【Ted-ED】神話系列 S1E2 阿拉克涅的傳說 The Myth Of Arachne

從被變成豬的水手們開始， 化為樹木的 nymphs， 以及一雙能將凝視者化為石像的目光， 希臘神話充滿了變化形體的生物。 強大的神明通常能隨心所欲地改變自己的形態， 但對凡人而言，這些突變經常是不希望出現的。 其中一種令人不安的轉變降臨在織工阿拉克涅身上。 阿剌克涅是個商人之女。 整天都在染製最深邃紫色布料的人。 她天生就擅長紡出最細緻的線。 將它們編織成流暢的布料，並創造出壯麗的壁毯。 人們蜂擁而至，觀看她的雙手在織布機上飛快地穿梭。 彷彿絲線直接從她指尖竄出。 然而，隨著對她作品的讚譽日增，她的驕傲也與日俱增。 阿剌克涅經常被人聽見吹噓自己的技藝。 宣稱她的天賦超越了任何凡人或神明。 她拒絕將織布視為神明的賜予。 相反，她將其炫耀為她個人的天才之作。 不幸的是，智慧與工藝女神雅典娜 聽見阿瑞阿涅提出這些說法。 打算教那個不知好歹的女孩一課， 雅典娜偽裝成一位老婦人，潛行於凡人之間。 她當眾譴責了阿瑞阿涅。 織工竟敢自稱超越眾神，豈有此理？ 但雅典娜只是笑了笑，几乎没抬头看一眼她的織布機。 那老婦人被激怒，甩掉斗篷，顯露出她真正的形貌。 倘若阿拉克涅堅持誹謗眾神， 阿西娜會直接向她提出比賽的挑戰。 掩藏住她對那位灰眼女神出現的震驚， 阿剌克涅接受了挑戰。 雅典娜架起她那閃耀的織機，大批人群聚集觀看。 織工們開始工作，雙眼緊閉，梭子飛快地穿梭。 雅典娜從上方召喚出一縷縷雲霧 以及從下方伸展而出的纖細草絲，展現出一場力量的奇觀。 她織造出壯觀的景象，展現了神明的力量。 波塞冬駕駛著波浪， 宙斯發射雷電， 而阿波羅疾馳於天際。 在雅典娜華麗的壁毯上，神明的榮耀遠遠超越了凡人的生命。 但阿拉克涅對抬高神明的自尊毫無興趣。 她的壁毯展現了諸神濫用權力的景象， 彼此爭吵不休， 喝酒吹牛 並干涉凡人的生活。 她將宙斯描繪成一個好色之徒。 將自己轉化為誘惑女性的樣貌—— 一隻天鵝送給萊塔 一頭公牛給歐羅巴 一場金色的雨傾瀉而下，灑落在達那埃身上。 阿剌克涅隨即轉而譴責其他神明的不端行為， 從冥王普路同劫持珀耳塞福涅，到巴克斯狂野追尋阿麗戈內。 儘管她將眾神描繪得毫無光彩， 阿剌克涅的作品展現出她令人眼花繚亂的精湛技藝。 她的壁毯幾乎栩栩如生， 充滿了動感與閃耀的色彩，彷彿得意地閃爍著。 當雅典娜看到阿剌克涅無可否認更為出色且公然挑戰傳統的作品時， 她勃然大怒，轉身對著人類織工發作起來。 阿剌克涅的歡樂之情隨著她感覺自己的身體開始縮小扭曲而黯淡下來。 她的手指瘋狂地揮舞著，雙臂卻緊貼在身體兩側。 她的全身長出了黑色的毛髮。 女神留下阿剌克涅一團線，從她腹部緩緩伸展而出。 她人類才華的一個細膩提醒。 挑戰神明不可觸碰的假設 雅典娜將她的對手縮小成了第一隻蜘蛛。 直到今日，阿剌克涅與她的子女們仍織著她所承受的懲罰—— 還是不畏艱難的堅持，隱身於巨人的陰影之下？