【法語學習】你絕對能聽懂的法語0基礎網課 P37 - 法語第三十八課：poisson

各位同學大家好 今天我們學習法語38課 我們學習三個讀音很相似的法語單詞 第一個是poisson 第二個是moisson 第三個是moisson 可能大家對poisson比較熟悉 poisson是魚 poisson de mer 海里面的魚 du poisson cru 生魚 cru是生的 還沒有煮的 生魚 du poisson cru 海里面的魚 poisson de mer poisson是魚的意思 有時候我們去買魚的時候會問 這魚是新鮮的嗎 est-ce que le poisson est frais frais就是新鮮的 這魚是新鮮的嗎 est-ce que le poisson est frais 這個魚有時候我們說 我咳得像魚一樣 非常的口渴 在口語裏面有時候會用到poisson il poisson de mer est le poisson 他非常口渴 好像魚一樣 il poisson de mer est le poisson 他非常口渴 有時候我們說這個人像魚一樣的生活 就是表示他是自由自在的生活 on vit vit是生活 on vit comme comme是像 on vit comme un poisson dans l'eau eau是水 dans l'eau 生活在水裏 像魚一樣自由自在的生活在水裏 就代表是自由自在的生活 on vit comme un poisson dans l'eau 這張PPT我們再來讀一遍 poisson poisson de mer du poisson cru il poisson la mer et les poissons on vit comme un poisson dans l'eau 現在我們學第二個單詞 poisson poisson是飲料的意思 那冰飲料 夏天喝冰飲料 poisson glacis glacis是冰 poisson glacis是冰鎮飲料 pour un poisson glacis 喝一杯冰鎮飲料 pour un poisson glacis 有時候我們喝飲料用吸管 吸管的英語是把眼 把眼 un poisson avec un baillet 他用吸管喝飲料 un poisson avec un baillet 有些飲料不含酒精 喝起來像酒 不含酒精的飲料 un poisson non alcoolisé alcoolisé是什麼呢 酒精的 含酒精的 酒精的意思 就是不含酒精的飲料的意思 好這張PPT我們再來讀一遍 poisson 然後我們學了 poisson pour un poisson glacis un poisson avec un baillet un poisson non alcoolisé 好我們再看 下面一個單詞 moisson moisson是糧食的收穫 faire la moisson收穫 今年收成不好 後面有個單詞 這個單詞是 mauvaise mauvaise是壞 不好的意思 la moisson est mauvaise 就是今年收成不好 un moisson de 可以代表是大量的許多的 因爲收成通常不會只有一樣 所以轉譯大量的許許多的意思 莊稼開始成熟 les moissons commencent à se docher docher是變成金黃色的 這裏docher當然就是 麥子變成金黃色 當然就是成熟了 les moissons commencent à se docher 莊稼開始成熟 秋天 automne l'automne est une saison saison是季節 de moisson 秋天是個豐收的季節 這是我們常說的一句話 l'automne est une saison de moisson 秋天是個豐收的季節 好了這張PPT我們再來讀一遍 moisson faire la moisson la moisson est mauvaise une moisson de les moissons commencent à se docher l'automne est une saison de moisson 好了我們今天的課就到這裏 拜拜