【北京外國語大學】《 大學俄語》 P33 - 33. 新大學俄語1 第07課 語法名詞複數第一格和移行-f7onL9sMV7M

大家好,我是劉淼。今天我來跟大家一起學習第七課的語法部分,名詞複數第一格,還有單詞的一行。 首先,我們通過這個表格來補充學習一下,名詞複數第一格還有哪些具體的變化形式。 那根據前面我們所學的內容呢,我們可以簡單地回顧一下。 那,名詞在變成複數的時候,如果是陽性名詞,輔音結尾,我們後面加的是字母「y」,比如說「zawod」變成「zawody」,還有「studjent」變成「studjente」。 那我們前面還學過,如果是陰性名詞呢,我們「a」也是改成「y」,比如說「mama」、「mami」、「shkola」、「shkoli」。 前面我們還學習了中性名詞,以「o」結尾的「akno」變成「okna」,中性結尾是「o」改成「a」。 那今天呢,在我們前面所學的基礎上,我們來一起看一下,我們今天還要擴展學習哪些。 首先來看一下陽性部分。 我們一看呢,就會發現,它們都是以輔音結尾的陽性名詞。 根據我們前面所學習的規則,輔音結尾的陽性名詞,我們要在輔音後面加上字母「y」。 但是我們看到,它的複數形式分別是「barki」、「stihi」和「biraki」,「y」沒有了。 那爲什麼沒有寫「y」,而替代寫了「y」呢? 那大家知道,在音在輔音「k」、「h」和「g」後面,它是不能寫拼寫和拼讀原音「y」的。 那相應的呢,我們只能把它寫成「y」,也就是我們講的第一個規則。 在名詞構成複數的時候,「g」、「k」、「h」後面是不寫「y」的,而寫的是「y」。 相同的道理,大家知道,原音「a」在變成複數的時候呢,也要把它寫成「y」。 但是,如果在「a」前面的字母同樣也屬於「k」、「k」、「h」系列的時候,它還是不能寫成「y」。 這個時候呢,我們要把它寫成「y」。 所以呢,根據前四個單詞的變化,我們可以再重新爲大家強調一下這個規則。 就是,名詞構成複數的時候,在「g」、「k」還有「h」這三個字母的後面,我們都不寫「y」,寫的都是「y」。 分別是 那我們已經學習了音性「a」的變化是改成「y」,或者是不能寫「y」的時候呢,我們把它寫成「y」。 那我們知道音性我們還有一個結尾,是以原音「ya」結尾的。 那我們來看一下,如果音性原音「ya」結尾,它又是怎麼變成複數形式的呢? 也就是說,在「ya」結尾的音性名詞,複數呢,也要寫成「y」,複數把它變成「y」的形式。 好的,最後呢,我們再來看一下中性這部分。 通過前面的學習,我們知道,如果一個單詞是以「o」結尾的中性,那麼它的複數應該是「a」,比如說剛剛爲大家提過的 但這裏面呢,爲大家介紹的是一個很特殊的變化方式。 它的複數就是特殊的,需要大家單獨來記。 也就是說,最後這一個的變化形式是特殊的。 那除了我們表格爲大家列出來的補充方案之外呢,請大家再看最後一條。 複數變化特殊的名詞還有一些,請大家單獨來記。 分別是「brat」兄弟,變成「bratia」。 那還有我們的朋友一詞,朋友「druk」,變成「druzia」。 那學完前面一些比較特殊的複數形式之後呢,我們爲大家總結了一下複數全部的變化規律,也是比較標準的變化規律。 我們來看一下這個表格。 陽性名詞,音符音結尾,加「y」。 陽性名詞,短音和軟音符號結尾,全部都改成「y」。 陰性名詞,a結尾,改成「y」。 「ya」和軟音符號結尾,改成「y」,分別是「buhnya」、「buhni」。 中性名詞,「o」改成「a」。 「ye」結尾的中性名詞,改成「ya」。 這個表格基本上爲大家詳盡了我們名詞單數變複數的最基本的構成規則。 在前面我們學習了名詞複數變化的標準形式之外, 還爲大家總結了一些特殊的形式,需要大家逐一記憶的。 我們來看第一組。 後面不寫「y」而寫成的是「y」。 第二組,我們前面也學過了,在某些名詞構成複數的時候, 詞尾爲帶重音的「a」,比如說 再來看第三組。 有些陽性名詞變化的時候,詞幹部分的「wo」和「ye」是脫落的, 比如說 好,再看第四組。 有些名詞在構成複數的時候,變化是很特殊的, 沒有什麼規律可連了,這個時候我們就要逐一的來牢記它。 比如說 好的,那名詞複數規則呢,我們就學習到這兒。 練習的要求是寫出下列名詞的複數形式。 我們來看一下。 好,我們再來看第二組。 再看第三組。 是變化的時候,後面要加上帶重音的「a」。 變化的模式 那它們三個都是一樣的,都是變化變複數的時候, 在後面加上帶重音的「a」。 好的,那我們名詞單數變複數呢,我們就學習到這兒了。 下面呢,我們來一起學習一下單詞的移行。 單詞的移行呢,通常是在我們書寫的時候需要掌握的一個小的技能。 那當我們在一行裏面寫不下這個單詞的時候呢,又有一點空。 我們想寫這個單詞的一部分, 然後如何才能把這單詞後續的部分挪到下一行, 這個時候我們是有一定的規則的。 好,我們來看。 首先,移行通常要按照音階來進行。 在上行的詞幕加上移行符號。 移行符號是很簡單的。 大家看一下,就是這個小的一個橫槓,小的一個激烈。 比如說,我們來看。 對於不同的單詞來說, 我們可以按照音階來爲它進行移行可能性的劃分。 我們來看第一個。 「肯尼嘎」兩個音階,按音階來移呢,就放在「尼」和「嘎」的中間。 「麻嘎尼」三個音階,那我們可以這樣來標註一下。 還有「我們」的三個音階,也是要這樣來分一下。 那我們可以看到,第二個要求呢,說的是單音階的詞是不能移行的。 所謂單音階的詞,就是這個單詞裏面只有一個原因。 比如說,我do't,無論如何你不能把它移到下一行。 如果你真的寫不下的話,你就把整個詞都拿到下一行。 或者你把整個詞在上一行擠一點些。 總之你不能把它拆開些。 好的,我們來看第三組。 一個字母不能單獨留在原行或者是下一行。 你不能把一個字母甩在上一行的最後。 也不能呢,把前面一個單詞都寫得差不多,只留下一個字母寫在下一行。 這個都是不允許的。 好,看第四條。 在兩個相同的輔音並列的時候,我們把它,我們移行的時候呢,要把它分開寫。 那我們看Bruski,我們知道它有兩個s在一起。 這個時候呢,第一個s跟前面的,第二個跟後面的。 好,我們再來看最後一條。 最後一條講的是字母,短移,硬譯符號,軟譯符號,應該和前面的字母寫在一起,不要分開。 我們來看一下具體的例子。 比如說bissimo,這個時候軟譯符號要跟它前面的在一起,不要把它分到後面去。 再看下一個。 Gdański,短譯,要緊跟着前面的a,在短譯的後面進行一行的劃分。 再看最後一個。 Abjom,硬譯符號,所以呢,要跟着前面的這個輔音,從yo的這個地方開始可以語。 好的,那一行的規則呢,就是這些。 我們來看一下具體的練習。 看,按勢力加下面,將下列單詞移行。 例子是Gdański,那這種移行的方式呢,是窮盡了它所有的可能性。 所以呢,我們會看到這裏面有兩個,當然實際上我們在移行的時候,我們只會選擇其中的一個。 Gdański按照音節來劃。 Gdań,因爲短譯要跟着前面的,然後呢,ski在一起。 好,我們看第一組。 Bijin,那我們來看一下,兩個音節分了一下。 Kino,非常的簡單,一人一半。 Muzyk,三個音節也很簡單,每一個音節是一個。 再往下看。 Dragi,它的道理和Muzyk是一樣的。 Dzienki,要注意了,這裏面有一個軟音符號,它在移行的時候呢,要跟着前面的字母。 所以呢,我們會看到,Dzienki,我們移行的方式是這樣的。 好,再來看一下第二組。 Slawari,也是一樣的。 Slawari,兩個音節這樣分開來做。 Paniedzielnik,很長,對吧?我們來看一下,它可以怎麼移呢? Paniedzielnik,注意了,軟音符號這部分要跟着接。 Wazgrzysienie,也很長。 首先呢,我們會看到,這裏面四顆兩個音連着。 那根據我們前面所講過的規則,一個跟着前面,一個跟着後面。 Wazgrzysienie。 那這個地方大家會看到,又有一個單詞出來了,又有一個音節出來了,Yie。 但是根據我們前面所學的規則,單獨的一個字母是不能留在原行或下一行的。 所以說最後這部分,Sienie,我們就沒有辦法再劃分了。 好,再往下看,Shanghai。 Shanghai,很簡單,六個字母,兩邊兩個音一起分。 Moskva,也很簡單,兩個輔音連着,把它分開爲第一組和第二組。 再看最後一個,Russia。 Russia,是典型的兩個相同輔音連着,一個字分給前面,另外一個字留給後面。 好的,那我們這課的內容就學習到這裏,咱們下次見。