【德語教程】走遍德國A1配套教程B P19 - 《走遍德国》A1 课程 — 第 02 课：04．kein 的用法

大家好 這裏是學費全面網 楊真老師的德語技術課程 走遍德國A1 開篇呢 我們依舊是來回顧一下 回顧這個詞叫 Zwick Blicken 往回看 我不用V的呼嚕 老用你們會覺得厭煩的 我就用Zwick Blicken 回看啥 主語是第三人稱單數詞 那麼是加形容詞就是is加上adjective adjective就是形容詞 你是第三人稱複數詞 你用int加上adjective 當然了你主語加上is加上adjective 主語加上int加上adjective 好 形容詞前面也可以加上 這種修飾詞很怎麼樣 太怎麼樣 有一點怎麼樣 來修飾程度 那麼家庭作業看一下 31頁的 這是聽一題 我直接來說答案 第二題 第一個 第三個 第三個題了已經 這倆女士傻說的 單詞的重音 我直接來讀了 非常的誇張 重音讀完了之後 楊桑老師得緩一下嗓子 來看今天這一座城池 kind的用法 我們來攻克他 依舊老樣子 先看單詞 21頁 先不要看PPT 也不要看他的小眼睛 第一個開始啊 分開讀 只有這個單詞 市郊的意思 短音啊 所有的所有人 走路不行 這個叫河流美英河 是這個河流的意思 所以是美英河 知道這個是美英河了 我們先看到這 然後呢 我們再來看到32頁 在市中心和城郊 這時候可以看PPT聊 人家小眼睛眨了很久了 在市中心用in 而在城郊用arm 我讓你們注意的是兩個介詞的不同 in和arm 現在你們不知道爲啥用in和arm 對吧 你們先記着 這次咱們後面會很細的講解的 好 先看左邊這一個 先看書啊 不要看PPT 左邊這一幅圖畫下面的文字 塞爾大街 他位於法蘭克福的市中心 可以看PPT了 我這裏面把這句話寫上來了 而且同學們 請見閱過來 我們閱集閱斷 來看第二個圖片 下面的 有一句話叫 分開讀 不是別讀成museum了 這個特殊的詞 這裏啊 沒有車 這裏沒有車 沒有汽車行駛 也沒有這個公交車 對吧 後面這個 沒有電影院 沒有這個商店 也沒有博物鋪 好 我這裏用紅字標出 今天用對吧 對名詞的否定 看到沒 沒有啥 我們用詞是kind 這個否定段詞 他表示的是 不是或沒有的概念 怎麼用 你表示沒有的時候 咱們上面看到兩個例子 對吧 你沒有啥 你就在啥前面加上kind 其餘句子部分 按照動詞第二位的原則寫完整即可了 對吧 here that kind auto only kind good here是地點狀語 that是這個動詞 對吧 kind auto only kind good 這是主語 因爲主語比較長 他放在了後面 避免頭痛腳輕 那麼表示不是時 請看 先看這個 有例子 就是咱們這個第四題的 在法蘭克福的建築 他其中有一句話 你不用全看完 就看一句話 這不是市政廳 雅文老師再送你們一句話 我不是演員 你們已經知道了 我是個演員 對吧 怎麼說 那麼我不是演員 那麼不是 他的規則就是 是要先出來 你想一下 咱們有句話 這個is先出來了 先出來了 然後在不是的名詞前面加上kind 他就表示我不是啥 這不是啥的概念了 記住沒 是先出來 你再在不是的名詞前加上kind 就行了 注意 你這個看你別看 你別看的那麼過癮 跟你說 你看還要根據後面的名詞 詞性來變位 變位就是加詞尾了 先看 這不是啥 你這個啥 加上看了之後 還要看看這個東西 這個啥是啥性的 看第三題 寫和理解 否定式 好看書也行 你看我PPT也行 陽性名詞 對吧 一輛公交車是einbus 那麼沒有沒有公交車 或者是不是一輛公交車的這個概念時候 否定 kind einbus kind 陰性 一座教堂 但沒有一座教堂 不是一座教堂 einkirchen 我們就是kinekirchen 同樣中性 einkirchen kinekirchen 複述情況下 不是kirchen kinekirchen 幾輛公交車 幾座教堂 一些電影院 通通啊 要是表示沒有這些複述概念的時候 通通給我用kine 複述就是kine 那麼很好理解 對吧 他跟你看 跟這個 這個表示一個的時候 這個這個這個不定觀詞 他是幾乎是可以類比的啊 你einbus einkirchen kinebus kinekirchen 這樣來記 einkirchen kinekirchen 這個分開記 你這個前面沒有這個不定觀詞 對吧 不是kirchen kine 就可以了 我們在課堂做一個翻譯練習 Urban Decency Beat 請您來翻譯 沒有船來自俄羅斯 can she come to Auschwitz 非常好 同學們可以積極一點啊 不要楊子老師在這裏一個人自嗨 我要聽到你們的回聲 沒有船來自俄羅斯 給你小姑娘給我重複一遍 啊好 can she come to Auschwitz 可以 這不是銀行 哎 左邊這位帥小夥 that is the kine bank 對是先出來 那不是啊 再加上kine 因爲銀行是陰性 對吧 用kine 這不是銀行 that is the kine bank 非常好 我們來接着看 咱們剛纔不是講到了 he found kine auto and kine bus 在下面又來了一句 here isn't no no geschichte carpoiser und filamentien 這裏只有商店百貨公司 哎對看PPT 和熙熙攘攘的人群 好 這句話here isn't no 這句話啊 你要看字面上就是這裏只是 這個geschichte 還是什麼東西啊 那麼這樣說了 你別翻譯成這裏只是啊 這裏只是太太這個翻譯腔了 你可以按照漢語的特點 這裏只有 表示只有這個概念的時候 德語固然有啊 就類似於英語的 there are這種存在有的句型 但是那個是以後講到了這裏 咱們先看用一個很簡單的zint 就他表示這裏只有這個概念啊 咱們漢語是比如說這裏只有我們喜歡用漢語 這裏只有來表達這樣一個兒德語 他用是就來表達咱們漢語的那個意思了 字面上指示的意思啊 這裏只是這個商店呀 百貨公司等等 filamentien很多人 你可以說是熙熙攘攘的人群 翻譯可以多樣化 你們漢語都不錯 只是他怎麼說是sein 先出來再加no 好我們來看一個例子 這只是個禮物 das ist nur ein geschenk 那麼你是事先出來對吧 事完了再no das nur ein geschenk 哎 你別多想啊 這只是個只是個禮物啊 你別認爲人家送個禮物 就覺得人家對你有意思 課下再討論你們的意思啊 所有人都不行 這句話這麼來翻譯 不行 這個是固定制度 你給我造個句子啊 哎 我不行去克隆 怎麼來說 就用粗樸自願來造 哎 行行行可以 你必須這樣發 沒錯可以 我不行去克隆 你別擡槓啊 這個這個是挺環保和低碳 你帶個廢鞋 下面一句話 先看這個書上面 The politician does not have their mind on the museum Alles ist ganz nah 前面保羅大教堂 市政廳 萊茵河 以及這個多個博物館 冒號 所有的這一切都非常的近 請看BPD Alles ist ganz nah 這一切都非常的近 就是挨着這個意思 依舊是 ist加形容詞 中間有個幹來修飾 好 我們剛纔不是說了一句話叫 Alle gehen zu Fuß Und alle gehen zu Fuß 所有人都是不行 這時候有同學跟我提問了 楊森老師的這個第一章 講那個動詞變位的時候 我學得非常好 我知道alles 你既然用ist 我就知道alles 它是一個單數 要不然你怎麼會用ist呢 對吧 gehen 我看到的gehen動詞原型都是 v and zz 全是複述的概念 纔有gehen動詞原型的 說明這個alle 它是複述概念 沒錯 你們提的都不錯 楊森老師這裏列出來了 alles ist ganz nah alles 這裏指代的是以上所有 它是個整體的概念 這一切都非常的近 都挨着 而alle gehen zu Fuß 你可以認爲這個alles 後面省略了menschen 對吧 因爲zu Fuß gehen 它只能是人來不行 它不能是車 公交車 這個這個 那個火車飛機啊 那那那那可能是 這個機器人總動員 它省略了menschen 所以這個alles 它這個複述概念了 因爲alles menschen 它這個這個複述概念 那麼下面一個 在法蘭克博物館的中心 也有很多電影院 酒店 餐廳 剛纔咱們說的那句話 在法蘭克博物館中心 也有很多的啥啥啥啥啥 這個 電影院 歌劇院 戲劇院 這個酒店 這個旅館 這個餐館和電影院 這裏不說了太多了 也是啊 他們德國人表達 在哪有的時候 一個zint就指代了 就指在咱們漢語的 他那有這個概念了 那麼也是啊 zint auf字面上是也是的 這個意思 它的構詞是先把sein出來 再加auf 在剛纔那個sein加那個nur 也是一個道理 那麼我們來看一下這個句子 這也是一本小冊子 das ist auch ein Heft ist先出 auch在後 這也是很簡單 類比的sein plus nur 哎好 這節課的內容就講完了 沒有家庭作業啊 同學們回去呢 就把這個 第一天這個小短文讀熟 這個 咱們下一節要講的東西啊 也是跟這個類似 比這個另外一個用法關於否定的 這節課就到這裏 咱們peace next time