自學韓語全套教程 P35 初級韓語入門19飲食（單詞）

嗨 我是Catnip 今天是我們學習食 物的日子 今天課程 內容是關於食物 這是一堂食物學習課 首先讓我們一起讀出你們 的每個單字 讀完後 你們就會聽到它的發音 發現你會徹底理 解哪些詞彙 接著 我們將一步步學習 每一個詞 首先牛肉 Bulgogi、米飯 配烤肉、牛骨湯、參鸡汤、烤肋排 拉麵泡菜鍋 首先讓我說明幾個你需 要注意的發音要點 第一個是「bimbap 」 務必留 意以下這個音 我從不高聲宣揚bimbap 雖然雙唇緊閉 卻仍擁 有某種共通之處 彷彿我正準備大聲喊出bimbap 拌飯 明白了 接下來是飯類 下方的聲音是為了防 止你大聲喊叫要食物 閉上你的嘴 你必須閉上嘴 你必須閉上嘴 吃東西 比咪巴普 比姆巴普 現在我來解釋一下雪濃湯的兩種發音方式 蘇朗莉 抬起你的嘴角 別把它放回原位 這 不是一份三 層裝的單人 份米飯盒 別放回原位 低下你的嘴 米飯盒 泡菜濃湯參雞湯 泡菜 接下來在冷 的麵條裡 你 就在那裡了 再加點音效 打開這個視窗 對 那我 們現在就來看看這個詞吧 首先來的是泡菜牛肉 泡菜這個詞你知道是什麼意 思嗎看來很多學生都在說這句話——老師 你知道這是指烤肉嗎 是的 許多人 尤其是許多 教師都告訴我 中國人吃烤肉 中國人與喜愛 烤肉的人不同 在韓國 當肉汁滲出時 被稱為炒肉一口 也有許 多相關書籍 當你前往時 你一定會遇見韓國朋友 我們一起來烤來吃吧 但如果只是用米紙包裹著吃的話 吃肉吧 別提泡菜 肉 懂了 就說「肉」就好 你腦中想到的那種肉 烤肉香腸 接下來是飯糰 拌飯是一道配菜 你有嘗試過韓國的配菜嗎 它上面舖滿了各種食材 例如將蔬菜、肉類、醬料 雞蛋混合在一起食用 接下來是雪濃湯 這道菜是參鸡汤 參鸡汤是一種人參雞湯 你有沒有談論過人參雞湯呢 韓國人喜愛熱食 韓國人連續三天飲用此類飲品 韓國人食用溫熱食物 飲用熱飲時 這裡是肋骨 肋骨是豬肉 接下來是拉麵 這碗拉麵就是你正在吃的那碗 汁麵 或類似於白香的拉麵 但韓式拉麵 分為三種類型 例如： Buldak 韓式辣雞麵 這是一種泡麵 這種麵條很難煮 必須正確地煮熟才行 這就是為何韓式拉麵 如此特別——它略 有不同 但拉 麵外觀卻十分相似 接下 來是泡菜鍋 什麼是泡菜鍋 泡菜鍋 你正置身於此地 有老鼠湯和泡菜湯 然而這兩個名字並不相同 參雞湯其實是 一種泡菜燉湯 它們之間有什麼差別呢 事實上這種湯 湯汁非常多 你可以喝很多這種湯 但泡菜燉菜 這道泡菜燉菜的結尾是 你立刻想到的是一道 東北亞的燉菜 你明白嗎 這是一道煮製的料理所以 裡面有很多食物 裡面有很多內容 所有東西都混在一起有煮過的風味 這就是湯與泡菜鍋的差別 接下來是醬湯鍋 它也是泡菜鍋 一種將醬油與各種食材 混合後煮沸而 成的醬油湯 接下來是炸醬麵 然後是冷麵 麵條是 麵條那麼 我們一 起來讀 這本書吧 韓式烤牛肉飯牛骨湯 雞肉參湯 拉麵 泡菜鍋 豆醬湯 冷麵 那好 我們來看看下一本書 這本書是關於味道的 好 我們先一起讀一遍 我們先從聆聽開始 首先是美味 不美味 辛辣 咸膩無味 甜 苦味的 味道苦澀好了 我心裡想的那些字詞——或許你能理解其中 幾個首先我們來看看發音 第一部分是美味的這段需要連音發音 美味 而這一部分是 前兩個字是連接的 此部分成為主要元音 接著是 和 我來看一下 這味道很平淡這個法文單字的發音是 我不多說了 注意 發音 這是 那麼 讓我們來看看 它們的含義 非常美味 我就不多談這部分了 你大概看過 韓劇吧 你肯定 聽說過它們 美味—— 美味 — 美味極了哇這 真 的— 不美味 — 這也太難吃了 對 吧一點都不好吃— 酸 辣— 什麼 這很辣好吧接下來是 意思上的辛辣 酸辣風味 清淡 甜味 這食物 毫無味道 清淡 否則湯汁就毫無風味 甜後 酸後 苦後 達味後 酸辣後 咸味 本節完全 關於味覺 讓我們 再一起讀一次： 美味、 難吃、 辛辣、 鹹、淡、甜、 酸苦、 鹹這些都是與食 物相關的詞語 學會它們之後 請繼續學習並勤加練習 以更系統化的方式進行學習 若希 望獲得老師的一對 一個人化指導 可 透過影片頂端的連 結存取該系統的訓練 下次見 再見