《資治通鑑》230集 漢紀二十 孝元皇帝上初元元年（癸酉，前四八年）

第230集 最初漢武帝劉徹吞併南越國 在海南島上設立朱牙丹爾兩軍 大海之中官員小吏以及士兵都是漢族人 對當地的土著親奪領辱的十分兇暴 而土著人民也很強悍 認為海南島隔絕在大海之外 中央力量不能到達 所以不斷起兵反抗 每隔幾年就起一次民變 擊斬漢朝廷的官吏 漢朝廷每次都要出動軍隊才能平定 二十年間共發生過六次大規模的叛亂 劉巡在位時又有兩次叛亂 劉氏即位的次年朱牙郡山南縣叛亂 漢朝廷出兵鎮壓 而叛亂更加擴大 其他縣份也跟著叛亂 一連兩年不能平定 劉氏廣為徵求意見 準備出動大軍攻擊 是招甲軍之說 我曾經聽說 姚舜禹這些盛名的軍王 版圖的面積不過數千方里 西街流沙 東濱大海 朔方以南都是中國文化普及的地區 聲明願接受中國文化的 朝廷就去治理 不願接受中國文化的 朝廷絕不強迫 所以軍王跟陳寮都被割肅 凡是有生命的動物 都得到了他們的需要 武丁、激發是商王朝跟周王朝 治聖治人的郡主 然而版圖仍然很小 東方不過到達江國、黃國 西方不過到達達氏部落、羌部落 南方不過到達少數民族的楚部落 北方不過到達朔方 所以頌揚的聲音四起 凡是會看會聽的生物都樂於生存 越上地區經過九重翻譯而向中國進攻 這不是武裝部隊的兵力所可以辦到的 然後到了秦王朝 大軍遠徵、貪攻於萬裏之外 卻使國內的防衛虛弱 天下紛紛背叛、政治崩潰 到了孝文帝放棄戰爭 專心從事政治的安定、推廣禮教 在那個時候每年處決的囚犯不過幾百人 賦稅很少而勞役又簡單 到了孝武帝磨礪武器、餵飽戰馬 用以對抗東南西北四方少數民族 每年處決的囚犯高達數萬人 賦稅沉重、差役頻繁 盜賊一時遍地而大軍不斷出擊 做父親的在前方剛剛戰死 而做兒子的又踏著老父的足跡負傷 最後男人缺乏靠女子守衛碉堡停戰 失去父母的孤兒在道路上哀哀啼哭無人撫養 衰老的母親跟死掉丈夫的寡婦 在破漏的巷子裡吞聲吟戲 這都是開拓疆土太大 戰爭不能停止的結果 而現在呢 關東人民很久以來 困難勞苦流離失所四散逃亡 在路途上乞討 人情最親莫過於父母 罪愛莫過於夫婦 到了賣妻子賣兒女 法律無法禁止 道義不能責備的地步 這是國家的優勢啊 陛下不能忍受一時的憤怒 準備驅使壯士把他們推到大海之中 在那塊蠻荒黑暗的孤島上顯示決心 並不是拯救激緊保全人民的恰當方法 詩經上說 愚蠢的楚部落蠻族竟敢找中國的麻煩 意思是生人掌權 外族自然降服 中國衰亂 外族首先背叛 從古代起就是這個樣子 更何況在楚部落南方萬裏之外呢 海南島的人民沒有禮儀 父子同時擠在河中洗澡 習慣用鼻子飲酒 跟禽獸無異 本來就沒有資格設立郡縣 蠢蠢然單獨孤懸在大海之中 霧大露重 氣候潮濕 到處是毒草毒蛇毒蟲 以及水土災害 還沒有看見敵人呢 戰士已經先行病死 而且也並不是隻有朱牙郡才產出珍珠玳瑁 拋棄它一點也不可惜 不加討伐一點也不損害政府威嚴 那裡的人民好像是魚鱉 不值得爭取 我在用當年討伐西江叛亂的軍事行動當做例子 大軍在前方作戰還不滿一年 而戰場距離首都長安還沒有超過一千里 軍費已經達到四千餘萬萬 大司農國庫積蓄全部用光 更動用少府的存款 一個角落的問題費用就這麼多 何況萬裏之外的攻擊 只會造成死亡不可能有功的 在古代尋找同類的事情也找不到 在現在尋找同樣的事 害處如此 我十分愚昧 認為那些不懂得戴帽穿衣的國家 書經與共所談論的地方 春秋所涉及的業以致利的地方 都應放到一邊 所以建議放棄瓊牙郡 專心處理關東的大旱災大激進 劉師詢問宰相御史的意見 御史大夫陳萬年仍主張出擊 宰相於定國認為 朱牙連年叛變 朝廷連年發兵的結果是 護軍都尉校尉共十一人 而只有兩人生還 九人喪生 戰事跟轉運糧末的後秦氏族死亡 達數萬人 戰事和轉運糧末的後秦氏族死亡 達萬人以上 費用三萬萬錢 人不能完全平復 而今關東又大饑荒大激進 民心動搖 應採納甲捐枝的意見 劉氏批准 甲捐枝是甲夷的曾孫