《新求精德语语法精解与练习》Lektion 2-6 #德語 #德語學習 #德語入門 #德語教學 #外語培訓

課程選到現在,通過很多練習和例句 大家慢慢接觸到很多的德語句子了 當然我們接觸到的都是德語最簡單的句子 那麼在接觸到這些句子的過程當中,大家是否有疑問 德語句子有沒有自己的構造和分類呢 爲什麼這個動詞的位置,主語的位置好像每次都會不一樣 有沒有一個規律可以讓我去總結一下 這樣子下次我寫句子的時候,我就知道我這個句子的語序應該是什麼樣子呢 那在接下去的三小節課中,我們將着重講一下德語句子的語序 我們德語句子將會分成三個部分 陳述句 特殊疑問句 和一般疑問句 因爲每一個不同的句式啊,它的語序是不一樣的 我們首先來看一下最萬能的陳述句 陳述句就是一句話說完之後點一個句號 陳述一件事情 我們來看一下接下去的這五道例句 Ich bin Chinese 我是中國人 Wir kommen aus Japan 我們來自日本 Du lernst in Shanghai 你在上海學習 Er heißt Horst Grün 他叫 Horst Grün In Koffer sind Bücher 箱子中是書本 這五句話 我都給他們分開來了 我是按照成分來分的 那一列一列的,我們來看一下什麼叫做第一位 什麼叫做第二位啊 德語當中說的第一位第二位是按照成分去分的 那成分是什麼 主語算作一個成分 動詞算作一個成分 兵語算作一個成分 時間狀語 地點狀語都可以算作一個成分 這個等我們之後詞彙量積累了,句子慢慢做多了,大家就可以自己去劃分句子中的成分 是什麼樣子的 好,我們現在的任務呢就是要找出 這五句話當中的動詞 都在哪裏啊 我們可以發現這五句話的動詞啊,清一色 全都在表格的第二列位置中 那麼這就是成數據的最大的一個特點 就是動詞第二位原則 動詞第二位原則是德語語序非常重要的一個語法規則 它出現在成數據 和特殊疑問句當中 因爲我們平時寫句子的話用成數據是最多的 所以大家平時寫句子的時候就一定要牢牢記住這一則 動詞第二位原則 第二位原則的意思 就是按照成分劃分 我第二個位置是必須留給動詞的 VIP 這個位置是VIP別人都做不了的,只有我動詞能做 所以你會發現啊這五句話意思不一樣 有的時候結構也不一樣 但是動詞的位置永遠是在第二位的 這是一個非常有特點的現象 它是一個好現象 這樣子可以固定了我們寫句子的基調 就是我至少第二位我知道是給動詞了嘛 那我這個句子寫就不會寫的那麼亂了 這是成數據最顯著的一個特點 動詞第二位原則 別人問你啊,德語小白你知道德語動詞第二位原則是什麼嗎 你要知道啊這是什麼東西不然德語就白學了 好了找完動詞我們來找一下主語 這五句話的主語有沒有規則呢 這五句話的主語都在哪裏 第一句的主語是ish 第二句的主語是v 第三句的主語是do 第四句的主語是air 這四個主語都清一色的排在了第一位 這個是我們非常好辨識出來的 句子很短啊如果你連主語都找不到的話那麼是理解的問題了 因爲單詞我們都已經學過了 那最後一句呢 最後一句的主語是in cover嗎 什麼是主語啊主語就是動作發出方是這句話的主人呢 如果in cover我們去翻譯一下的話它會翻譯成 在箱子中 很明顯它是一個地點狀語 它不是一個主語啊 那同學說了 那老師老師 cover算不算一個主語啊 主語主語啊一家之主 它是不需要靠任何的介詞去存活的 也就是這個成分當中in cover 有了這個介詞in了 這個cover肯定就不是一個主語 因爲它要藉助in它才能存在在這個句子當中嘛 所以最後一句話的主語其實是 對象 跑到了第三位了 好了我們搞定了動詞我們知道動詞在乘數據當中沒有例外的 只能固定在vip的第二個位置 那麼接下去我們就來搞一搞這個主語 到底應該在什麼位置 搞清楚主語在什麼位置之後啊 我們的乘數據以後無論你想寫什麼乘數據 都能夠寫了 乘數據在德語當中 分爲正語序 和繁語序 任何乘數據啊這個 沒有偏見的只要你是個乘數據你就可以寫出 正語序或者繁語序來 可以用這兩種方式來表達 同一個意思 什麼是正語序 我們的第一句 到第四句 就是正語序 正語序的第一位是主語 什麼叫正語序啦就是主 位 兵啊這種就是正語序也就是我第一個位置啊是留給主語的 當主語在第一個位置 動詞在第二個位置其他成分在第三個位置的時候 這就是一個正語序 很標準的正語序 正語序在德語句子當中是最常見的 也是我們在課文啊練習當中最好辨別的 因爲第一位馬上出來的就是主語這句話我很好理解的 我們通過兩道連詞成句 來練習一下正語序 正語序的句子結構 第一位主語 第二位 動詞 第三位 其他成分 動詞要幹嘛 你別天天想着vipvip要放第二位你就忘了動詞要 動詞變位 要跟着主語進行動詞變位的啊你不要一開心動詞全都啪啪啪寫成原形了 這樣就不行了 好了我們來做一下啊 第一題 這裏給了三個元素 Das Lehrbuch 課本 Das Lehrbuch Er 男的他 Er Beraucht 需要 他已經是變完位的動詞了 短短的三個成分請大家將它連成一句正語序的陳述句 Er braucht das Lehrbuch 他需要這本教材 這句話當中的Er是主語 正語序的主語位於第一個位置 這句話當中的動詞是 Beraucht vip動詞第二位原則 放在第二個位置 而剩下的那個賓語呢也就是其他成分 放在最後 Das Lehrbuch Er braucht das Lehrbuch 他需要這本教材 第二句 Sie in München 在 Munich arbeiten 工作 好了那麼現在的問題就是我這邊的這個Sie指的是女的他 還是複述的他們 還是尊稱呢 要判斷這個人稱代詞是什麼意思 最直觀的就是去看動詞變位 動詞是 arbeiten 是個原型 那唯有Sie在他們 做複述的時候 纔會讓動詞保持原型 所以這句話當中的Sie實則是一個複述他們 那麼這句話我們要做成一個連詞成句將做成 Sie arbeiten in München Sie是主語 放在第一個位置首字母大寫 正語續的 arbeiten是一個動詞 放在第二個位置動詞第二位原則 in München它是一個地點狀語 在Munich 其他成分放在第三個位置 Sie arbeiten in München 他們在Munich工作 那這兩句練習就是非常典型的 純數據的正語序 正語序 第一個位置是主語 第二個位置是動詞 其他成分放在第三個位置 那接下去我們來說一下什麼是 反語序啊 那如果正語序是主語放在第一個位置的話反語序就是主語不要放在第一個位置了 就是這個樣子去理解的 但是呢動詞依舊是要放在第二個位置的 那既然主語不做第一個位置了 第一個位置給誰做啊 還剩下什麼 還剩下其他成分 其他成分呢可以是賓語可以是地點狀語時間狀語副詞都可以 你挑出其中的任意一個成分 將它放在第一個位置 佔了第一位 動詞放在第二個位置因爲這是VIP只能給動詞做到 那主語放哪去啊 你想啊主語作爲這句話的一家之主 第一個位置你不讓他做了 第二個位置又給動詞給佔了 第三個位置還不把它給放出來的話那是不是有點太對不起這個一家之主啦 所以反語序的一個句子構造是 第一個位置 給任意成分做 第二個位置 依舊是動詞第二位原則 第三個位置 是主語 因爲主語要儘可能的在句子中早點出現 既然第一個位置做不了 第二個位置被人佔了 那麼第三個位置怎麼也都得 輪到主語了吧 imqofa zint對小 這句話當中 imqofa 是地點狀語 他將這個成分提到了第一位 zint是動詞 因爲乘數據的動詞第二位原則 這個是經標準這個是不能動的 所以第三個位置給主語 不小 這就是乘數據的正語序和反語序 無論是正語序也好還是反語序也好這句話都能做到 所以別人要是問你了 在乘數據當中主語只能放在第一個位置嗎 這句話是錯的 我們的第一個位置不一定一定得留給主語的 那麼第二個問題就來了 我這句話應該挑哪一個成分放在第一個位置呢 還是看心情的嗎 這裏稍微有一些講究的 但其實也很簡單 就是你這句話想強調什麼 你就把這個成分放在第一個位置 比如你這句話想強調的是 主語 Ich bin hinese 不是你不是他不是他們而是我就是我這個人我是中國人的話 那你想強調的是這個主體 我 這時候你就把Ich放在第一位 最後一句話 在箱子裏面是書 你想強調的就是在箱子裏面 這個書不在櫃子裏不在我包裏而是在我的箱子中 你想強調的是一個地點狀語 你就把這個成分放在第一個位置就可以了 所以如何選擇正語序和反語序是根據你想要強調的內容而去決定的 而正語序反語序的句子結構也跟大家說過了 黃金原則就是 動詞一定要放在第二個位置 但往往啊中國的學生其實並不太習慣於用反語序的 因爲我們平時用中文說話的時候也是主語先出來的 然而在德國呢 你要是想把句子寫得漂亮一點 寫得跟生動別樣一點的話呢 反語序就能夠起到這個錦上添花的作用 接下來我們來做一個練習針對將正語序改成反語序的一個練習 在書上第14頁的 將正語序當中的協體字部分 把它提到第一位 而將整個句子改成一個倒語序反語序 比如 例子 他來自南京 這句話的成分很明顯了 主語是他 動詞是來 是地點狀語 從南京 並且他協體字標出來了也就是 我整個是必須要放到第一個位置的 這就是我說啊 德語句子當中佔位不佔位不是看你數一數這個單詞有幾個 奧斯南進他有兩個單詞所以他佔兩位 不是這樣看的啊 還是按照成分去分的 奧斯南進他就是一個成分所以我們把成分看作一個整體 把他提到第一個位置 所以奧斯南進放到第一個位置之後 那麼第二個位置給誰呢 動詞第二位原則只能給compt 奧斯南進 compt compt誰啊 主語緊跟其後 Air 奧斯南進compt air 句子意思不變 但是語序已經變掉了 下面大家來做一下啊到給 這幾道題的原題都是正語序 而寫體字部分呢是需要你放到第一位改成翻譯序的 大家一定要注意一下翻譯序的句子構造 Karin macht übungen Karin在做練習 übungen是這個成分我們需要提到第一位的 那麼提到第一位之後呢 übungen macht Karin 第一位給übungen這個成分 macht動詞第二位 主語緊跟其後 Karin die übungen 練習 那麼這邊的練習呢可以是我給你們佈置的作業練習也可以是我們平時的體育鍛煉的練習 都可以叫做übungen B Die Deutschen sprechen chinesisch 德國人說漢語 德國人怎麼說啊 Der oder die 可以是陽性的德國男人也可以是陰性的德國女人 Deutsche 複數 Deutschen 那麼在原文當中是一個複數了 Die Deutschen sprechen chinesisch 我們將chinesisch提到這句話的第一個位置做成繁語序 那麼第二個位置給動詞 sprechen 第三個位置給主語 Die Deutschen Chinesisch sprechen die Deutschen 句子的意思是沒有變化的是一模一樣的只是強調的對象發生了變化 C Ich lerne an der Tongji Universität Deutsch an der Tongji Universität 這個整個部分啊雖然它有四個單詞但是你不能認爲它佔了四位 它是一個地點狀語 地點狀語算作一個成分佔一位 我們將這一串的啊直接提到第一個位置 第二個位置呢 給動詞 lerne 第三個位置呢 主語趕緊出現吧一家之主 Ich 好了那最後剩下一個Deutsch Deutsch放在最後 an der Tongji Universität lerne ich Deutsch 這句話比較容易做錯的地方 你會把Deutsch連着Tongji Universität 一塊提到第一個位置那就不對了 因爲Deutsch它是一個賓語它自己是一個成分 而an der Tongji Universität 它是一個地點狀語 它又是另外一個成分了 一定要把成分區別開來啊 de Frau Pöppelmann lebt in Darmstadt Pöppelmann女士生活在Darmstadt in Darmstadt依舊是一個地點狀語 將它提到整句話的第一個位置 in Darmstadt lebt Frau Pöppelmann leben 這個就是英語的live的意思 生活生存下去 leben 這句話比較容易做錯的地方 就是把in Darmstadt提到第一個位置之後 你就會忘記了第二個位置要給動詞 你就會把主語直接 Frau Pöppelmann lebt 給這樣子一個順序打出來那就不對了 我們的陳述句的第二位黃金原則 動詞第二位必須給動詞的 i Wir brauchen euer Buch 我們需要你們的書 你們的書放到第一個位置 euer Buch brauchen wir 我們需要你們的書 動詞brauchen 需要 brauchen 也是AE的高頻詞彙 F Mein Name ist Wang Dali Wang Dali ist mein Name 你看這樣是不是信手捏來 通過幾道題之後 我們對於正反語序的一個轉換 已經是非常熟練了 G Sie fliegen nach Frankfurt Nach Frankfurt fliegen sie 他們飛往法蘭克福 法蘭克福是德國乃至歐洲的經濟中心 位於德國的南部 如果大家要到德國直飛去旅遊的話 基本上會降落在兩個機場 一個是慕尼黑 一個是法蘭克福 如果說你要在歐洲 比如說去法國 去德國境內去遊玩的話 那麼選擇法蘭克福機場 對於你的交通便捷度會上升一個檔次 如果你主要是在德國南部 比如巴伐利亞州 慕尼黑 或者是南歐進行遊玩的話 那麼慕尼黑的機場 就會離南部更近一點 法蘭克福不僅有着號稱歐洲交通體系 心臟的法蘭克福機場 它也是歐洲的經濟中心 在法蘭克福有很多世界知名的銀行 它也有自己類似於像上海陸家嘴一樣的 金融中心 並且在德國 高聳嶺的大廈其實不常見的 普通的旅遊城市 基本上是看不到摩天大樓的 而只有在法蘭克福的市中心 你可以看到村村村全都是摩天大樓 所以即便是德國當地人 平時不怎麼接觸這種非常現代化的 這種國際化的金融城市 第一次到了法蘭克福 也會因爲這樣的景象而感到讚歎