新標日初級上（044第八課單詞）1

各位同學大家好 歡迎同學們來到愛過去在線教育平臺 愛學習愛生活愛過去學日語就上愛過去 我是愛過去的講師林子安 好了 各位同學 今天我們一起來學習的是第8課的知識 那麼一起來跟我看一下第8課的單詞部分 首先第一個單詞Present 同學們這個單詞發音的時候要注意了 高音在第2個假名上 對吧 所以說應該讀作Present 很多同學讀成什麼 Present不對 英語好像叫做什麼 Present 對吧 日語也是一樣的 叫Present Present 高音在第2個假名上 下面一個是Ticket 那麼禮物是Present 這個禮物的話簡單說一下 它咱們之前學過一個禮物叫什麼 Omiyage Omiyage和Present有什麼區別呢 Present的話就放置禮物 比如你過生日了 我給你準備買個小禮物 對吧 或者說誰母親節或者怎麼的 我給他們買個小禮物 OK 這叫什麼 Present 而Omiyage的同學們 特指的是 我去別的地方旅遊了 在當地購買的一些比較特色的這種東西 然後回來分給朋友們 這叫什麼Omiyage 比如說你看我在日本 有一次是去什麼地方來着 我也忘了 去那邊 然後買了一些當地的那些物產店 什麼禮品店 賣那些點心之類的 拿回來之後分給我的朋友 這種東西叫做 Omiyage 而Present的話就是什麼 普通的禮物 下面Ticket不說了 是票的意思 英語叫做Ticket 比如說你買的 你看同學們 咱們在日本的時候 購買便車票的時候 有自動售票機 上面是不是就寫的英語 Ticket 還有什麼 比如說我的什麼門票 Concert 音樂會對吧 Concert的Ticket 音樂會的票 迪士尼樂園的票 是吧 這種感覺的 下面Pamphlet Pamphlet的話 是宣傳冊的意思 同學們 宣傳冊對於我們來說 這小冊子其實也很常見 不管是在中國還在日本 我們在買東西的時候 商家就會有小冊小本 也沒有幾頁好像是是吧 本那個樣子可以翻 裏邊有產品介紹 比如說你買的是什麼 Iphone或者說是什麼 SK車之類的 那麼它會有一個小冊子 裏邊寫的產品介紹 這什麼產品 那什麼產品 什麼這種感覺 那麼這種東西叫什麼 Pamphlet 下面紀念品 紀念品的話是紀念品 就是念字注意 寫法第一筆的裏邊 還是個筒對吧 紀念品 下面Schedule表 這個是日程表的意思 表同學們是表格 表叫做 不是咱說那個手錶 鐘錶那個表 那個叫tokai同學們 對吧 表是日程的意思 英語對吧 Schedule日程表 下面寫信是這個單詞 同學們終於出來了 對吧 那麼寫真這兩個字 還是要注意寫法 然後寫真是照片的意思 讀作寫信 加個及讀作 是有強音 對吧 所以連上寫信是寫真集 寫真集是照片的一個集合的感覺 所以說就是影集 對吧 不是你們想象的那種 同學們這塊是要注意的 舒淇又拍寫真集了 誰又拍寫真集了 是吧 你看他們的寫真集 都穿着衣服的 對吧 所以說這是影集的意思 下面花的話是花的意思 同學們 這個花的注意寫法是吧 中國的花是這樣寫的 這一撇是出頭的 而日本的花這一撇怎麼着 不出頭 同學們 所以說一定要注意了 花是花的意思 下面我看不說了 我看那是錢的意思 對吧 那麼有什麼東西怎麼說來着 有什麼東西是 有錢 沒錢 現在對吧 沒錢 對吧 就這種感覺的 我說有錢的話 就是說我現在兜裏有錢 對吧 沒錢 那麼這個錢提到錢的話 同學們要注意了 我們上期課上 在單元末已經講過了 日元他都有哪些面值 上面有什麼人物 哪些是硬幣 哪些是紙幣 同學們 我們是不是已經簡單介紹過了 那麼我個人感覺 我們去日本那年去的時候 中國還沒有微信支付 什麼支付寶支付之類的 我感覺中國的微信支付和支付寶支付的話 真的好像是一夜就出現了的感覺 是吧 那麼我當時去日本的時候 我覺得日本其實很方便 因爲日本的話 可以花現金 也可以刷卡 刷手機結賬都可以 你看我在便利店打工的時候 或者包括我去便利店等等 一些地方購物的時候 他都是可以刷卡的 刷手機的同學們 有好多種支付的方式 就好比在中國你是微信支付 你還是支付寶支付 還是什麼 您連支付等等一些 他們也是一樣的 有各種支付的方式 那麼我可以在手機就可以了 手機裏邊綁上軟件什麼的 綁上卡 這樣他就可以實現手機支付了 包括手機也可以刷電車的門票 對不 到那別人都刷卡 你啪刷個手機 直接就過去了 同學們是這樣的 但是現在我感覺中國的微信支付和支付寶支付的話 是不是反而更方便了 我感覺 但只不過現在好像不能刷公交 不能刷地鐵 不好像是 我估計將來應該也會的 現在日本也是 但日本我感覺很多人還是使用現金的習慣 但是我感覺日本日元 其實好像確實是沒有中文這麼方便 沒有沒有中人民幣這麼方便 爲什麼 因爲日元的面值太大了 而且非常多 是吧 比如說你在你找一 比如說你花多錢 482 對吧 400 你可能有0 這都是400 同學們482在日本是硬幣 全都是硬幣 你得找各種找零錢特別多 特別麻煩 有的人找錢的時候 可能找半天也找不到正好的 後邊還佔了很多人 等了很多人 就是非常麻煩 所以說現在中國的話 基本上都是無紙化的感覺了 一臉都是什麼微信支付支付寶支付的 日本也有這叫什麼 你變心嗎 那變心嗎 那就是money變心嗎 那電子貨幣對吧 慢慢的也在使用了 但是現在你去日本的時候 你會發現 很多中國遊客非常多的地方 也都支持微信支付支付寶支付了 是吧 那麼下面一個叫ball pen 不說了 ball pen的話 兩個單詞 一個是ball 一個是pen pen是筆 ball是球 ball pen圓珠筆 是吧 下面 宿代宿代的話 是素題 是作業的意思 同學們這個地方我們要注意了 做作業要說宿代 是做作業的意思 下面空軍兵 是航空店 是航空郵件 比如說你在中國給日本發郵件 對吧 中國給日本發郵件 那麼或者是日本給中國發郵件 發寄快遞之類的 ems是最快的了 可能就是空軍兵的感覺是吧 也不是空軍兵 ems就是ems了 然後其次好像是空軍兵 是吧 叫SAL好像是ICAL 這個當時空軍兵 他可能沒有ems那麼快 但是基本差不多 然後還有什麼 船運這就非常慢了 同學們 是吧 這種感覺 下面一個是速達 速達的話是速達 同學們是快遞的意思 那麼在中國也是一樣的 除了中國郵政之外 還有什麼順豐等等一些快遞 對吧 那麼日本也是一樣的 除了日本郵政之外 還有很多當地本土的快遞品牌 然後這樣的感覺了 下面FOX的話不多解釋了 英語FAX FOX對吧 FOX傳真的意思 下面mail的話是郵件 電子郵件 聯繫mail email 是吧 郵件電子郵件 下面電話辦公電話番號 同學們 就是電話號碼的意思 電話號碼的意思 電話辦公電話號碼 那麼這個時候的話 同學們我們可以記住一句話 什麼話呢 比如說我想問 林老師電話號碼多少號 林先生的電話號碼是幾號 幾號 和番 寫成和番同學們 是幾號 林先生的電話號碼是幾號 歐桑的電話號碼是幾號 對吧 想玩電話號碼多少號 這種感覺 下面住所 同學們是住址的意思 住址的意思 這個所的對寫法 第一筆還是個橫對吧 那麼住所我們學過了之後 我知道 所就讀成小 是吧 因爲我們曾經學過一個單詞 把小的是場所 地方的意思 對吧 所以說所讀作小 是吧 住是住 有個長言對吧 住所 那麼是地址的意思 開一扇樓就有小愛公司的地址 是吧 還有家庭的住址就有小 下面 那麼愛是名前是名字的意思 名字的意思 那麼我們在填表格的時候 經常會填這個東西 那麼他會把你寫名 對吧 愛就需要會把寫上你的地址 是吧 這種感覺 就像那欄 會有個寫郵編的地方 郵編寫上地址 寫上是這種 下面 cam cam的話是見證 同學們 他書上給的意思是事情的意思 同學們這個事情要注意了 一般我們都會說是什麼那件事 什麼事 我們都要說哪裏哪裏 no cam 這個有點職場的感覺 同學們 職場的感覺 比如咱們書上給的是什麼 是schedule no cam 日程表那件事 比如說 我給你傳真了個日程表 你沒有收到 對吧 我給你發了快郵件 你也沒有收到 你怎麼回事 這日程表哪去了 是吧 完了 我給你打電話 我說小王 我說日程表那事你搞定了 是這種感覺的 schedule no cam 日程表那事 什麼那事 比如說紀念品也是 比如我買了 我咱公司500名員工 我買了500個紀念品 發300個全都是壞的 對吧 我說小張紀念品那事怎麼樣了 走走呢 紀念品no cam 就是說它是什麼的事件 職場的感覺 平時同學們 我說 老師 我有事 明天我不能來上學了 我得請天假 那麼這個時候 可千萬不能說cam 跟這沒關係 不是這東西 所以說我感覺這個詞 你看 我感覺 咱們對於咱們學生來說 當然是願意學更多的生活中的東西了 是吧 結果他把教材整體的定位到了職場上的感覺 初級上了 初級下 中級高級的感覺 是吧 都是圍繞着工作展開的 同學們 是吧 那麼其實對於學生來說的話 很多時候可能是更願意學習生活的東西 對吧 我覺得如果教材能把故事定位成留學生去日本留學 我感覺其實會更好 對吧 比如說我是一個留學生 我剛到日本初出茅廬 什麼都不懂 那麼 在留學的時候 我遇到的問題 對吧 在日本語學校上課學習的知識遇到的問題 跟朋友們去吃飯 去買東西 比如說到日本之後 你需要辦銀行卡 辦電話卡 對吧 因爲你在日本沒有任何身份 你剛去什麼都沒有 空白的 那麼這個時候你可能需要辦什麼銀行卡 電話卡 還有什麼這那的 對吧 那麼這個時候的話 我們是不是更需要這個東西了 當然可能他考慮的是什麼 可能是很多單詞可能抄幫了 所以他們不能抽 可能是這個感覺的 但是我感覺如果要是一個留學生的身份 去日本留學 然後在日本學習發生的學習的故事 生活的故事 是不是會更加引起我們初學者的共鳴 是吧 這樣的話 我們學起來的時候 是不是更順手 我感覺 好了 那麼下面一個單詞 新墩這個詞我們學過了 紙叫做西 英讀是西 新墩西 報紙的意思 它和新墩有什麼區別呢 新墩西給人感覺就是看過的報紙 舊報紙的感覺 紙飛機同學們你看 紙上面還讀西 這要讀卡密了 是吧 紙同學們訓讀是卡密 英讀是西 有同學問了 老師讓他手指信那個意思 對吧 不是叫tegami嗎 怎麼是咖咪呢 那個是拙音變了 同學們發生拙化了 其實指的訓讀是卡密 英讀是西 同學們 那麼卡密飛機指飛機 是吧 你看用舊報紙也指飛機 是吧 哎 這麼這麼就行了 卡密飛機 同學說了 老師我知道 哎 神仙 日本老說嗎 神仙也是卡密 不對 同學們請注意 神仙 日本的叫做咖咪 咖咪三吧 怎麼怎麼樣的 對吧 神是咖咪 紙是卡密 頭髮也是卡密 同學們注意區分 下面巧克力 巧克力的話不說了 巧克力對吧 同學們有機會的話 可以去日本嘗試一下 日本巧克力 這個就別說高端大氣上檔次的 你就是很多平民化 只要巧克力的話 我感覺都挺好吃的 一個日本甜食賣的特別多 而且都挺好的 是吧 可以去嘗一嘗 那麼巧克力的話 在這裏面簡單給大家擴展一下 啊 八年大印的情人節是吧 花天大印的花天大印的情人節的時候 在日本就是女孩會送男孩什麼呀 巧克力啥的是吧 這個巧克力 咱同學們都知道 看動畫片都知道吧 分爲什麼呀 本命巧克力和伊犁巧克力 對吧 哎 紅莓巧克力和伊犁巧克力 都是合的意思 伊犁巧克力和紅莓巧克力 本命巧克力 伊犁巧克力有什麼區別呢 本命巧克力是送給意中人的 男朋友的我喜歡的人呢 那逼格這巧克力逼格可能高一些 買的話就價格貴一些 自己做的做的好一些 那麼迪麗巧克是什麼意思呢 就是說給的是一些 比如說我喜歡的這個人的朋友 是吧 等等一些人 那麼逼格可能沒有那麼高 也沒有那麼精緻 價格也不貴 這種東西 或者說不是特別感興趣的人 對吧 而是這種巧克力叫伊犁巧克力 本命巧克力是送給你 意中人的心愛的人的 而伊犁巧克力是送給其他的人的 就這麼一個感覺 下面ice cream ice cream是冰淇淋的意思 同學們 給人感覺什麼呢 ice是冰的意思 對吧 cream同學們不是淇淋 是奶油的意思 對吧 你看之前我在學校講課的時候 我說ice cream是冰淇淋的意思 對吧 那麼ice是冰cream 什麼意思 同學們來個淇淋 你都不動腦子 什麼叫淇淋 對吧 你以爲蘇小寶嚇得我一淇淋 是吧 ice cream是冰淇淋的意思 ice是冰cream是奶油 就是冰奶油凍上的那種感覺的 所以說給人感覺什麼 是雪糕 對吧 冰棍這種感覺的雪糕 那麼比如說我們在肯德基 麥當勞購買的冰淇淋 它都是甜筒 對吧 那麼這是什麼呢 Soft cream Soft 寫完像韓語是吧 Soft就是Soft軟的意思 微軟 Soft cream軟的奶油 就是甜筒了 同學們是吧 還有這種感覺的 Soft cream Ice cream 對吧 日本的雪糕 我個人感覺也都挺好吃的 包括咱們中國很多雪糕的種類 有的也都是模仿日本的雪糕的 同學們到日本可以嘗試一下 而且在日本的話 你就買那個哈根達斯是吧 也沒有中國的貴 怎麼說呢 你想當你一個月能掙幾十萬日元的時候 你花個幾百日幣去買冰淇淋 你還會覺得貴嗎 不貴吧 是吧 同學們這種感覺 下面紅級口紅級口的話是小麥粉 就是麪粉的意思 這個不多說了 紅級過得怎麼樣 下面哈希哈希的話 同學們是筷子的意思 筷子叫哈希 降調的東京音是吧 哈希 就是這個字我們在寫的時候要注意寫法 我們插入一個文本塊 來寫一下 這個詞你要不寫漢字 也成 但寫的話要注意寫法 我們一起來看 哈希 上面一個竹石頭 底下可不是記者的折 同學們這一塊還有個點 發現沒 這就叫哈希 是筷子的意思 那麼在日本的時候 使用筷子有很多禁忌 首先第一點要說的就是什麼 在中國筷子是豎着放的 而在日本是橫着放的 不指人不對人 對吧 是橫着放的 這個是第一點我們要知道的 第一點要知道筷子是橫着放的 另外我給大家找了一些圖片 同學們可以看一看 咱們可能不知道上面的字念什麼東西 但我們通過這個也能感覺出來 第一個你看使用筷子有一些禁忌 第一個楊芝 什麼意思 就是不要把筷子當牙籤似的踢牙 同學們 這個是不好的習慣 下一個 你看 咔嘰巴西的 現在 不要對着嘴是吧 你看把碗直接對着嘴咔咔這麼吃 同學們看這個圖能理解嗎 扒飯咱們講是吧 也不太好 你看 然後這種也不太好 就是拿筷子敲這個碗是吧 愛聽話 然後開發拉掛掛一頓敲是吧 也不好 咔嘰巴西 你看一下同學們什麼意思 就是拿筷子夾狼吞虎嚥的感覺 把嘴塞的那麼滿 嚼都嚼不動了 嚼不過來了 同學們是吧 也不太好 南米達巴西 類類塊類主嗎 是吧 類塊啥意思 就是說不要低着躺同學們 比如說你那個東西一夾起來的時候 往自己碗裏拿的時候 你這不好 同學們 奇蹟力巴西的思念 不要拿筷子去分你的東西 你看像圖上這種是吧 也不好 然後再往下看 阿給巴西 不要把筷子他們夾東西掛提那老高 對吧 瞅瞅他還能吃你得了吧 美不利巴西同學們 這個也是非常不好的 你看舔塊 是吧 不好 咔嘰巴西同學們 不要再快 同學們中國也是一樣的 你就別說日本了 中國也不喜歡不喜歡這樣 一個人這種舔塊的之類的 那麼還有什麼 咔嘰巴西同學們 什麼意思 一頓飯 同學們 比如這個菜 比如說咱們點的是什麼 是肉在底下 菜在上面的菜 對吧 我在找肉 我在他底下掏錢 我得也不好 中國人也覺得這樣不好 是吧 馬尤伊巴西的思念 這個吃啥 個筷子個飯上可勁滑了 吃啥 那個各種菜 指甲是吧 也不好 咔嘰巴西 也不好同學們 就是快的 確實是很多人可能喜歡這樣 是吧 快的嘴裏一叼 彈着咬着 不好 咔嘰巴西是吧 你看拿筷子這個打碗 單碗邊來回這麼的 就是把了他是吧 同學們也不好 往自己那邊 巴拉往那邊巴拉之類的 也不好同學們 所以說這些是使用筷子的一些禁忌 同學們 我個人感覺跟中國差不多 有些東西日本可能不能接受 咱們中國可能也不太能接受 是吧 另外還有什麼呢 同學們 不要把筷子扎到飯碗裏 不要把筷子杵到飯碗裏 也不好 給死人上香的時候 這種感覺也不好 另外還有什麼呢 比如說 我來來來 比如你是日本的 日本人剛來瀋陽是吧 來來來 這好吃 來來來 給你給你加點這個 這種也不太好 同學們 在日本的話 一般情況下 是我們中國人爲了顯示自己的熱情 對吧 首先第一點 你用自己筷子給別人夾 這不不太好吧 另外日本人也不太這種 要用公筷可能還好一些 另外你自己吃自己的就行了 你可以跟他說這好吃 讓他自己吃 OK 這種感覺 另外什麼呢 就像剛纔這個是吧 不要去剝這個東西 比如說我家裏的菜特別長 你拿你的筷子給我往下剝 是吧 同學們 這也不好 說是什麼 骨灰分離的時候 是這麼做的 那是不太吉利的 說這些東西的話 咱們稍微注意一下 就OK了 那麼這是筷子 有時候我們在吃飯的時候 會看到筷子插在一個紙袋裏了 紙袋上寫的什麼 お手元 你看寫的是手元 對吧 或者不寫這 お手元 就這樣寫的 對吧 那麼也是筷子的意思 お手元 手邊 手邊的意思 筷子 是吧 下面spoon 同學們這個單詞要稍微注意一下 這個單詞是長音 然後再撥音 對吧 說撥音在長音之後 發的時候是spoon spoon 下面お兄さん說過了 不講 かんこくご說過了 不講 ゆうがた同學們 ゆうがた是傍晚的意思 ゆうがた寫成西方是傍晚的意思 這個詞不需要多說 都知道音 我們昨天上節課學一個單詞叫什麼 昨天晚上是ゆうべ 對吧 說西路上ゆう 方讀作かた あの方は誰ですね 那個人是誰 只不過在這裏邊 濁化了變成が了 ゆうがた 對吧 晝休み 不說了 晝是白天中午的意思 休み是休息的意思 晝休み 午休 我們上節課上學過什麼 夏休み是夏天休息 暑假 對吧 もらいます 得到的意思 動詞原型 もらう ですね もらう 得到的意思 那麼你得到了什麼 你就說 寫信書 もらいました 寫信書 もらいました 記念品 もらいました パンフレット もらいました チケット もらいました プレゼントもらいました 是吧 都可以 花をもらいました 是吧 得到啥都可以 チョコレートもらいました アイスクリームもらいました 等等什麼都行 名詞去歐 もらいました 表示得到了什麼 對吧 這個東西的話 不是我們第七課的語法 名詞歐動詞 對吧 那麼什麼也沒有得到呢 同學們第四課語法 一問詞 後續注詞 後邊跟動詞否定形式 表示全面否定 何にももらいませんでした 啥也沒得着 對吧 所以說同學們 這些東西 我們天天接觸的話 肯定沒問題 下面 あいます 寫成會字 原型是阿武 阿武怎麼寫 寫一個會寫個我 同學們 寫個會寫個我 然後阿的會的頭上 這樣是阿武 是見面 遇見的意思 那麼同學們 這個地方一定要注意了 你遇見誰 就要用注詞 に 同學們 遇見誰要用注詞 に 在哪遇見 我要用注詞 で 對吧 因爲我們第七課學過了 動作發生的場所 動作進行的場所 我們要用注詞 で 對吧 在哪遇見用注詞 で 遇見誰就要用注詞 に 了 比如說 我要見小丸 我要見小野 那麼見到了小野 見到了森 對吧 我誰也沒有見到 同學們 一文詞後續注詞 後邊跟動詞否定形式 表示全面否定 對吧 但是要注意一點 注詞是可以被省留或被替換的 你不可以 所以說這時候要出現注詞疊加的情況 變成了 誰也沒有遇到 大家聽懂了嗎 誰也沒有遇到 是吧 我在車站遇到了森 在鐵站 對吧 在鐵站 我遇見了森 在公司遇見了吉田 在圖書館遇到了小野 圖書館 在圖書館遇見了小野 對吧 下一個單詞 送給你 表示寄的意思 郵寄的寄也可以有送的意思 比如說我送你到機場 是不是我送你 也可以 寄人送這 也表示寄的意思 郵寄的意思 比如說 給我在日本 我得給老家的父母 中國的父母 有點榮幸 對吧 送給你 是吧 又啥呢 比如說我媽過生日了 我在日本 我媽在中國 我得給她在日本買個禮物 給我媽郵過去 對吧 哎 present 送給你 是吧 哎 有禮物 是吧 有紀念品 紀念品送給你 對吧 哎 有紀念品 是吧 同學們 哎 都可以 那麼除了表示郵寄的話 還可以表示發送的感覺 比如說像傳真 發個傳真 發個郵件 是吧 都可以 原型是送的 右邊寫個路 然後送到頭上寫上 送的同學們 是郵寄發送 好了 那麼今天咱們單詞就說這麼多了 咱們要跟我一起來讀一下 注意單詞的 升降 宿待 空軍 速達 發貨 郵件 電話號碼 住所 名字 券 新聞紙 紙飛機 巧克力 冰淇淋 小麥粉 筷子 勺子 哥哥 韓國語 下午 午休 收到 會見 送給你 好了同學們 今天的內容就這麼多了 咱們把這些單詞都背起來 一定要牢牢掌握 好了同學們 我們下期再見 拜拜