新標日初級上（095第十七課課文）

大家好，歡迎同學們來到愛國趣在線教育平臺 愛學習，愛生活，愛國趣，學日語就上愛國趣 我是愛國趣的講師林子安 好了，各位同學，今天我們還是依然學習第17課 我們來把17課的剩下的部分一起看一下 私は新しい用語が欲しいです 我們來看一下剩下的部分 看之前，我們先來複習一下第三個語法和第四個語法 極其簡單 動詞ます形後續ませんか表示怎麼怎麼地好嗎 ましょう表示怎麼怎麼地吧，是吧 我們一起來讀一下 注意句子的 一樣的過程 一樣 的 過程 同學們 一起幹嘛吧？ 這樣的感覺呢 還有注意什麼呀 哎，何何，何何をしませんか？ 欸，不錯呢。 那就這麼決定吧。 那，這種感覺。 對吧。 不好意思。 今天有點不方便。 今天有點... 啊，這種感覺。 那, 繼續。 好了。 那麼第五個語法呢, 我們看一下。 疑問詞後續demo。 啊, 我們來看一下。 李桑, 何を食べたいですか? 小李, 你想吃啥呀? 是吧。 哎，什麼都行。 什麼都行。 疑問詞後續demo, 同學們。 後邊的我跟肯定形式表示。 都行,什麼都可以 請隨時給我打電話。 いつでも,同學們 這個詞啊,我們要和いつでも分開 いつでも,同學們 表示的是總是 總是做某某事。 表示這個人總是幹嘛 而「いつでも」是... 表示的是無論什麼時候 無論什麼什麼時候 いつ是什麼時候的意思 いつでも,無論什麼時候呢 請隨時給我打電話。 就是無論什麼時候 請你無論什麼時候給我打電話 就是請你隨時都給我打電話 隨時打電話 無論是誰都明白 對吧 就這種感覺的啊，OK吧？哎，なんじでもいいです 無論幾點都可以 對吧？疑問詞後續就可以了 就是這樣的感覺 很簡單 然後呢，他說了這麼一句話啊 那麼在日語當中啊， 同學們，我們學過這個了啊 疑問詞後續助詞も 它後邊要跟否定形式 對吧 他給了 誰都明白。 誰都不明白。 對吧？ 你看 疑問詞後續助詞も 後邊要跟否定形式 表示全面否定 而疑問詞後續助詞demo呢 後邊要跟肯定形式 表示無論是怎麼的都怎麼怎麼樣 能理解吧？ 誰都明白。 誰都不明白。 同學們，這塊兒是要注意區分的哎 然後另外你看 いつも表示常常經常的意思 而いつでも是無論任何時候的意思 いつでも是無論任何時候 兩者區別在於 隨時都可以去。 是隨時去的意思 隨時都可以去。 隨時去，隨時出發啊 而「いつも」是總是去。 總是去 同學們，這兩個詞當然不一樣了 但是單詞都不一樣 這玩意兒我不能這麼說的 單詞的意思都不同 是吧 這個我們來看一下 呢的話呢 沒有什麼意思了 在這裏邊 是一種柔和語氣的感覺 日本料理で 何が一番好きですか 是啊。 果然還是壽司最好。 是啊 果然還是壽司 對吧 用柔和語氣的感覺 這個東西 我感覺我們用不太好 初學者 你不知道 這個東西怎麼說 是什麼語感 既然如此 我們就先不要用了 是的 這是思考 是吧 是的 果然還是壽司呢 果然還是壽司吧 這樣的感覺呢 日本料理で何が一番好きですか 表示的是範圍 在日本料理當中 最喜歡吃什麼菜對吧 同學們我感覺這個書啊 這本書呢特別喜歡打臉 有沒有發現 我們在講十二課 這個語法的時候 這個書是這麼講的 是名詞の中で 怎麼怎麼樣的 然後他說了 當這個名詞呢 の中で 前面這個名詞 它表示的是 什麼呀 這個 場所或時間的時候 一般不接の中 但是你看 日本料理 它既不是場所 也不是時間 你也沒有加の中 你不得 你書上這個說法 應該是 日本料理の中で 對吧 爲什麼是日本料理で呢 所以說呀 這書我感覺 編的吧 都不嚴謹 我也不知道怎麼編的 是吧 半路出家 還有什麼樣的 日本料理的 日本料理の中で 何が一番好きですか 其實不加の中是可以的 日本料理的 它也表示範圍 然後我們來看一下 這個 這個單詞一樣的部分 我想要 雖然不甜 同學們 我們要注意了 同學們請注意 這個東西 一般情況下 不太對尊長使用 這個是我們 使用的時候 需要注意的東西 兩個朋友之間的話 還可以 比如說 我買倆水 對吧？ 我問你 你想喝吧？ 想喝我給你一個 比如我買麪包了 買倆 想吃嗎？ 想吃給你一個 OK 但是對尊長使用的話 不太好 同學們 比如你對總經理說 想吃嗎 這感覺什麼呢 你想吃嗎你呀 你想要嗎 想要嗎你呀 對吧？ 我給你 有這種感覺 不好對吧？ 所以說咱們呢 最好是不要對尊長使用這個 不太禮貌 朋友之間或對晚輩還可以是吧 比如你看大人一般 媽媽會對孩子說什麼呀？ 哎，欲しいの 哎，想要嗎這個？ 是吧？想要我給你買， 這種感覺的 那是OK的， 沒有問題啊 那麼，那對尊長肯定 或者說是不太熟的人 應該怎麼說呢？ 我要去百貨公司購物 Lisa 也要一起去嗎 同學們這句話我們學過了 Lisa 也要一起去嗎 小李也一起如何呀 也是在邀請別人的感覺 Lisa 要不要一起去 也可以 好，我想去 好的我想去呀 然後再看 學過了 我們上節課就講過了 我們來看一下 第十個呢 我們學習了表示整個範圍的長 表示整個範圍的長和時間的中的用法 應用課文中呢 學習其後續助詞你的用法 那麼 中你表示該期間結束之前的意思 一般接載表示 未來某一特定的時間的詞號 如今日明天今周來周今年的後面 今日明天今年後續中年的時候呢 中年讀作十年 周月後續中年時讀作九年 同學們簡單知道一下 今年十年結婚したいです 我想在今年當中結婚 この仕事は今日中に終わります 這工作怎麼的啊 今天結束之前今天當中完成 下週之內的感覺 對吧 在下週當中 下週之內 再一次的聯絡 再聯繫你一次 再一次的聯繫你 同學們 是不是這樣的感覺 不是再聯繫 是再一次聯繫 再聯繫怎麼說 再聯繫叫また また是再的意思 對吧 就是已經聯繫過了 我還要再聯繫 那就また聯繫了 這叫下星期再聯繫 下週內再聯繫 下週內我會再一次的聯繫你 是吧 是這樣的感覺 同學們 我們初學者呢 在翻譯句子的時候 要講的是直譯和互譯 同學們 不是意譯 是互譯 直譯很簡單 下週之內 在下週之內 我再一次的聯繫您 對吧 那麼互譯是什麼意思呢 你把你從日語翻譯成中文的這個東西 再從中文翻譯成日語 如果沒問題 那就是OK的 如果翻譯出來不對 那就證明什麼呀 你中文翻譯的可能是錯誤的 錯誤的 這要護理 你看書上給的 下星期再聯繫對吧 是吧 那你翻譯不出來 我們來看一下 表示的是一定的意思 對吧 但是同學們 自己他表示的一定 可跟我們今後 我們生活中說的 行我一定去 對吧 我肯定還呢 你放心吧 對吧 可跟這個是不一樣的 自己他使用的時候呢 有很多的限制 一般情況下 他就後續 這個等呢 包含了很多內容 包含了我們還沒有學到的一些東西 同學們 是表達強烈願望 意志和提議的形式 也就是說呀 它的使用是受到限制的 不是說 阿姨啊行啊 我肯定去呀 你別老催我了 我肯定還 不是欠你五十塊錢嗎 不是這樣的啊 ぜひ看一下 紅豆粥 我很想吃 對吧 什麼年糕小豆湯 哎呀 那我真的好想吃哦 這種感覺是吧 我很想吃 表示自己要做某事的 強烈願望的感覺 我特別想登富士山 沒喝過 我特別想喝 特別想去 表達自己要做這事的 一種強烈的願望 下面 對吧 下次怎麼講 一定要來我家玩 對吧 表示一種強烈的提議 邀請別人做某時的願望 請你做某時的願望 對吧 就這種感覺的 就是這樣 請一定要吃 請一定要喝 對吧 這是非常好喝的 這小說我看完了 這小說特別好看 請你一定要看 請你一定要看 一定要讀 今天晚上九點 有我 上江市了 或者上某個電視臺了 直播我那個頒獎典禮 各位同學請一定要看 是這樣的感覺 但是他表示什麼 表示自己要做某事的強烈願望 我真是非常想做什麼事 也可以表示的是什麼 請你們一定要怎麼怎麼做 表示的是強烈的提議的感覺 所以他只能用來表示這個 不可以表示 行我肯定還 行我肯定去 我肯定一會兒肯定起牀 不帶牀 跟這沒關係 年糕鐵路湯 講過了 說過了 說過了的話 這邊有個什麼東西 我們來看一下 日本過的是陽曆新年 然後呢 你看 1月1日至3月3日 稱爲什麼 有句神社拜 在習俗 殿宇前面 設有頭前的香的同學們 簡單點說 我也講過了 人特別多 那個時候 明治神公之類的 是吧 好幾百萬人的 同學們 不可能讓你 接近到箱子的 真是這樣 不可能接近到箱子的 都圍上了 你接近箱子的話 那根本就找不過來了 別把箱子壓塌了 是吧 那麼會往裏邊扔錢 對吧 扔錢 扔錢的話呢 一般可能會扔什麼呀 五日元 博恩 是尋求緣分嘛 你看 這兩個單詞呢 發音呢 幾乎是一樣的 很貴 五塊錢 對吧 有元 所以說呢 扔五元硬幣的話呢 表示一種尋求緣分的一種感覺在裏面 是吧 這種感覺 那麼還有一種什麼呢 扔的錢叫什麼 同學們 扔的錢呢 咱們中文叫什麼呀 香火錢 對吧 那麼 在日語呢 當中呢 同學們這個字呢 我給大家稍微放大一些啊 如果寫漢字的話 寫成這個字 這個我不知道是賽呀 還是 還是這個債的同學們 是吧 總之就是這兩個字了 叫什麼呢 叫做 是賽錢 賽錢 叫做 賽錢 就是香火錢的意思 往箱子裏邊投的那個錢 好了同學們 那麼 這些東西是 表達及詞語相對的部分 接下來我們一起來看一下 課文的部分 課文呢 在這個 2006年我們一起來看一眼 第一個 私は洋服が欲しいです 私は新しい洋服が欲しいです 我想要 注意注詞が 一件新的西裝 私は笑顔みたいです 那麼 みたい太形容詞活用 怎麼接動詞 MAS型取接 注意注詞O也可以 當O的時候呢在這個語法當中 當注詞是O的時候我可以換成 が私は映畫が見たいです OK 呢 第三個 一緒にお茶を飲みませんか 咱一起去喝茶好嗎 休息一下吧 咱稍微休息一下吧 沒有難度 你看 今何が一番欲しいですか 你現在怎麼講 一番ですね 最的意思 副詞 今何が一番欲しいですか 你現在最想要啥呀 安い車が欲しいです 我想要的是車 注意語詞が 對吧 是什麼呢 什麼車 修飾名詞 做定語 八卦號 便宜的車子想要 B 今天去購物 注意住詞 N 表示目的 三別動詞 詞幹來接續 表示移動的方向 今天去購物 今天我要去 怎麼樣 百貨商場 你購物去 Lisa 也要一起去嗎 小李也一起如何呀 是的 我非常想去 形容詞 動詞馬斯想去後續臺ですね 李薩, 哪裏を食べたいですか? 馬斯想去後續臺 歐也可以換成が 都可以 啥都行 無論什麼都可以 隨便 土曜日の午後 要不要去音樂會？ 好主意 我們走吧 好玩的な聚場 太簡單了 我們來看安心來度 1. 私は新しい 洋服が欲しいです 2. 私は映畫を観たいです 3. 一緒にお茶を飲みませんか 4. 稍微休息一下吧 A. 今何が一番欲しいですか B. 今天去百貨公司 買い物に行きます 李先生/小姐要一起去嗎？ 好，我很想去 C, Lisa, 想吃什麼？ 都可以 D、土曜日の午後、 要不要去音樂會？ 好啊，我們走吧 來，同學們，我們來看 下面 我們來看一下啊， 同學們，你就通過這篇課文 一下子能看出來小野是什麼性格 就愛跑眉拉縴那種感覺哈 中國人，女的婦女老孃們啥都愛幹這事兒， 是吧？ 同學們他們去 參拜完了是吧？完了， 出來啦啊， 小李問小野了 小野呀，你拜託了什麼？ 就是啊，哎，你在佛前 許了什麼願？ 對吧？啊，是 那神社，可能是神前哈 健康と戀愛です 健康と戀愛です 許的什麼願呢？ 健康和戀愛， 戀愛ですか 戀愛嗎 今年中に結婚したいです 我想在今年結婚 結果一直沒結上 有對象了嗎？ 有目標嗎 有對象嗎 有對方嗎 有目標嗎 有選人嗎 有對象了嗎？ 有嗎 所以說首先怎麼樣 還是想要個對象啊 什麼樣的男性可以呢 形容動詞中對 對吧 認真還有體貼溫柔的人 好 可以 小野一天就 乾沒用的 跑日本的寶莓辣餡去了 給人說明去了 小野臉都紅了 同學們看一下 嘴巴上都紅了 真的感覺就是 你說啥都給人家大嘴巴了 就這種感覺 有點冷 咱吃點熱乎龍蝦 是這樣呢 想要什麼？ 你是公司職員吧？ 什麼都可以喔 一起行動吧 那麼，來杯 oshiruko 怎麼樣？ 那麼咱們這個年糕小豆糠怎麼樣啊? 那家店很不錯 我知道一個好點哦 同學們 我想表示我知道 那麼我們就要用ています的形式 表示一種狀態對吧 我想一個好點哦 oshiruko 我很想吃 是嗎 那我老想吃呢 非常想吃 太想吃了 同學們這種感覺是吧 我們一起來讀一下 好的,那一起認識一下我的 小野先生,您要求什麼? 健康和戀愛 戀愛嗎? 是的,今年就想結婚 你有相手嗎? 不,首先,我想要一個愛人 什麼男生是好? 真心的、好好的人是好的 那森先生呢? 咦?有點冷 不如吃點熱的東西吧 是啊 什麼比較好？隨便什麼都行 好的，那麼 oshiruko 怎麼樣 すか？いいお店をしていますお汁粉？ぜひ食 我愛吃的食物 愛吃的食物? 我絕對想吃 各位同學們 大家開開心心的感情的時候 我們再來補一遍 種種感情 好的 小野先生何事好嗎? 健康和戀愛 戀愛嗎? 今年中結婚想結婚 對方有嗎? 沒有 首先想要一個戀人 哪個男人好嗎? 真正的、優秀的人是很好的 那森林先生呢? 誒,有點冷 不吃暖和的東西嗎? 對啊 什麼是好事呢? 什麼都好 那白狗呢? 有個很好的店 白狗? 當然想吃 好了同學們,那麼這個就是第17課的課文了 那麼大概就是這樣一種感覺了 同學們,沒事的時候一定要多讀 多讀 多出聲 多練嘴皮子 多寫 你不這樣怎麼能行呢 是吧 好了，同學們， 今天的內容就這麼多了 我們下期再見吧 拜拜 謝謝各位收看了