Ressha Sentai ToQger (2014 – 2015) - Tập 36

Từ khi lấy được quả sa mũi khoan về thì anh ấy kỳ lạ lắm. Cảm ơn chị. Bình thường anh ấy kỳ lạ, giờ thì càng kỳ lạ hơn. Akira đang đi tìm một thị trấn bóng tối khác. Không có đâu. Anh ta chỉ lái quả sa đi vòng vòng thôi. Anh ấy đang đi tìm thị trấn của tụi mình sao? Chúng ta có thể giúp gì cho anh ấy không? Chúng ta đã đến trạm Hakuten Daigaku. Hakuten Daigaku? Cô đến tượng Hakuten Daigaku. Cô vẫn còn đi học như các em đó. Đúng rồi. Trời ơi, mình đi nữa? Sao không từ từ mà đi chứ? Chạy như ma núi vậy. Ma núi hả? Chắc là có chuyện gì rồi. Ga 36, giấc mơ 100 điểm. Mọi người. Có trường đại học ở trạm này sao? Họ trông người lớn quá. Chờ có lâu không? Hikari, sao cậu lại xuống trạm này? Mùi thơm quá vậy. Có vậy cậu nhớ ra chuyện gì không? Subaru Gahama đã trở thành trị trấn bóng tối. Nhưng không có nghĩa là những người biết về Subaru Gahama đều đã bị chìm trong bóng tối. Phải rồi hả? Chính là những người đã từng sống ở đó. Ai đó có thể nhớ là Subaru Gahama nằm ở đâu? Nhưng làm sao tìm được người đó chứ? Mọi người có nhớ cô Sakura không? Cô là giáo viên thực tập. Cô sẽ dạy các em trong hai tuần. Cô là Igawa Sakura. Cô giáo thực tập Igawa Sakura. Mình nhớ rồi. Cô ấy nghiêm túc nhưng rất dễ thương. Mình nghĩ cô ấy bây giờ là sinh viên đại học đó. Hakuten Daigaku. Mong là mình nhớ không lầm. Nếu tìm được cô Sakura, tụi mình sẽ biết được Subaru Gahama nằm ở đâu. Đi thôi. Cô giáo Sakura. Cô giáo Sakura. Nè, nhìn kia. Điểm đó làm tốt ghê ha. Lâu lâu cũng phải tân sang sắc đẹp chứ. Không, bên này nè. Nè, các cô gái. Để ta cho điểm thử nha. Đồ nữ tính không điểm. Điểm số ta cho là tuyệt đối đó. Không thể nào. Nữ tính của chúng ta bị chấm không điểm thôi sao? Tạo ra bóng túi khi bị không điểm sao? Học sinh ngày nay bị yếu tâm lý mà. Giờ thì tiếp theo sẽ là... Ngươi thích cặp kính đó phải không? Làm gì có. Tuy nhiên, độ nam tính của cặp kính đó không điểm. Mình cứ tưởng mình sẽ đẹp trai hơn nhờ cặp kính này chứ. Ác quỷ, ngươi làm gì ở đây? Nè Tokati, đừng buồn nữa. Chiến đấu quá xa, biến hình. Sắp biến hình. Tạo số 1, số 2, số 3, số 5. Có lẽ nhìn mình sẽ đỡ hơn nếu không có cái này. Thôi đừng làm chuyện mắc cười như vậy nữa Tokati. Mình biết mọi người đang nghĩ gì mà. Thôi mà. Cầm lấy. Xuất phát tốc hành. Muốn ta cho các thư bao nhiêu điểm đi. Nhưng ta không có thời gian chơi đùa với các thư đâu. Các thư không đạt để học lớp ta đâu nha. Nè đứng lại. Giỏi thì đứng lại đi. Đứng lại. Ác quỷ bút mực đang thu thập bóng tối cho điện hà à. Thư dân, con người từ khi còn nhỏ đi học, đều được dạy là phải đặt điểm cao trong học tập. Nếu như cho chúng không điểm, thì sẽ tạo ra lượng bóng tối lớn đó. Không có ở đây rồi. Em là Nonomura Hikari phải không? Em thích Kendama lắm hả? Cô là Igawa Sakura phải không ạ? Phải, tôi là Sakura đây. Chúng ta đã gặp nhau rồi hả? Em là Hikari đây ạ? Cô Sakura? Hikari? À, cậu ở nhóm đi uống rượu lần trước phải không? Xin lỗi nha, tôi uống nhiều quá nên không nhớ gì hết. Phải rồi. Cô không thể nhận ra em. À, cô có còn nhớ Tsubarugahama không? Tsubarugahama? Cô nhớ sao? Chào buổi sáng. Không phải là giáo sư. Được rồi, bây giờ ta bắt đầu cho điểm. Là ngươi, kiểu tóc, không điểm. Tiếp theo là ngươi. Ngươi không hề có ước mơ hay hy vọng gì cả. Tương lai của ngươi. Ta sẽ không để ngươi cho cô giáo không điểm đâu. Cô giáo? Bên này. Hắn kia. Mình không thấy gì hết. Lại là các ngươi nữa sao? Hết mực rồi. Lớp học hôm nay, giải tán. Hắn chạy nữa rồi. Cô ấy là cô giáo Sakura sao? Thì cũng phải thay đổi theo thời gian chứ. Nhưng mình nghĩ là cô ấy sẽ dạ dặn hơn chứ. Và cô ấy cũng rất hiền nữa. Mình nhớ rồi. Cô Sakura đã cho mình 100 điểm đó. Vì vậy em muốn bay tới vũ trụ, em muốn nhìn thấy bầu trời rộng lớn và những gì sao. Tuyệt lắm, Raito. Ước mơ của em được 100 điểm đó. Hay lắm, được 100 điểm rồi. Mình nhớ rồi. Lúc đó mình cảm thấy không tự tin. Ước mơ của em không lớn lao như Raito. Có lẽ em sẽ không được 100 điểm đâu. Không phải đâu, Sakura. Em đã được nhiều điểm tốt trong các bài kiểm tra. Và trên hết là em đã có ước mơ tuyệt vời. Ước mơ của em đều đạt 100 điểm. Thiệt sao cô? Em là Nonobura Hikari phải không? Em thích Kenama lắm hả? Em hãy kể về ước mơ của mình đi. Tại sao? Vậy còn ước mơ của cô giáo là gì? Em thẳng thắng thật đó. Nhưng mà... Cô chưa có ước mơ nào trước khi tới đây cả. Nhưng khi gặp các em thì cô đã có một ước mơ lớn rồi. Một ước mơ lớn hả? Không có là sao? Nè, cậu nói là Tsubarugahama hả? Vậy cô không nhớ gì về Tsubarugahama sao? Không biết. Tôi đã tìm trên bản đồ nãy giờ mà không thấy. Lạ thật. Cô ấy không nhớ gì rồi. Không ai nhớ về những nơi đã bị biến thành thị trấn bóng tối cả. Vậy cô ấy cũng không nhớ được chúng ta. Vì chúng ta đã lớn rồi mà. Kế hoạch xem như thất bại rồi. Khi gặp cô ấy, tụi mình chỉ là học sinh tiểu học thôi mà, nhớ không? Vậy thì tụi mình hãy đeo ba lô vào đi. Cậu ngốc quá. Mọi người đang làm gì vậy hả? Tốt, tốt, tốt, tốt rồi. Người bước lên đây. Người đen lắm. Tốt, cho ngươi 100 điểm. Mực đen này đúng là chất lượng 100 điểm mà. Tới lúc ta đi cho điểm rồi. Ác quỷ đang quấy rối gần chỗ của các bạn đó. Làm ơn nhanh lên. Đánh bại hắn và phục hồi lễ trạm này đi. Giờ chúng ta chỉ còn cách đánh bại tạm bóng tối thôi. Một ngày nào đó cô giáo sẽ nhớ ra chúng ta mà. Đúng vậy. Đi thôi. Cô Sakura tạm thời chưa nhớ được chúng ta đâu. Cũng cần phải có thời gian đó Hikari. Đi tưởng tượng, thải quan. Chiến lược quá xa, hợp thể, tiến hình. Một, hai, ba, bốn. Chỉ có bốn chiến binh quá xa. Thật là thất bại mà. Thất bại gì hả? Đoàn tấn công này 0 điểm. Mình mạnh, mình mạnh, mình mạnh. Không có đâu. Thể lực của ngươi 0 điểm. Nặng quá. Ngươi giảm cân mà bị thất bại phải không? 0 điểm. Ngươi nói nhảm gì vậy? 0 điểm, 0 điểm. Chiến binh số 0. Không phải chứ. Mình là chiến binh số 0 rồi. Mình cũng 0 luôn rồi. Lần đầu mình bị điểm 0 đó. Xốc quá. Nè, các cậu. Tại sao cậu gọi tôi là cô giáo vậy? Là gì? Đúng là tôi học ngành sư phạm. Nhưng tôi chỉ đủ điểm để giao ngành này. Tôi từng nghĩ là mình có một ước mơ hay mục tiêu. Nhưng giờ thì tôi lại... không rõ. Vì vậy... cái tên quái vật lúc nãy đã nói... Ngươi không hề có ước mơ hay hy vọng gì cả. Hắn nói đúng đó. Cô Sakura. Cô không nhớ gì về Sabarigahama cũng không sao. Nhưng mà... cô không được quên đi ước mơ của mình. Một ước mơ lớn hả? Cô muốn trở thành cô giáo... để cho các em 100 điểm. Trước đây... có một cô giáo đã nói với em là... chỉ cần có ước mơ... thì sẽ được 100 điểm. Vì vậy, cô hãy nhớ lại ước mơ của mình đi. Và khi đó... em sẽ cho cô... 100 điểm. Chờ đã Hikari. Em Hikari. Cô Sakura. Nonomura Hikari. Kỳ lạ thật. Mình từng nghe cái tên đó rồi. 0 điểm. Mị điểm 0 nữa rồi. Cái gì? Ngươi không bị gì hết hả? Hồi nhỏ ta bị điểm 0 như cơm vữa mà. Ờ, đúng rồi đó. Có gì đáng tự hào đâu chứ. Hôm nay sẽ là chiến binh số 0 nâng cắm sức mạnh đó. Còn 100 điểm thì sao? Chiến binh quả xa, ông 100 điểm. Mình chưa từng nhận điểm nào tệ tới như vậy. Hikari, xin lỗi vì đã tới trễ. Ngươi không chỉ đưa thị trấn của ta vào bóng tối... mà còn khiến cho con người quên đi những ước mơ của cuộc đời họ. Ta nhất định không tha thứ cho ngươi đâu. Sự can đảm của ngươi. 0 điểm. Cái gì? Khốn kiếp. Thử cái này đi. Súng đại thận công hợp tế. Mọi người, kết thúc hàng đi. Cậu tự làm đi. Quả xa nâng cắp. Chuyến tàu cuối cùng đang khởi hành. Liên kết. Một liên kết. Hai liên kết. Ba liên kết. Bốn liên kết. Năm liên kết. Vui lòng cẩn thận không để bị trễ tàu nha. Súng đại thận công khai quả quyết diệt. Khai quả. Ta phải cho điểm. Ta muốn cho điểm. Xong rồi sao? Bình thường lại rồi. Tốt quá. Chiến binh quả xa âm 100 điểm. Mắc cỡ ghê đó. Chưa xong đâu. Để hắn cho tôi. Anh Akira, anh đã đi đâu vậy? Xin lỗi. Nhưng đây là nơi tôi sẽ chết. Quả xa hợp thế. Tất cả lên tàu. Rô bô quả xa mũi khoang xây dựng khổng lồ. Rô bô quả xa xây dựng khổng lồ. Mũi khoang kết hợp máy súng hai lần sức mạnh. Kỹ năng chiến đấu của ta là 100 điểm. Ta sẽ dùng bóng tối đã thu thập được. Gì vậy? Thắng to hơn nữa kìa. Chúng ta phải lên thôi. Quả xa nâng cấp. Được, lên thôi. Quả xa nâng cấp hợp thế. Vui lòng lùi lại. Trạm quả xa nâng cấp sắp dùng chức năng hợp thế đặc biệt. Lên tàu. Mọi người lên tàu. Đứng lên. Và dĩ nhiên là gắn phần đầu dao. Kích quạt. Tất cả lên tàu. Quả xa cầu dông. Ánh sáng quý giết. Bọn ta được mấy điểm? Các người nhận được 100 điểm. Mình đã biết rồi. Học xong mình đi đâu? Nhìn nè, mình tìm được tối hôm qua đó. Dễ thương quá. Tới chỗ này đi. Chào buổi sáng. Sao hôm nay cậu ăn mặc khác với ngày thường vậy Sakura? Mình đã nhớ ra rồi. Chỉ là mình động gộp quên mất. Mình từng có một ước mơ lớn. Ước mơ hả? Mình muốn trở thành cô giáo. Để giúp cho các em nhỏ thực hiện ước mơ của các em ấy. Mình đi nha. Cô Sakura. 100 điểm. Vậy là tốt rồi Hikari. Cô Sakura sẽ không quên ước mơ ngày xưa của mình nữa đâu. Lần này tới lượt tụi mình mang ước mơ đến cho người khác. Chuyện gì vậy? Tôi không hiểu gì hết. Mọi người ơi. Chị trợ lý đang nổi giận lắm đó. Sao còn chưa chịu khởi hành nữa hả? Phí thời gian quá đi. Có lẽ chúng ta nên ăn mì Udon ở căn tinh trường. Không được. Nhanh lên thôi. Được. Xuất phát. Chào buổi sáng.