【看劇學法語】 P12 - 《My Little Princess》

薇歐蕾塔 我要打個電話— —我們得離開這裡 需要幫 助你腦中某樣東西正越來越快地倒數 但我沒瘋 冷靜下來 你才是瘋子 這 本雜誌到底算什麼每個人都把我當成 妓女對待 你瘋了 嗎我真希望你……死了算了你根本不愛我 可是我……我愛你 我愛你啊 維奧萊塔 一位愛女兒的母親不會做出你這 種事可你做了什麼 我讓你成名了——你該感謝我才 對謝天謝地 並非人人都像你一樣 否則我就不會存在了 你不能再站在他們那一邊了 我再也不想要你的胡言亂語了 但電影中的女演員、園林中的雕 像博物館裡的畫作 女性正紛紛出現 你不會一生都在學校裡 他們會忘了自己事情太多 你不懂我再也不會想你了 你沒資格再拍任何照片了 但你從未擁我入懷— —是你從未想要這樣 做——我想要死去— —我要與你一同死去 我的小女兒