出身於一個醫學世家 因此自 然地就讀了一所注重科學的中學 那就是我在十八歲時參加荷蘭中學畢業考試 並立刻獲得醫學院錄取資格的時候 開始上課兩週後 我去看醫生進行 例行健康檢查 結果發現自己懷孕了 那時對我來說是一個巨大的震撼 我根本沒有 預料到一切會這樣發展 因此我暫時中斷了學業 開始上課兩週後 我前往醫院進行 例行健康檢查 結果發現自己懷孕了 那時對我來說是一個 巨大的震撼 我根本 沒預料到會這樣 因此我暫時中斷了學業 當我兒子米蘭四歲時 我繼續我的學業 在荷蘭 孩子們實際上可以在四歲時就開始上學 這讓我又有足夠的時間專注於我的學業 當我的兒子米蘭四歲時 我繼續我的學業 在荷蘭 兒童可於四歲時入學 因此 我現在又有了充裕的時間繼續我的學業 那六年裡壓力很大 但我的父 母和丈夫都給了我巨大的幫助 那六年間壓力極大 幸好 有父母和丈夫的大力協助 今天我34歲 是德國一家醫院的小兒科醫生 過得非常幸福 三年前迎來了女兒 如今我們的家庭終於圓滿 我對未來的期盼——開設私人診所 三年前迎來了女兒 如今我們的家庭終於圓滿 對未來的期盼——開設私人診所