小英的故事 第四十二集

五、六年級生的回憶
155 位粉絲
445 觀看·2022年11月3日
在台灣, 當年播映時間是1978年1月1日到1978年12月31日為止每週日播出,一共53集。沒有因為棒球實況轉播及特別節目等等而暫停播映,從元旦到12月31日為止每週都有在播映,而且因為1978年的元旦和12月31日都是週日也有播出,因此一共53集,這是世界名作劇場系列中目前為止集數最多的作品。
代表下班時間報了的汽笛聲
連在比爾法蘭家中也聽得很清楚
往常的這個時間,小櫻都還在工廠裡
可是,今天爺爺突然把她帶回自己家中
是的,小櫻終於可以和爺爺住在一起了
法弗利先生,為什麼會這樣呢?
你突然間問我為什麼,什麼事啊?
為什麼小櫻會搬到比爾法蘭先生家裡去嗎?
哦,是這件事啊,至於什麼原因我也不太清楚
真的嗎?
對啊,我正打算問你呢,因為你是小櫻她最要好的朋友啊
我今天早上是有遇見她,可是後來就沒有再看到她了
照你們所說的這個情形看起來,比爾法蘭先生好像搶了我的一位常客了
哦,謝謝
這女孩這下真是飛上枝頭了
我真不敢相信居然發生這種事
難道小櫻連吃飯都跟他在一起嗎?
也許吧
比爾法蘭先生家裡的伙食一定比爸爸煮的還好吃
而且應該都是些山珍海味
你少胡說了,我煮的菜絕對不會輸給他們的
你說的沒錯啊,老闆
就是說嘛,法弗利先生
啊,法弗利先生,你有在比爾法蘭先生家用過菜嗎?
很遺憾,從來沒有
那你怎麼能這麼肯定的說爸爸煮的菜比他們好吃呢?
那還用問啊,老闆煮的菜都是他精心烹調的,一定不會輸給別人
不愧是法弗利先生說得真好
好吧,我現在就去端盤精心烹調的料理來給你
法弗利先生
什麼事啊?
比爾法蘭先生好像很喜歡小玲
嗯,應該是吧
要不然的話,他也不會把她帶回家裡去住了
我總覺得小玲離我越來越遠了
我還記得她剛到這個村子的那一天
因為沒地方住,所以就借住在我們家
是那樣沒錯啊
那天她就住在我房裡,睡在我的牀上,好懷唸啊
唉
歡迎你回來
天色已經暗了,可以打開燈了
小姐,老爺他回來了
老爺說他要和你一起吃晚餐
八點鐘一到就請您到樓下的餐廳去用餐
我知道了
這一次來家裡住的女孩到底是誰啊?
等到八點鐘她就會下來了
你可以一邊服侍她一邊慢慢觀察啊
聽說她前些日子還在工廠裡面推推車呢
嗯,好像是吧
老爺也真是奇怪啊,幹嘛把一個推推車的女孩帶回家裡來住呢
她現在可是老爺的祕書啊
不管做什麼還不都一樣啊
一定是個不知道用餐禮節的小女孩罷了
路易,別在那胡說八道的,快去工作吧
是
路易,小姐的位子要擺在老爺的正對面
是,帕斯奇安管家
什麼事啊?
萬一,我是說萬一啦
萬一那個女孩在用餐的時候出了什麼問題的話
我們是不是要假裝沒看到比較好呢?
笨蛋,別在那胡思亂想的
只要管好自己別出錯就行了
是
人還是小零,不是小一
你不是爺爺的孫女,只是他忠實的祕書
知道嗎,小一
小姐,我帶您去餐廳
您的位子在那邊
謝謝你
嗯
是
你好像還站著,快點坐下來吧
是
除非是特殊情況,否則我都在八點鐘用晚餐
不過這個時間對你來說好像太晚了
你年紀還小,要你等到八點鐘肚子可能會很餓吧
沒關係,真沒什麼,請您不用為我擔心
我的年事已長,都要等到晚上八點鐘才會覺得肚子餓呢
但是我很希望以後每天都能跟你一起用餐
怎麼樣,你願意每天等我到這麼晚嗎?
您不用擔心我的,其實我在旅行的時候也常常這樣子晚一點吃飯
哦,這樣啊,那你可以吃了
是
對小櫻來說,不知道有多少年沒有像這樣正式用餐了
小櫻發現管家和男僕都很注意自己
因而覺得緊張了起來
不過總算順利用餐完畢了
我吃飽了
吃飽了,到明天早上之前都是你的自由時間
你可以到庭院去散步,也可以到書房去看書
你也可以把書帶回房間裡去看
是
我也要回房間去了
咳咳,怎麼了,不用顧慮我,想做什麼就去做吧
哦,您真的,您真的沒事了嗎?
要不要讓我念書來給您聽呢?
你白天都有在工作,晚上需要好好休息才對啊
其實我一點都不累,而且我從小就很喜歡看書
嗯,這樣啊,那就請你幫我念本書好了
好啊,我很樂意
這樣啊,既然這樣,那我就不能在這裡磨蹭了
畢竟時間是很寶貴的
範老爺,你忘了拿手杖了
哦對了,小櫻
是
到二樓我的房間去吧
是
你還沒去過我的房間吧
對,還沒去過
好,我帶你去,你跟著我走吧
讓我想想要叫你念哪本書
我比較喜歡旅行方面的書,你呢?
雖然關於旅行的書我很少看,不過我卻很喜歡旅行
那麼,小櫻
你聽說過一本叫做高登印度旅行記的書嗎?
沒有,我沒聽過
今天你就幫我念這本書吧
我想你應該也會很喜歡它
好啊,比爾法蘭先生
旅行的書非常有趣
一邊想像著遙遠國度
那個我們所不熟悉的生活型態
就彷彿自己也實際住在那裡一樣
可以讓你暫時忘卻了現實的生活
真的是非常有趣
你說不是嗎,小櫻
你在看牆上的畫啊
是
畫裡的人物就是我兒子
是愛德蒙在十八歲時請畫家幫他畫的
很出色吧
現在你應該能夠體會到
為何我一直迫切期待著他能夠回來了
對,我能體會
爸爸
到了工廠的貨件千萬要記得
小心別去撞到員工們啊
是
早啊
比爾法蘭先生的馬車
真的是比爾法蘭先生的馬車
坐在他旁邊的不就是小櫻嗎
比爾法蘭先生看起來好像很愉快啊
因為小櫻長得那麼可愛
拜託你別胡說了
比爾法蘭先生又看不見
如果剛才我說的那些條件
比爾法蘭先生您都能接受的話
那我想今天之內就可以和盧布朗商社簽訂契約了
不知道這樣可不可以啊
條件方面我沒有問題
好的
那我馬上去準備一份契約
好,塔魯耶就交給你辦吧
特歐德羅
是
這件事我本來不是交給你去辦的嗎
是啊是啊
其實我本來是想說再拖延一下答覆的時間
看看對方會不會再讓步
我看你根本不是想要拖延答覆時間
根本是忘了這回事吧
舅舅,你怎麼這麼說我呢
我真的沒忘記啊
算了,這案子已經解決了
接下來還有什麼呢,塔魯耶
是的,接下來是
你果然來了
不過進門前麻煩你先敲門啊
塔魯耶,那個小女孩為什麼會在舅舅房間裡呢
誰知道啊
可能是比爾法蘭先生喜歡她吧
不過更令人驚訝的是
那女孩從昨天開始就搬到比爾法蘭先生家去住了
你說什麼,那是真的嗎
昨天比爾法蘭先生誇我
說我是個頭腦聰明,做事謹慎,對他又忠心
他很高興能有像我這種值得他信任的人在他身邊幫他
那他還有我呢,還有我這個外甥呢
就像上次我跟你說過的
他好像根本就不信任你
小玲,英國貿易協會的新聞你翻譯好了嗎
還剩下一點點
沒有關係,不需要太急
自從你到我身邊做事以後
我個人的一些家醜好像都被你製造光了
對了,等一下一起吃午飯吧
我
你不願意嗎
不是
真是很奇怪啊
比起我的外甥,你這個外人更讓我有一種親切感
啊,羅薩利
法國麗先生,你吃過午飯了嗎
吃過了,你正要吃啊
沒有,我已經吃飽了,我今天沒什麼食慾
奇怪了,怎麼剩這麼多啊
法國麗先生,你要不要吃一點
不,謝謝,我已經吃飽了
對了,小玲怎麼沒有來啊
我來了,他怎麼還會來
羅薩利
幹嘛
你和他的感情最好,你應該知道吧
你說的他是誰啊
就是小玲啊
你知不知道她到底為什麼會搬到比爾法蘭先生家裡去住呢
我不知道
我答應你,絕不把這個祕密說出去
你就說給我聽好不好,快說嘛
你別妨礙我做事了
羅薩利啊,他的事情其實你最清楚了,拜託你告訴我啦
柯德魯先生,有什麼事情嗎
我找羅薩利有一點事情,可以麻煩你暫時離開一下嗎
好的,我這就離開
羅薩利
是
聽說你和那個小玲很熟是不是啊
又是要問她的事啊
你和那個女孩是在什麼地方認識的
就是這裡啊
可是我聽說小玲她是外地人,不是馬洛克人呢
好像是吧
拜託你說話的時候看著我,我可是社長的外甥哦
這不用你說,我也知道
不要跟我頂嘴,既然你知道的話就趕快回答我的問題
我現在正在
好吧,那我允許你暫時可以休息不用工作
羅薩利啊,那個叫小玲的女孩不是你的好朋友嗎
我跟她纔不是什麼
陶德魯先生,如果你的事情問完的話就
我還沒有問完
是這個樣子啊
不過比爾法蘭先生來了
舅舅來了
羅薩利啊,我等一下再過來問你啊
我真的
比爾法蘭先生,我是歐奴啊
歐奴爺爺不是有什麼問題吧
沒有,目前所有的機器一切正常
新採購進來的七號機和八號機運轉的情況如何
哦,那兩部機器的狀況都非常好
是嗎,那太好了
小玲
來了
小玲啊,接著要去視察原料倉庫
比爾法蘭先生,對不起,能不能請你等我一下
為什麼
我現在很想去跟羅薩利說幾句話
羅薩利
哦,對了,我也一直還沒去跟他打招呼呢
好吧,那就趕快去吧
謝謝,我馬上就回來
羅薩利
你沒事吧
羅薩利,你到底在生什麼氣啊
我哪有在生氣啊
我的事你應該都聽說了吧
是啊,聽說了
我一直想找個機會跟你說這件事
可是卻一直沒有時間
以後可能也沒有什麼時間
我今天早上跟你揮手
你卻假裝沒看到
什麼
你完全沒有注意到
一定是我太專注於駕馭馬車的事了
本來中午我想去找你一起吃飯的
可是今天比爾法蘭先生又要我陪他
對不起
既然你這麼忙
那現在又怎麼有時間來跟我說話呢
因為我請比爾法蘭先生在外面等我一下
為了想跟你說幾句話
所以特地請他等我
你怎麼
你怎麼可以讓比爾法蘭先生在外面等
因為我說什麼都要跟你說句話啊
所以我才
我知道你要幹嘛
我知道了
你現在趕快回去吧
快點
這個禮拜天我應該能休假
我會去你家裡找你的
好
我會等你
趕快出去吧
你怎麼可以讓比爾法蘭先生在外頭等你呢
快點出去吧
那我先走了
好的
比爾法蘭先生
抱歉
讓你久等了
你跟羅剎利講完話了嗎
對
那好
我們走吧
好
羅剎利
你怎麼可以擅自離開機器呢
這樣是不行的
對了
羅剎利
你和小林感情好像很好
我們現在的感情還是很好
那麼
你一定知道
為什麼她會搬到比爾法蘭先生家中去住吧
這個嗎
我是真的不知道
羅剎利
拜託你告訴我吧
小櫻現在已經成為工廠裡所有人議論紛紛的對象
大家都稱呼小櫻為幸運的小女孩
可是
小櫻真正的幸福還離她很遙遠呢
比爾法蘭命令小櫻在歐洲各大報紙上登廣告
以便尋找愛德蒙的下落
可是小櫻心裡很明白
比爾法蘭所抱持的希望越大
在她得知真相的時候也會更難過
為此小櫻內心暗自悲痛
下回小櫻的故事將播出
星期天的小櫻
敬請期待
