【北京外國語大學】《 大學俄語》 P21 - 21. 新大學俄語1 第05課 生詞下-Hlp5f4VJbCs

大家好 我是劉淼 今天我們來繼續學習第五課的生詞部分 首先我們來學習一個動詞 Abhijat 這個動詞 首先我們要注意它的讀法 它的第二個字母 青族音t受到第三個卓府音d的卓化 所以呢 它也發成d的音 那這樣的話呢 就是有兩個字母都發成d的音 那我們在讀起來的時候呢 我們就把這兩個字母讀成一個稍微長一點的音就可以了 所以呢 我們就把它讀成Abhijat 這個動詞的意思是休息 我們首先來學習一下它的變位形式 它同樣也是一個第一變位法的動詞 Ya abhijat Du abhijat On ana abhijat Mui abhijat Vui abhijat Ani abhijat 這個動詞的搭配是gji 也就是在哪裏休息的話 我們可以使用到v和na的第六個 我們來看一下例句 On abhijat 他正在休息 Ani abhijat loma 他們在家裏頭休息 再來看下一個 Mui abhijat layoget 我們在南方休息 好的 我們來學習 接下去再學習一個動詞 Ujjinaj Ujjinaj的意思是吃晚飯 首先我們來一起朗讀一下它變位的形式 還是第一變位法動詞 Ya ujjinaj Du ujjinaj On ana ujjinaj Mui ujjinaj Vui ujjinaj Ani ujjinaj 這個動詞意思是吃晚飯 我們來看一些例句 Ya ujjinaj 我在吃晚飯 Ani ujjinaj loma 他們在家裏吃晚飯 還有最後一個 Mui ujjinaj 我們在學校裏吃晚飯 好的 接下來我們來學習一下動詞 Sluset Sluset的意思是聽 我們首先呢 還是一起來看一下它的變位 它也是一個第一變位法的動詞 我們來一起讀一下 Ya sluset Vui sluset On ana sluset Mui sluset Vui sluset Ani sluset 這個動詞是一個集物動詞 它的搭配是不帶前置詞的第四個 我們來看一些例句 Ya sluset 我在聽 那有的時候我們接電話的時候說 喂 我在聽 是我 我們就可以這樣講 Ya sluset 再來看一下第二個例句 Vui sluset 你們在聽廣播 或者是第三個例句 Ani sluset muzegu 他們在聽音樂 那我們會看到在這裏面 muzega變成了muzegu 那這個地方呢 是muzega的第四個的形式 好的 我們再繼續往下學習 Igrat Igrat動詞表示玩耍 玩兒 那我們來看一下它的變位形式 第一遍的打動詞 Ya igraju Vui igrajes On ana igrajet Mui igrajem Vui igrajet Ani igrajut 這個動詞的搭配 請大家仔細看了 比較特殊的話 是我們第一次見的 Vasto 或者是沒有補語 Vasto 意思是用前置詞v 後面再使用第四格的形式 沒有補語的意思 就是這個動詞可以獨立使用 後面不需要任何跟它相關的名詞 好的 我們來看一些例句 Mui igrajem 我們在玩耍 Vui igrajet futbol Igrat Vasto 可以表示玩兒某種球類運動 那這句話的意思就是說 我們在踢球 你們在踢球 再來看一下最後一句 Ani igrajut fshahmat 他們在下象棋 那球類運動和棋類運動 我們都可以使用動詞igrat 加上前置詞v 再加上後面運動項目的第四格 比如說踢球 Igrat futbol 下象棋 Igrat fshahmat 好 我們再來學習下一個動詞 Rit 這個動詞呢 不知道大家還記不記得 我們在上一課學習了它兩個人稱的形式 分別是Rivu和Rivut 那今天呢 我們來把它學習完整了 我們來看一下 這個動詞也是第一變位法 但是呢 好像跟我們前面所學的第一變位法略有不同 那它使用的是第一變位法的另外一套詞位 我們先來一起讀一下 Ya rivu Ve rivus On ana rivut Me rivum Ve rivuti Ani rivut 那我們看它不同的地方在哪裏呢 首先呢 它是第一人稱和複述第三人稱 不是ju和jut 而是u和ut 那還有呢 就是它中間的四個形式呢 因爲重音在詞尾 所以ya就變成了ju的形式 那具體它是怎麼變的 我們會在語法部分爲大家解釋 現在呢 大家熟練能熟練朗讀這個動詞 動詞日記的變位形式就可以了 好 那我們看這個動詞它的搭配是gece 也就是說住在哪裏 後面要用到u和na的第六個的形式 我們來看一下第一個例句 Ve rivut u masvi 他住在莫斯科 Me rivum viti 我們住在北京 再來看最後一個 Ani rivut hrašo 他們生活得很好 下面我們再來學習 代詞cei cei是一個疑問代詞 意思是誰的 首先呢 我們來看一下這個疑問代詞 它要有性和術的變化 那它根據後面所修飾的名詞來決定自己的性和術 那我們首先要熟悉一下它的性和術的形式 分別是陽性的cei 陰性的cea 中性的ceo 還有復術的cei 我們來看一些例句 Cei de škaf 這是誰的櫃子呀 Cei de ručka 這是誰的筆呢 Cei de fode Ei de majofode 這是誰的照片 這是我的照片 那我們會看到škaf ručka fode 陽性 陰性 中性 那我們所用到的疑問代詞呢 也是cei cei cei jo 好 我們再來學習一下前置詞v 這個前置詞的意思是表示嚮往到什麼裏 到哪一個空間裏 或者是呢 可以表示在某一個空間裏 那我們知道在表示到什麼空間裏和在什麼空間裏 俄語裏頭是有區分的 到什麼空間帶有運動意義的 這個時候我們前置詞v後面要搭配第四個 在什麼空間裏是空間存在意義的 我們要使用到前置詞v加上第六個 所以就正如我們這個地方所寫的 前置詞v可以接第四個或者第六個 看第一個例句 Diyazhi v fudikini 我住在北京 那v表示在什麼裏後面加第六個 第二個 Anara bode tijatri 她在劇院工作 v還是表示在什麼裏 仍然是第六個 看最後一個 Mui vujnayim vinstituji 我們在學院裏吃晚飯 vinstituji v加上第六個的名詞表示存在意義 表示空間存在意義 好的 那這一課的生詞呢 我們就學習到這裏 咱們下次見