小英的故事 第四十一集

五、六年級生的回憶
155 位粉絲
419 觀看·2022年11月5日
在台灣, 當年播映時間是1978年1月1日到1978年12月31日為止每週日播出,一共53集。沒有因為棒球實況轉播及特別節目等等而暫停播映,從元旦到12月31日為止每週都有在播映,而且因為1978年的元旦和12月31日都是週日也有播出,因此一共53集,這是世界名作劇場系列中目前為止集數最多的作品。
頭兒德魯先生 我有一個好建議
什麼建議你說吧
就是把潘達伯恩這個工廠一分為二
那我們就都可以當社長了
原來如此 仔細想想那個工廠那麼大
我一個人實在也無法打理啊
看來你很清楚自己的實力嘛
小黃 小黃
外面有人
讓我來嚇唬嚇唬他吧
哦 你好棒哦
要多喝一點 趕快好起來哦
既然他的鼻頭是濕濕的
這表示已經退燒了
小鈴啊 狗狗已經沒事了
你不用擔心了 快點到工廠上班吧
麻煩您了 伯伯
我把麵包和牛奶放在這裡
要麻煩您餵他吃
好
我走了
小黃乖一點哦
你要再多喝一點哦
小鈴頭一次上班遲到
因為他昨晚熬夜照顧小黃
直到天亮他才迷迷糊糊的睡著
但是比爾法蘭是個很重視時間的人
想必他一定會生氣吧
小鈴趕往工廠已經抱著挨罵的準備了
是小鈴嗎
早安啊 比爾法蘭先生
我是塔魯耶
早安 舅舅
原來是你們兩個
我們是來跟社長開會的
你們先去幫我找小鈴來
我有事要拜託他做
比爾法蘭先生
其實小鈴今天還沒有來工廠
什麼 還沒來
明明已經千叮嚀萬交代叫他千萬不能遲到
我看他一定是睡過頭了
那個小女孩已經開始露出破綻了
畢竟她年紀還小
祕書這個擔子對她來說實在太重了
舅舅 你還是找一個能獨當一面的吧
不用你多嘴
小鈴跟你不一樣
除非有不得已的苦衷
否則她不會遲到的
舅舅對我特別嚴格
塔魯耶 開始開會吧
是
不好意思 請幫我開門
早安啊 小鈴
沒想到你會遲到 真難得啊
不好意思
比爾法蘭先生 我是小鈴
進來
對不起 比爾法蘭先生
我今天來遲了
你明明知道比爾法蘭先生這個人
是最注重時間觀唸的了
你今天為什麼會遲到啊
是不是昨晚上玩得太晚了
不是的
那是為什麼呢
是因為小黃
我養的狗昨天受了重傷
狗
對 我一個晚上都在照顧牠
所以才來遲了
為了照顧小狗就可以不管上班遲到啊
小黃 牠是我很重要的朋友
就算這樣嗎
但沒想到你是一個為了隻狗
可以拋下公事不管的女孩
因為牠傷得很重
牠是被獵槍給打到了
獵槍
還好只是受傷了
萬一牠被打死了
你豈不要請一天假在家裡哭得死去活來了
你這個人 怎麼可以這麼冷血
你說什麼
開槍打傷小黃的
開槍打傷我的狗的
難道說昨天
你
好了 小靈 別再說了
居然敢在比爾法蘭先生面前這麼放肆
塔魯耶
是 比爾法蘭先生
還有特歐德魯
你們兩個先離開一下
我有事要交代小靈去辦
可是
會議等一下再開
你們兩個馬上給我出去
那個女孩可能知道我們的祕密了
很有可能啊
萬一她告訴舅舅說
我們兩個打算把公事一分為二的話
你先冷靜一點 特歐德魯先生
哎喲
舅舅一定會開除我們兩個的
開除
你的確有這個可能
但至少我不會
你
一旦我離開了這間公司
這個工廠就會馬上停擺
這件事比爾法蘭先生他很清楚的
你應該也很清楚吧
我想
這件事應該也讓那個小女孩知道纔行
小靈
到底發生什麼事了
你剛才說你的狗被獵槍打傷了
聽起來這件事好像是特歐德魯幹的
對
特歐德魯先生當時剛好在打獵
結果卻誤打到我的狗
然後呢
然後
就這樣而已
不可能只有這樣
不然特歐德魯剛纔不會那麼慌張
是的
我剛才真的很失禮
竟然那麼對待特歐德魯先生
住嘴
不想講的話就不要講了
小靈啊
你要知道我很信賴你啊
比爾法蘭先生
好了
算了
來談點公事吧
我要你幫我打一封緊急電報
給印度的費魯德神父
是
總之我想要早一點打聽到我兒子的下落
所以我要拜託費魯德神父
再幫我查清楚
我兒子曾經去過印度的哪些地方
等一下你把我所講的話譯成英文
然後再彙整成一封簡要的電報
我知道了
哦 小靈啊
在發電報之前
你把所有的工具拿到我的房間來
什麼
你一個人在祕書室工作太危險了
以後你的工作就全部在我這裡做吧
是
小櫻沒有把塔魯耶和特歐德魯所做的惡行
告訴比爾法蘭
實在是明智之舉
因為就算說了
也只是增加比爾法蘭的苦惱
她根本沒辦法解決
比爾法蘭現在能夠做的
就是盡快找到兒子愛德蒙
並且把他給帶回來
比爾法蘭深信只有這個方法
才能解決一切的問題
比爾法蘭先生
電報我彙整好了
辛苦你了
總共幾個字啊
總共是四十五個英文字
這麼說的話
電報費一共就要七十二法郎了
要不要再減短一點
哦 不用了
你馬上到電報局去
把這封電報發出去
那麼關於費用
你先繞到會計課去申請
好的
哦 小玲
是
我要再次叮嚀你
電報的內容
絕對不可以洩露給任何人知道
我知道
好
你為什麼要逃啊
躲起來也沒用的
既然你申請了七十二法郎
這麼一大筆金額要發電報
一定是要發到印度去的
不是的
你給會計室的發票上面
明明寫著七十二法郎的電報費用
小玲
愛德蒙先生是不是還活著
一定是因為得到什麼情報
所以纔要發電報的吧
我猜的沒錯吧
我什麼也不知道
別囉嗦了
快把那封電報拿給我看
不行
你不能看
可惡
居然全寫英文
上面到底寫些什麼
我等一下再慢慢問你
如果你敢不聽話
那我就開除你
下班之後馬上到我辦公室來
別忘了
進來
比爾法蘭先生
電報我已經發出去了
請您放心
小玲
你的腳怎麼回事
沒什麼
別騙我
聽你走路的聲音我就知道了
應該不是你自己摔跤的
是不是有人對你動粗了
我
別擔心
是誰你儘管說
因為塔魯耶先生突然要拿我的電報
害我嚇了一跳
所以才摔跤的
果然沒錯
不過因為塔魯耶先生不懂英文
所以電報的內容他看不懂
我真的很想立刻把他叫來
狠狠地打他一頓
但是我辦不到
讓你遭遇到這種危險
這完全是我的錯
有受傷嗎
沒有
比爾法蘭先生
請您慢走
當天上午
在帶著虛偽笑容的塔魯耶的目送下
小櫻和往常一樣
陪著比爾法蘭到工廠去巡視
小櫻
巡視完工廠之後
在回家之前
你先到我家裡去一趟
是
從今天開始
你就住在我家裡
並且和我一起用餐
不願意嗎
今後不管是住處還是辦公室
你都跟我在一起
這麼一來
就算有私人的信件
那兩個傢伙也沒辦法再來問你了
這樣子你也輕鬆多了
是的
好
就這麼決定了
不過
還有什麼事嗎
我的狗小黃受了傷
現在還在我的租處
我沒有辦法丟下牠
一個人搬到先生您的家裡
小狗當然也一起搬過來了
這樣子可以了嗎
可以
你真的要搬到比爾法蘭先生家去住啊
好像是
好像
別再捉弄伯伯了
比爾法蘭先生
抱歉讓你久等了
辛苦你了
哪兒的話呀
伯伯
剛才我跟你說過的話
記得您一定要幫我轉達給羅薩利哦
我知道
你是要他別幫你準備今天晚上的晚餐了
麻煩您了
那麼伯伯
請聽我向其他人說一聲
大家聽了一定會很驚訝的
如果那輛車換成南瓜馬車
她就是名副其實的灰姑娘了
在小櫻的眼前
慢慢出現了一棟
宛如城堡般的大房子
小櫻駛著馬車
緩緩走向那間大房子
她覺得自己彷彿在做夢似的
走左邊的路
然後在大門口停下來
是
帕瑟琪安在嗎
老爺我在這裡
麻煩你帶這位小姐到蝴蝶套房去
老爺
您說的小姐是哪一位啊
你在發什麼呆啊
沒看到坐在馬夫位置那個小姐嗎
你要我帶這位小姑
不
你要我帶這位小姐到蝴蝶套房去啊
她從今天開始就要住在這裡
好好招待她
千萬不要疏失
我是祕書小櫻
請多指教
祕書
我要和她一起晚餐
記得把我們兩個餐具面對面的擺設好
是
我現在還要回工廠去
幫我把馬夫菲利克斯叫來
老爺我在這裡
比爾法蘭先生
駕馭馬車的事由我
這段時間你就留在我家裡好好休息
晚餐時間是八點鐘
有足夠時間讓你休息
好的
你趕快把小狗抱下去吧
是
小姐
我看那隻狗就交給我來照顧吧
抱歉
我的狗受傷了
所以
我得親自照顧牠纔行
可是蝴蝶套房從來沒有讓寵物進去過
我會負起全責好好照顧牠的
這樣啊
那就麻煩您了
安利耶特
幫我把這隻狗抱到倉庫去
小黃
我馬上就去看你
好了
我們走吧
小林到哪兒去了
那位小女孩
是不是又做錯什麼事了
我把她帶回到我家裡去了
帶回您家裡
她現在應該正在梳妝打扮
準備著吃晚餐
什麼
吃晚餐
難道你沒聽清楚嗎
這麼說的話
比爾法蘭先生好像打算跟那個女孩一起吃飯
不止今天
以後每天都會跟她一起吃飯
先生您別開玩笑了
我沒有跟你開玩笑
小林從今天開始就搬到我家跟我一起住
我不會給你添麻煩的
你放心好了
等等我
管家帶小櫻到蝴蝶套房去
裡面的所有裝飾都非常的豪華
讓小櫻更為驚訝的是
利用自家發電裝置的電燈
對於熟悉油燈和蠟燭光的小櫻來說
電燈發出的光就像魔法的光芒一樣
小姐
沒關係
你不用感到不好意思
那些第一次來到這個房間的人
都會跟你有同樣的反應的
太好了
不是隻有我一個人會這樣啊
管家要我過來問問看
小姐您有沒有什麼吩咐
有沒有什麼需要我服務的
謝謝你
我想暫時應該沒有什麼事吧
如果您有空的話
那我就帶您四處走走吧
那拜託你
能不能先帶我到倉庫去一下呢
倉庫
小姐
我到那邊等你
你就慢慢參觀吧
謝謝你
小黃
你能走路了
不要叫了
小黃太好了
你終於又有精神了
舉高高啊
家裡來了一位不太一樣的小姐啊
與其像宮殿般豪華的蝴蝶套房
對小櫻來說
枯葉鋪成的牀
更能叫她安心休息
可是
比爾法蘭卻希望
小櫻能成為一個
和這間豪宅相匹配的淑女
八點鐘的晚餐
應該就是成為一位淑女的第一道關卡
搬到比爾法蘭先生家去住的小櫻
立刻成為鎮上所有人議論紛紛的對象
她的好運讓不少人心生羨慕
但是小櫻自己卻很清楚
真正的幸福還離她很遙遠
而且搬到比爾法蘭先生家中後
小櫻就無法和好友
同時是她商量事情的對象
羅薩莉見面了
笑笑小櫻的故事
將播出難過的羅薩莉
敬請期待
