【法語學習】你絕對能聽懂的法語0基礎網課 P29 - 法語三十課：認識、相識

各位同學大家好 今天我們學習法語第30課 認識 相識 我們都知道如果我們和熟悉的人 或者是我們的屬下 我們可以跟他說Salut Salut有你好 喂 還有再見的意思 如果你和你熟悉的人見面的時候說Salut 你和他要再見的時候也可以說Salut 我們接聽電話的時候 咱們中國人有時候習慣喂 你接聽電話的時候也可以說Salut 不過還有其他的說法 Salut除了是打招呼致意 其實Salut還有拯救 解救 得救的意思 所以世界上有一個宗派叫阿彌陀薩呂 阿彌陀薩呂就是救世軍 它是基督教的一個宗派 也是一個慈善組織 在巴黎的尼拉這個地方 就是有救世軍的總部 他們每週會派發食物給窮人 他們有各方面的活動 阿彌陀薩呂 阿彌是軍隊的意思 薩呂除了打招呼還有拯救的意思 那拯救的軍隊就叫救世軍 阿彌陀薩呂 下面是他們的標誌 他們穿着軍裝 薩呂 薩呂怎麼用呢 比如說我們這麼用 一切可好 那我們可以說 都可以回答 那如果我們初次見面或者不太熟悉 不常見面 我們說 如果我們接聽電話 我們可以說 但是我們通常也會說 那就是 如果這位女士接聽電話 她是 她要說 或者如果我接聽電話 我可以說 這是接電話的一個標準的格式 好 我們再看下面這句話 就是晚上睡得好嗎 這句話也是我們常問的 前面是 後面跟着睡覺 晚上睡得好嗎 下面這句話也是我們常用的 就是 就是高興 愉快 有遇見 在這遇見你真高興 好 這一章我們再來唸一遍 現在我們來看第二章PPT 我們看到一個人的時候 遇到一個人的時候 我們常問你好嗎 最近怎麼樣 用法語問就是 如果我們簡單問 gomong就不用了 就sava 聲調上講sava就可以了 對方可以說sava 好 就是sava 好 他也可以說我很好 savabia 這都可以回答 這看你自己 或者你回答tabia都可以 sava savabia 都可以回答 那sava有時候在口氣裏面 我們會有別的意思 比如說 意思說好了好了 這事情已經過去了 你再生氣也沒用 停止 收復情緒 這句話也是常用的 大家一定要記起來 sava有時候前面加個no 那就是 就是沒事 有時候別人想要你幫他做一些事情 但就怕麻煩你 怕浪費你的時間 所以他說對不起 很抱歉 就怕浪費你的時間 這個時候如果你真有時間 願意幫助他 你可以用這句話 叫他不要擔心 這句話的意思是沒事 我正好有時間 舉手之勞 沒事 動就是時間 好這句話也很常用 好下面一句話 這裏的sava就是行嗎 不是你好嗎 是行嗎 可以嗎 你和我們一起吃飯可以嗎 行嗎 所以你看在不同的情境裏面 sava就這麼一個簡單的短語 它就有不同的意思表達 好這張PPT我們再來複習一遍 可以回答sava 或者sava bia sava有時候的意思 sava sava sipasi non sava jist mon du don du mange avec nous sava 好我們再看第三張PPT 好了你們打過招呼了 認識了 你就問他 你是哪裏人 你來自於哪裏 或者你看他的外表 猜他說 Venez vous de Europe Europe是歐洲的意思 Europe 前面de要連讀 de Europe Venez vous de Europe 您來自歐洲嗎 或者您來自美國嗎 美國是Amerik Amerik 連讀 Damekik Venez vous damekik 你來自美國嗎 Venez vous damekik 好下面 你來自亞洲嗎 亞洲是Azi 不是Asi 是Azi Venez vous d'Azi 好這三句話我們連讀一下 Venez vous de Europe Venez vous damekik Venez vous d'Azi 好下面 好他說我來自歐洲 或者我來自美國 回答了之後 你問他 您住在哪一個賓館 Dongel Hotel 但是這個要連讀 Dongel Hotel Sy Rouh Nivou 您住在哪一個賓館 Dongel Hotel Sy Rouh Nivou 您住在哪個賓館 Sy Rouh Nivou是留下來 Sy Rouh Nivou停留 留下來 留的意思 留下來 你留下來 在這個賓館 意思說你在哪個賓館留下來 你住在哪一個賓館的意思 Dongel Hotel Sy Rouh Nivou 下面 Depuis qu'on date vous aussi at在這裏是有是的意思 qu'on就是什麼時候 Depuis qu'on date vous aussi 您在這裏已經多久了 Depuis qu'on date vous aussi 這裏要連讀 date at 然後 qu'on後面的de date Depuis qu'on date vous aussi 您在這裏已經多久了 下面 Rizka qu'on reste vous 您要停留多久 好 這一張我們再來唸一遍 Venez vous de Europe Venez vous d'Amérique Venez vous d'Asie Dongel Hotel Sy Rouh Nivou Depuis qu'on date vous aussi Rizka qu'on reste vous 好 我們再看下面一張 我們再問他 你喜歡這裏嗎 您喜歡這裏嗎 Est-ce que vous vous plaise ici Plaise就是高興愉快的意思 Est-ce que vous vous plaise ici 您在這裏度假嗎 Vagons度假 Et-ce 後面要連讀 Et-ce que vagons ici 您在這裏度假嗎 Et-ce que vagons ici 下面 Qing Ezdi Qing 但是變成否定句 Nizidi ba 就是不要猶豫 Aveni Aveni就是來 me voir 來見我 就是不要猶豫來見我 意思就是歡迎您到我這裏來 Nizidi ba aveni me voir 就是歡迎您到我這裏來 Wazimong 下面要連讀 Wazimong Nadhez 這是我的地址 要給他你的地址 Wazimong Nadhez 好 這一張我們再來讀一遍 Est-ce que vous vous plaise ici Est-ce que vagons ici Nizidi ba aveni me voir Wazimong Nadhez 接下來我們再看 最後一張PPT Pouhiyon Pouhiyon是可能的意思 我們明天可能見面嗎 能見面嗎 我們可以這麼回答 Pouhiyon nou nous voit demain Demain Pouhiyon nou nous voit demain 我們明天見面嗎 Pouhiyon可能 Je suis désolé Mais j'ai déjà Déjà是已經 Quelque chose de plus PV有計劃的意思 Je suis désolé Mais j'ai déjà Quelque chose de plus 我已經有安排了 已經有計劃了 Quelque是一些 Chose是事情事物 Je suis désolé Mais j'ai déjà Quelque chose de plus 好了 這幾句話我們來讀一遍 Pouhiyon nou nous voit demain Je suis désolé Mais j'ai déjà Quelque chose de plus 好 最後我們要說再見了 Au revoir 或者Au revoir 我們直接讀成Au revoir Au revoir 如果一會還要再見 A bientôt Bientôt就是還有不久馬上的意思 比如說 回來是He vient Je reviens bientôt 就是我馬上就回來 這句話也常用 Je reviens bientôt 我馬上就回來 Je reviens bientôt 他快要來了 他快要到了 Il va bientôt arriver 他快要到了 我們趕快要預備好 Il va bientôt arriver arriver就是來到 到了 到達 Si bientôt noël 我們很快就要面臨聖誕節了 聖誕節很快就要來到了 Noël 聖誕節 Si bientôt noël 很快就要到聖誕節了 西方聖誕節 還有聖誕月都非常熱鬧 好 我們後面這一部分再來讀一遍 Au revoir A bientôt Bientôt Je reviens bientôt Il va bientôt arriver Si bientôt noël 好了 今天我們稍微多一點 我們就學到這裏 祝同學們學習愉快 每天都是Plaisir Plaisir 好 拜拜