一個視頻看 一些奇怪的藝術常識2

萊昂納多·達芬奇這個名字來源自於他的故鄉芬奇村 所以他的全名翻譯成中文應該叫來自芬奇村的小李子 這種取名方式在文藝復興還蠻流行的 比如拉斐爾的全名叫拉斐爾·桑喬達·烏爾比諾 因為他生於烏爾比諾鎮 但是拉斐爾·達芬奇這種殿堂級別的藝術家倒還好 有些來自小地方的藝術家甚至直接會把他們的名字刪掉就留個產地 比如來自佩魯賈的佩魯吉諾 來自波黛諾內的波黛諾內 來自克雷吉奧的克雷吉奧 這種敷衍的取名方式其實也是一種無奈 怪就怪老外能取的名字實在太有限了 翻來覆去就剩精靈的幾個名字 放眼望去全是喬·凡尼·安東尼和瑪麗 要區分就只能用產地 這就很像小區裡的狗 比如15號101的饅頭和2號502的燒餅 以及垃圾桶旁邊的條草狗 但是那些來自大城市的藝術家要怎麼辦呢 那就只能用綽號了 於是就誕生了許多流芳百世勸教人啼笑皆非的名字 比如華維納斯誕生的桑德羅·波提切利 波提切利是小木桶的意思 叫他小木桶只因為他有個哥哥綽號是大木桶 再比如溫伊斯畫票的端水大師丁託列託 丁託列託的意思是小染工 因為他爸是個染工 而多米尼和傑爾蘭達約的意思是花環製作者 他並不會做什麼花環 只因為他爸是個做花環造型珠寶的好手 這種取名的方法就相對於老王的那條泰迪 一樓胖子六的那條哈士奇 用主人的稱呼和特徵來給狗命名 而壁畫大師馬薩喬的名字就更絕了 翻譯過來是笨手笨腳的Tom 雖然丟臉 但總算是用自己的特徵給自己取綽號 相當於那個用人的點點 或者吃大便的可樂 當然了當你足夠牛逼的時候 就不需要什麼綽號了 你的名字本身會成為別人的綽號 比如米開朗基羅 他的出生地卡普雷塞 在他出生後就改成了卡普雷塞米開朗基羅 就相當於有藏獒的那個小區 忍者神龜的名字 既然聊到取名 就順便聊聊另一個和名字有關的 我也不知道算不算知識點 想必很多人第一次接觸文藝復興大師的名字 都是來自於美國動畫片忍者神龜 中文版裡的四隻烏龜分別叫達芬奇 米開朗基羅 拉斐爾和愛因斯坦 但英文版裡那隻紫色的烏龜其實叫多納泰羅 可能是因為多納泰羅對華裔地區的觀眾來說 實在太小眾了吧 而三個藝術家加一個科學家的組合 看起來不會很奇怪嗎 其實多納泰羅雖然他是個意大利的藝術家 但和另外三個組隊本身也很奇怪 因為按照出生年份來看 多納泰羅比另外三隻烏龜裡年紀最大的萊納多達芬奇 還年長了整整66歲 要知道66年 是可以從同治年間穿越到新中國成立的 那你如果把這四個人按年齡來換算 那就相當於薛之謙和潤東 陳凱歌和孫中山組隊 這不奇怪嗎 關於這種取名的方式的由來 以下純屬我的個人臆測 在給烏龜取名的時候 創作者為了展現自己的藝術涵養 決定用文藝復興三傑來給他們命名 倒黴的話是硬要花四隻烏龜 多一個怎麼辦呢 在那個年代又沒有谷歌維基百科 於是不知道是在意大利旅遊 還是在少年兒童百科全書裡 看到了多納泰羅的名字 雖然相較三傑他確實有些冷門 但確實是文藝復興第一批 宗師級別的大師之一 我相信作者本人肯定對多納泰羅 這個名字尤其得意 彷彿我不光能背出四大天王的名字 甚至還聽過張國榮的歌一樣 最終就出現了這一幕 外國版的關公佔千窮 妹妹偷牡蠣 最後講個能夠裝逼的知識點 骷髏是西方藝術中 經常能夠見到的一種元素 每當你在一幅畫或者一件雕塑中 看到骷髏 記得要以一種不經意卻脫口而出的語氣 說一句拉丁諺語 妹妹偷牡蠣 那周圍的人一定會對你刮目相看 我們再來一遍 妹妹偷牡蠣 這個時候如果有人問你 你在唸什麼鬼咒語 那再好不過了 這個時候你就可以跟他說 人終有一死 妹妹偷的意思是記住別忘了 牡蠣的意思是去死 執意聽起來太奇怪了 所以我們必須翻的有詩意一點 人終有一死 這是一句關於宗教哲學和生命的高級諺語 要知道 90%的古代人都是有信仰的 這點確實要比我們現代人活得充實 而宗教比科學厲害的地方 就在於可以解答 宇宙萬物的所有問題 不像科學有許多問題是無法解答的 比如說死亡究竟是什麼 基督教對死亡的解釋 自然就是天堂地獄那套系統 這裡就不贅述了 總之就是死後的幸福和你活著的時候唸的集 直接掛鉤 這基本上是所有宗教的核心套路 因此妹妹偷牡蠣這句話 是在提醒人們別忘了 你總有一天會死 所以活著的時候別給我瞎搞 但是人是會進化的 即使像我們這樣的草民 隨著科學的發展 逐漸有越來越多的問題 可以用科學來解答 於是人們逐漸意識到宗教對許多事情的解釋 好像是錯的 至少說是不科學的 比如說地球是平的 太陽繞著地球轉之類的 於是人們就開始懷疑 他們對死亡的解釋 會不會也沒那麼科學 就這樣在文藝復興之後 妹妹偷牡蠣這句諺語 逐漸失去了之前的警示作用 反而透出了一股擺爛的意思 反正人都是要死的嘛 何不在活的時候造起來呢 Anyway 我不是在這裡教你做人 我想表達的意思其實很簡單 當老闆給你畫大餅 跟你聊什麼言詞滿足的時候 如果你沒有讓他滾的勇氣 至少可以給他來一個最高級的哲學回復 妹妹偷牡蠣 好了 我是小顧 感謝你看完 拜拜