法语入门必看法語學習《奇先生妙小姐》 P33 - Les Monsieur Madame - Parc d'attractions (EP25 S1)

先生與夫人 遊樂園 遊樂園啊 這些充滿樂趣的地方 相信我 喬利維爾樂園絕對是世上最有趣的一座 那些先生女士們前往那裡尋求刺激的體驗 並將這段回憶珍藏於心 與他們一生相伴有時 會有碰撞和 瘀傷一陣子 噢 看啊 塔提永先生 他就在那裡 幻想波夫 經典刺激的噴水旋轉木馬 前所未見 保證讓你寒毛直豎 怎麼樣 我們要不要試試看呢 絕對不行——我絕不會登上那玩 意兒就算那是地球上最後一趟旅程 也不行 來吧 我們走 看起來太棒了 提醒你一下 蘇佩羅妮克夫人 知道我從來不做會弄濕自己的事 你們自己去玩吧 祝你們玩 得愉快 至於我 就安靜地站在 此處的長椅上 這才是我的最愛 如你所願 塔蒂永先生——你根本不知道自己錯過了 什麼絕對會發生的事就是 我會 被淋得全身濕透 還傻乎乎地站在那裡 我寧可就這樣坐在這裡 好好放鬆一下 但馬萊列韋先生 您到底在搞什麼鬼 請全程將雙手雙腳留在遊樂設施 內您現在所搭乘的這項設施 不能起身 玩得開心點吧 隨你便了 說實話 我根本不在乎 無 我覺得你正在犯一個錯誤 助手 嘿 下面的人 不 不行 那不是我喜歡的玩樂方式 你真的錯過了塔蒂永先生 我看不出你 如果不試試那些稍微有趣一點的遊樂設施 來這裡又有什麼意思 那不是我的興趣所在 就這樣 來吧 我們去漩渦處吧 不不 我不喜歡漩渦 我沒想到你會在這裡工作 這是我第二天上班 格魯米先生 而且你知道嗎 有點好笑的是 我感覺自己好像已經這樣做了整整一生 好 我們 Homepage 開始了 我真的很喜歡這個大輪 子難道你不喜歡嗎讓我想想……不 我認識一個愛抱怨的人 他正需要一些甜言蜜語 如果我是你 我就不會這麼做 先生 你有注意到地板有多低嗎 噢 沉默先生 我們現在高得驚人 你知道嗎 我想我 從這裡看到我家了 噢不 看來我們正在下降 往下 等等 等一下 這 MATCH 真是令人驚嘆 那個摩天輪 我想他們為什麼稱它為 大輪子呢 也許 是發明者的名字 想像一下 如果他叫羅伯特 我們本該繞著大羅伯特轉一圈的 先生沉默 但看看我們現在有多高啊 aby 是啊 天啊 真的好高呢啊 幸好有這根安全欄杆保護我們 你剛才提到的那個東西 哎呀 不會吧 注意點 先生 別緊張 別 摔下來 抓住扶手 那顆螺 栓快要鬆脫了不不 別這樣 求你了 我不會打擾他 夫人蒂羅 求求您 我胃很敏感 幸運的是 車上有緊急制動裝置 双零啊不 感覺我們正在倒退得更快 我覺得我快要吐了 看來有人需要一點吉利的照顧 別停 一切都不准停 停 平先生 你必須遵守安全規則 我才是那個應該允許你下車的人 再來一次 好吧 如果你堅持的話 別停 不 我想留在堅實的地面上 不不 不要再來一輪了 我想下去 我真的想下去 抱歉 我覺得這台巨8出問題了 它不再前進了 我們 沒有進展 卡住了 這很正常 這是其中一部分 整體語音：他是誰 龐蒂先 生我親愛的夥伴指出 我們倒掛著 是的 我也注意到了 我們並沒有卡住 只是暫停了移動 你對（core 8）一無所 知看來在第一圈結束後 我們應該開始第二圈 有人有口香糖嗎 有 我有一顆 好吧 我確實有一點抱歉 庫里先生 沒關係 我其實也不太 想要——我只是想確認一下你有沒有而已 至於你 沉默先生 近來可好 我看不出你為什麼要把這件事搞得這麼大驚小怪 或許只是因為我們處於一個極端的情況 不 我們並不在極端情況下 我們處於極端情況 但請勿驚慌 援助已即將到達 我注意到我們這輛車開始出現解體的現象 這些車並沒有解體 那是什麼聲音 只是HTC磨損所產生的正常裂縫聲 因磨損產生的正常裂縫聲 這趟遊樂設施的鋼材實在糟糕透頂 大家還好嗎 不 我們狀況不好 你付錢坐大八號 結果被翻來覆去地拋甩到四面八方 而且你不但不這麼做 反而逼我們在蹦床 上緊急降落 我要求立刻重新登上遊樂設施 您好 安多先生您好 卡拉米蒂夫人 需要我幫忙嗎 有的 你們有棉花糖嗎 嗯 這就是棉花糖攤位啊 你要大的還是小的呢 小的比較輕嗎 其實兩種都很輕 好的 我要一個大的 您想要什麼香味 櫻桃還是西瓜 唔 選來選去真累 隨便你吧 給我個驚喜吧 分散 好吧 很好 我 Decorate 他一下 出事了 天啊 這台機器怎麼了 快跑 它馬上就要爆炸了 這驚喜真是出人意料 哇 這髮型真漂亮 喂 有人在嗎 可以點餐了嗎 是 先生 馬雷列韋 您需要什麼服務 您認識的 夫人 你來上班前真的該刮個鬍子像那樣留 著鬍子的女人 會讓你一整天都噁心 哦 他真是無禮至極 所有美好的事物終究會結束 悠利維爾遊樂園也不例外 當你正玩得不亦樂乎時 要離開一個地方實在難以割捨 對某些人來說 這根本是不可能的事