58, #新概念英語第四冊 , #李延隆 , Lesson15(3) , #語言學習 , #新東方 , #英語學習 , #語言 , #教育, #新概念, #英語

然而agreed many叫大量的 這個agreed many一定修飾可數的名詞的負數 因爲many嘛對吧 限定的本文就是processes process咱們講過了 既可以表示做事情的一個過程步驟 也可以表示製作某種商品的製作流程 工藝流程的製作方法 在這當然是這個第二個意思 有大量的這種生產工藝流程怎麼樣呢 後面depending on這是外語動詞嗎 這是非外語啊是現在分詞 說明這個depending on such research 這是整個一個非外語動詞當後製定語 就依賴於這樣的研究的 這樣的很多的工藝流程生產的技術流程 這個research我們說了 這個要麼是不可數 要麼可數名詞負數 但它都是泛指 就這樣的一些研究的工藝流程怎麼樣呢 而sought for這個sought來自於seek s-e-e-k 它呢及物不及物都行 就是既可以直接加一筆語 也可以再加藉詞for 或者加這個after都行 在這上不及物來用了 那所以後面加for之後呢 變成及物動詞短語了 它就可以用被動了 就讓sought for這個seek 不是追求想方設法想得到的意思嗎 對他們就是呢來追求想得到被想得到 怎麼樣呢 with complete secrecy 是完全保密的狀態下去追求去研究去想得到的 until是直到直到這個stage這個階段 那什麼階段呢 at which patents can be taken out 就是直到了這個專利能夠被取得的這個階段 這個which呢是修飾前面這個stage 在某一個階段藉此搭配習慣用at 就到了能夠取得專利這個階段 patent 當然英式英語多讀成patent 美英讀成patent 後面這個take out a patent叫取得專利 這是個固定搭配 咱們一會會詳細說 好 所以我們大家就有同學 因爲有同學以前問我說李老師 research你不說不可述名詞嗎 爲什麼後面用r呢 因爲這主語不是research 這是後製定語的主語是什麼 processes 這個工藝流程製作方法 這個本身是複述的 對吧 所以主謂一致把這細節看清楚 但在這裏面 我們在這就得把這個research再說了 因爲這裏出現好幾次了 這個research表示研究 它要麼當不可述名詞來用 要麼直接用複述 它不能用一個研究兩個研究 你比如說a research two researches 錯的不能這麼說 因爲它只能泛指 泛指的時候要麼用複述 要麼用不可述 你要非說一個研究兩個研究怎麼說來 李老師講過可以用study a study two studies 這是一個研究倆研究 這沒錯對吧 好再回到本文中 他說很多依賴於這樣的研究的 很多的製作方法 工藝流程 processes 然後a sought for 這個sought是來自seek 這是個不規則動詞 它的一般過去分詞都是 s-o-u-g-h-t 就是sought 這個seek李老師講過 它本身可以直接加定語 當起誤動詞來用 你像seek refuge 或者seek shelter 或者是seek asylum 這三個都可以當不可述名詞 都可以表示避難的意思 這是尋求避難 直接加定語了 或者seek revenge 尋求復仇報復 seek comfort 尋求安慰等等 但是這個seek也可以當不規則動詞來用 到後面加藉詞之後再加定語 就是用seek for 本文中就加了for了 或者seek after就行了 你比如說seek for solutions 尋求解決的方法 再比如說用被動也行 his book is much sought after 他的書怎麼樣 被很多人所尋求 被很多人想得到 跟本文中表達類似 也就是說他的書很暢銷 很熱門 這個意思 本文中就是用seek不及誤動詞的用法 但是不及誤動詞後面加上藉詞 就變成一個及誤動詞短語了 因爲藉詞後面是可以加變語的 當然就可以用於被動了 對吧 好 在這很多一些公益流程製作方法 是用完全保密的狀態去追求 去被想得到的 然後後面再進一步說 直到什麼 until the state at which patents can be taken out 我們剛纔說了take out the patent 是固定搭配叫取得專利 獲得專利 專利的常見表達之一 就是take out 當然還可以申請專利 申請很多同學都知道 用apply加藉詞for apply for a patent 申請專利 還有授予專利 叫give a patent 或者用更文豔的詞grant 也是你想要的東西 我給你授予給你 grant a patent也行 授予專利 還有我們常見的侵犯專利 這是及誤動詞用infringe 我們大聲來讀一下 侵犯他人的權利 這個詞大聲來 infringe 我們在三次還見過 infringe one's privacy 侵犯他人的隱私 也用這個詞 對吧 侵犯專利 本文中是直到取得專利 這個時候公開沒事了 因爲我們有專利權保護了 對吧 在那之前不能公開 要你先 好 先發明之後 你申請專利 我們不白忙活了嗎 投入錢打水漂了嗎 就這意思 或者我們說 直到他們擁有知識產權 也行 意思一樣 本文中可以改成 until they own 擁有 the intellectual property rights 叫做知識產權 黃顏色的這短語 咱們願意記的話 同時也可以記一記 後面這個保密程度 比剛纔基礎性的研究 顯然要更高了 甚至還有更機密的事 咱們看下一句 這又是個短句 他說 even more processes are never patented at all but kept as secret processes 甚至還有更多的這樣一些 生產方法技術手段 are never patented at all never其實就是not跟ever 構成了一個never這個詞 就never裏面 它包含否定詞not 後面再加這個at all 我們這是not at all 是一點也不 根本不完全不 對吧 本文中are never patented at all patented 顯然在這當動詞來用 當名詞就是可屬名詞 可以表示專利權 當動詞來用 就是取得專利的意思 甚至還有更多的 這種生產的方法 技術手段 根本從來也沒有獲得過專利 but在這就不能發現 但是了 因爲還是因爲never 前面裏面 這個never裏面藏着一個not 有否定詞之後 後面再加but 得發現了不是什麼而是 它根本就完全沒有獲得專利 而是怎麼樣 而是but kept as secret processes 當然but後面 可以看到省略了弊動詞 but are kept 這keep本來是保留的意思嗎 爲什麼but後面那個r能去掉 因爲前面這種even more processes are 前面就不併列句嗎 but引導並列句 出現過弊動詞r了 所以後面被省了 而是作爲祕密的生產方法 工藝手段被保留下來 現在很多那些包子鋪 做包子都祖傳祕方 怎麼和餡 就是這麼很好喫 是吧 它不一定有專利 但是這個是不能公開的 像咱們中國古代 很多是傳子不傳女 就怕讓別的外星人家都知道 這麻煩了 我們家人喫飯的買賣 就靠這個手藝了 本文中大致就是這個意思 還有很多這根本就沒有專利 但是一直這麼多年 一代一代傳起來 都是當做祕方 來保密的 始終處於保密狀態 下面咱們再看下面第8句 他說也依據你的不同的行業 不同的領域也有所不同 咱們看下邊第8句 咱們看屏幕 這個逗號之前是句子主句 這裏面出現了apply 後面加介詞to 是一個非常重要的搭配 翻譯成應用於適用於 一定要跟我們剛纔apply 後面加for區分開 apply for是申請的意思 apply for a patent 不是申請專利嗎 但apply a p p n y 這第三個單數 一般現在是去掉y加es 加to是應用或適用 particularly是尤其適用於化工領域 化工領域怎麼樣 後面再加個定義從句 定義從句其實相當於 一個原因狀語從句 因爲原因狀語從句囉嗦 你還得用because 還得說there 因爲在這個領域 對吧 我們用where就行了 因爲在化工領域裏面 chance discoveries 叫偶然的發現 play a much larger part 發揮着更爲重大的作用 play a part 後面而且特別跟介詞in搭配 這我們多次講過 在前面早就說過了 在某個方面發揮什麼作用 發揮着更爲重大的作用 既然有larger是比較跟誰比 than they do they就是前面chance discoveries chance當形容詞偶然的 比他們do 當然代替play a part 發揮作用 在哪個方面 後面加in 哪個方面 比他們在物理和機械工業領域裏面 偶然發現要發揮着更爲重大的作用 既然是一個偶然的發現 恐怕專利局也不會授意你專利 因爲你沒有付出任何的腦力的成本 沒有付出任何的大量人力的科研的投入 你就是偶然這個東西好 我突然間發現這個東西了 可能專利局不給你授予專利 你沒辦法 專利去沒法去取得 又怕別人知道 就一直保密 比如說僱傭的人都是很信任的人 核心的技術人員就這幾個 而且一旦你要是我們籤合同 一旦外泄的話給你重罰 就是這種專利就沒有 只能當做祕密的配方來一直保存下去 這句話是咱們本文中一個重點句 裏面好多表達都值得咱們仔細去研究 你比如說apply to 剛纔說了apply for something是申請 apply to是適用於或者應用於某個方面 大家要注意 你比如說 the rules of safe driving apply to everyone 安全駕駛的這些規章制度 這些規則 適用於或者應用於每一個人 那就無論誰開車都適用 再比如說 the restriction no longer applies to him because he's over 18 這些限制現在已經不適用於他了 他現在已經超過18歲是成年人了 所以已經沒有這個限制了 是適用於apply to 本文中說尤其適用於化工領域 爲什麼 where我們說了它形式上是定於從 其實相當於原音狀語 就因爲在化工領域 你要原音狀語從句得加一個because 你說在這個領域還得加個there because there這倆字我用一個where就好了 這種相當於狀語從句定語從句 咱們第一課就說過對吧 在化工領域裏邊偶然發現chance 在這是當形容詞來用 當形容詞來用它的意思是accidental 偶然的不經意的 沒有事先的計劃的 這偶然的 你像a chance meeting 或者也能說a chance encounter 叫做不期而遇 這個meeting或者encounter 都是邂逅遭遇的意思 叫不期而遇 沒想到碰見這個人了 它的反義詞可以用deliberate 或者是intentional 是故意的 有意的 誠心的 有意爲之的 這是完美反義詞 我們大聲讀一下這兩個反義詞 deliberate intentional 這是故意的有意的 對吧 當然chance當形容詞 可以表示這偶然的 它做動詞也有類似的含義 就chance後面加動詞不定式 chance to do what happened to do 也是表示偶然發生 碰巧了 某事發生了 你像he chance to be out when I called him 我給他打電話的時候 碰巧他不在 或者說he happened to be out that happened to do 咱們三冊也講過了 也是翻譯成碰巧 怎麼怎麼樣 這並不是事先計劃好的 對吧 甚至chance當名詞 做在固定搭配裏面 也有偶然這個意思 就是as chance would have it 翻譯成碰巧了 怎麼怎麼樣 它的另外一個同義詞 咱們以前見過 就是as luck would have it 都翻譯成碰巧 巧了 怎麼怎麼樣 所以本文中這是偶然的發現 發揮着某個作用 咱們也複習play a role in 或者是play a part in 字面意思是在某個電影 或戲劇中扮演某一個角色 因爲role或者part 是角色的意思 太生意是發揮作用 咱們前面課本中出現過好幾次了 對吧 在化學領域偶然發現 比較常見 物理和機械領域 一般得付出大量的試驗 研究 鑽研 探索才能取得 有事實爲證 確實是這樣的 因爲化學領域 有很多是偶然做出的發現 你比如說 你像 Legend has it that the antibiotic penicillin is a chance discovery by English bacteriologist Sir Alexander Fleming Legend has it that 這是個固定句型 叫據傳說 據傳說怎麼樣呢 The antibiotic 這抗生素的意思 Penicillin 咱們原來翻譯成盤尼西林 就音譯過來的 我們大家現在知道就青黴素 這種抗生素叫青黴素 就是英國的細菌學專家 Bacteriology細菌學專家 亞利山大弗萊明爵士 他做出了一個偶然的發現 無意中發現 這種 榮譽裏這個東西能夠殺菌 這就是個偶然的發現 但是這種偶然碰巧了 這倆東西對着一塊 出現這種新物質了 在物理和機械工業 這個是極其罕見的 幾乎不太可能 咱們看 一個物理學家的一個名言 就是牛頓說的一句話 可以被本文中的觀點提供佐證 Isaac Newton 他在名字前面 也可以加個sir 就某個爵士 這是英國的物理學家 他說 If I have ever made any valuable discoveries it has been owing more to patient observation than to any other reason 他說如果 我曾經做出過任何有價值的發現的話 如果這樣的話怎麼樣 那麼這更多是因爲 owing to是因爲了 是因爲耐心的觀察 而不是任何其他別的原因 他沒有說我的發現都是運氣 物理學界裏面 純粹靠壯大運做出發現 這個幾率是微乎其微的 大家看到了對吧 所以本文中說的有事實爲依據 化學領域常見 但是在物理和機械工業就不太常見 好後面作者再說 還有有的時候 這保密都到了這種程度了 我們看下句 Sometimes the secrecy 就這種保密嗎 並不是這個祕密 goes to such an extent go to後面跟extend 當然也可以換成degree 是到達了這麼一個程度 such如果修飾一個名詞 後面就可以加上 結果狀一層就that 如此以至於 我們說這個如此以至於 可以用such that 也可以用so that 如果前面是so 後面一定修飾中心詞 是形容詞副詞 such中心詞 大家看到是名詞程度 這樣一個程度 後面結果狀一層 以至於什麼 整個的研究的性質 都不能夠被提及 你別說跟別人去說 跟競爭對手 工業間諜去說 我們要從事的是具體的細節內容 我們別說細節了 你連要從事的性質都不能提 提都不能提 就保密到了這麼一個程度 我們再看下面一句話 還有的公司更極端了 咱們看下去看屏幕 這是個長句子 many firms for instance for instance 就是for example 比方說做插入語 比方說有很多公司 have great difficulty in obtaining technical or scientific books from libraries 有很多的公司 have difficulty in doing something 就做某事有困難 great difficulty 就非常困難 在哪方面 後面加in obtain是獲得 那麼從圖書館裏 獲取一些技術類型的 或者科學類型的書籍 要做研究的借書看 這個都非常困難 爲什麼 because到句末引導的 當然是原因狀一錯舉 因爲怎麼樣 they are unwilling to have their name entered as having taken out such and such a book 因爲他們不願意讓他們的名字 enter在這兒是登記 就是你借書要記下你的名字 是誰來過 你哪個公司的 那借什麼書 不願意作爲 as是作爲當藉詞來用 後面加助動詞 have 因爲放在藉詞後面 所以用having having taken out 曾經借出過 such and such a什麼什麼 就某某某 某某人 某本書 有such and such a 再加一個單數名詞 這是固定用法 咱們會說一會 不願意 讓自己的名字登記在圖書館裏 作爲你曾經 爲什麼用個完成識 你表示曾經 曾經借出過某本書 被登記過 後面可以看作是一個原因狀 這是固定搭配 咱們三冊就講過 for fear 後面可以看作省略連詞 that 唯恐或者生怕 或者以免怎麼樣 the agents of other firms 以免其他公司那些agents 就是那些間諜 咱們也可以把它看作叫industrial spy 就工業間諜 這個agent可以看作同一詞 spy不是間諜的意思嗎 就唯恐的其他公司那些工業間諜 怎麼樣 should be able就能夠 去trace就是find找到 找到什麼 他們要從事的這種研究的種類 什麼研究 後面再再定義從軍 they are likely to be undertaking undertaking不是從事去做嗎 他們這有可能要做的研究的種類 這樣的話 你在做哪方面的研究 競爭對手 敵方的公司 如果都知道的話 可能會先你一步 先給你截胡了 對吧 您這可能就錢就打水漂了 就這個意思 好 這個句子裏面句子長 內容複雜 裏面需要記錄搭配也非常多 首先 have difficulty doing something 加in可以去掉 in可以加上去掉都行 做某事有困難 或者可以改成have trouble in doing something in there is also dispensable 這個in也是有沒有都行 或者也可以用have a hard time doing something 這裏面就一般不加in了 就做某事非常的困難 你比如說 she had a hard time writing the dear john letter 她寫這封信 可是費了牛筋了特別喫力 這個dear john letter 不要翻譯成親愛的約翰這封信 這叫絕交信 畢竟以前曾經是男女朋友關係 你說寫絕交信 措辭太違反 對方聽不懂 措辭太重 你說惹了惹急了 這畢竟撕破臉不好看 措辭費了牛筋了 當然如果是男方給女方的絕交信 叫做dear jane letter 換成女孩那名的jane 換成jane就好了 她寫這絕交信 寫的非常困難 當然還可以表示 做某事很困難 不大可能會成功 這個短語別忘記 第八顆貿易標準咱們提過 叫做be hard pressed to do something 叫做某事難度很大 不大可能成功 咱們複習47和第11行 although negotiators are optimistic the details are complex enough that they may be hard pressed to get a deal at all 大家還記得吧 儘管談談代表們很樂觀 但是這個細節實在是太複雜了 以至於他們根本就不大可能達成協議 對吧 順便咱們可以做複習 好 再回到本門路 說是很多公司獲取這方面的圖書館借書 都很困難 因爲他們不願意 當然be unwilling to do something 就是willing 樂意的這形容詞的反義詞 不樂意做某事 也可以換成be reluctant to do 這個三冊講過 勉強的不情願的 對吧 回顧三冊48課 三冊的220頁17行 儘管他一開始不願意這麼做 但是我們最終的說服他 還是用船把我們搭載到河對岸去了 不願意做某事 這個表達也不錯 在四冊可以看一些更難的表達 比如說be disinclined to do something 不願意做某事 它的反義詞就去掉dis這個字頭 inclined就是樂意的 我們大聲讀一下這次 disinclined 這個也可以當做替換 你像I was disinclined to talk to him about it 我不想跟他談這個事情 或者我們可以用in be indisposed to do something 也是不樂意的 你像He seemed somewhat indisposed to depart 他看起來有點不願意離開 不想走 這個是indisposed是不樂意的 如果去掉了in disposed就會表示樂意的 願意的 剛好我們看反義詞 願意做某事可以用第一個 willing可以吧 be willing to do 或者be ready to do be prepared to do 這兩個一般到加動詞不定式的時候 一般不翻譯成準備好 而是願意做某事 這個三冊裏面就出現大量的 還有be inclined to do 或者是be disposed to do 把剛纔那個否定字頭dis和in把它去掉 就變成了願意做某事 可以順便記住 好 因爲他們不願意讓他們的名字 這個enter就是登記 把他名字登記下來 這個s是作爲 作爲後面加助動詞have 在介詞後面就有having 就曾經 曾經借出過某某本書 這個take out 你別看這些小的動詞短語 它不好掌握 因爲靈活意思靈活 take out在本文中的意思就是 從圖書館借出圖書 它的意思是 borrow books from a library 從圖書館裏借出 你比如說 you can take out six books at a time 你可以一次借出六本書 這是從圖書館借出 大家還記不記得 咱們take out剛講過另外一個意思 就是取得的專利 對吧 沿用它 它是來自於第二個意思 就是obtain an official document 獲取了一份官方的文件 這個專利不就是專利局 給你發的一份文件嗎 證明以後這個東西 是你想有別人不能侵犯 就獲取了一份官方文件 尤其用於比如說 take out an insurance policy 獲取了一份保險合同 一份保單 take out a mortgage 從銀行獲取了一份抵押貸款 或者是take out a patent 就是獲取了專利 都獲取某種官方文件 你比如說 they find a house agree a price and take out a mortgage 他們找到了一棟房子 那麼在價格上的說好了 並且獲取了一份抵押貸款 買房成功了 就這個意思 本文中作爲曾經的介紹過某某本書 such and such a加單數名詞表示 不確定指的 就是中文就說的某某 you have such and such a person he's asking to see you 有某某人要找你 具體是誰 或者不知道 或者我不想說 such and such 就某某 再比如說 such and such a place 某某地方 某一個地方 本文中就是 沒必要去說是什麼書了 就不願意作爲自己曾經借出某某本書 把你的名字登記在圖書館裏面 for fear是唯恐 或者翻成以免 這是個原音狀語 for fear有兩個版本 第一個是for fear of 後面加名詞讀名詞 第二個是for fear 後面加that引導的從句 都可以 翻譯成以免或者唯恐 就是因爲擔心這個事 因爲擔心有這種不好的事會發生 好下面咱們分別來看一個例子 你比如說 we spoke in whispers for fear of waking the baby 我們whispers是耳語 輕聲耳語說悄悄話 爲什麼說話聲音這麼小 唯恐把孩子吵醒了 這寶貝正睡覺 也吵醒了再哄可麻煩了 這後面跟了動名詞waking 對吧 我們用本文中的結構 也能這麼說 we spoke in whispers for fear that we might wake the baby 我們輕聲耳語這麼說話 唯恐我們可能把孩子給吵醒了 我們看到for fear 如果後面加從句 這裏面經常用一些形態動詞 比如說might 再比如說本文中出現的should 唯恐這個事可能會發生 本文中是唯恐 其他公司那些agent 我們講的就是industrial spy 工業間諜 可能能夠查出 他們打算要從事的研究的種類 they're likely to be undertaking 單在這裏面用to be undertaking 比they're likely to undertake 直接用to do 用進行式to be undertaking 比直接用to do 它暗示的計劃性更強一些 就是對方公司計劃 他打算要從事什麼樣的研究 如果對方的敵對公司知道的話 恐怕對我們不利 就這意思 大家看到他重點說的 其實也提及了 第二個因素 就是個人研究人員的不自由 比如借書就很不方便 但是我們看整篇文章重點講的 還是工業中的保密現象 這一方面照應了前面題目 就工業中的祕密 這麼一個題目 還有一個 也照應了咱們前面說那句子 它說兩個因素 一個因素是整體的保密的氣氛 第二個因素是個人的不自由 就研究人員的不自由 但第二個是研究人的不自由 它放到了獨立主觀去了 因爲整個文章重點說的是 機密保密這個情況 具體的個人的研究人不自由 其實也是由於保密的氣氛而導致的 我們一方面看到整個文章點題了 二來我們到這也進一步看明白 爲什麼剛纔那句話中 他沒有用並列句 而前面保密用的是句子的主幹結構 而個人研究人不自由放到了獨立主觀 因爲它畢竟是次要信息 好第15課工業中的祕密 跟李老師就看到這