【小説導讀】《心靈的焦灼》:同情包含著愛,那同情等於愛情嗎? #文學 #導讀

文學雜談
21 位粉絲
27 觀看·2024年9月30日
“同情有點像嗎啡,它起初對於痛苦,的確是最有效的解救和治療的靈藥,但如果不知道使用的分量和停止界限,它就會變成最可怕的毒物” 通常情況下,人們不會把同情和愛情混淆,眾所周知,同情一個人的時候,不必將愛情一起奉上,但是在愛情裏,卻必然有著同情的成分,所以,愛情是遠遠高於同情的,有時候,如果我們得不到所愛之人的愛情,我們也寧願不要對方的同情。
同情有點像馬菲
它起初對痛苦的確是最有效的解救和治療的靈藥
但如果不知道使用的份量和停止界限
它就會變成最可怕的毒物
通常情況下 人們不會把同情和愛情混淆
眾所周知 同情一個人的時候
不必將愛情一起奉上
但是在愛情裡 卻必然有著同情的成分
所以 愛情是遠遠高於同情的
有時候 如果我們得不到所愛之人的愛情
我們也寧願不要對方的同情
大家好 我是張妮
今天給大家帶來的是奧地利作家茨威格的作品
《心靈的膠著》
來看一下同情這把雙刃劍
如何救人於危難 又如何殺人於無情
康多爾醫生是個富有同情心的人
他一生常懷慈悲心腸 救人無數
即便是被別的醫生判了死刑的患者
康多爾也會竭盡全力在此施救
對於他來說 沒有愛的同情
算不上是真正的同情
他曾許諾為一位即將失明的女人治病
可最終也沒能為這個女人留住光明
為了表達自己的同情
康多爾果斷地迎娶了這個比他大七歲的女人
這個女人既沒有過人的美貌
也沒有富裕的家產
而且還性格乖張 不知感恩
但康多爾結婚多年依舊毫無怨言
因為他要向世人證明
同情不是居高臨下的施捨
而是要為對方的命運負責
但像康多爾這樣
對同情持有真知灼見的人實在不多
就如年輕有為的霍夫米勒少尉
便只把發自本能的同情視為美德
作為一名住房士兵
25歲的霍夫米勒少尉
已經過了好一段單調乏味的生活了
這個平庸的小鎮
稍有點規模的咖啡館和小酒館都被他玩透了
這天經鎮上藥劑師的介紹
霍夫米勒得到了一個去富豪
開克斯法爾法家參加宴會的機會
舞會上霍夫米勒出於禮貌
主動向主人的女兒艾迪特邀舞
沒逞強
回應他這一紳士動作的
卻是對方歇斯底里的哭嚎
霍夫米勒頓時不知所措
不明白自己的善意行為
怎麼會讓對方視為歧視大辱呢
一番打聽之後
霍夫米勒知道了艾迪特傷心的緣由
他是個下肢癱瘓者
這個事實讓霍夫米勒
為自己在舞會上的冒失行為愧疚不已
為了彌補自己犯下的罪過
第二天一大早
他就清盡所有買了一籃子的玫瑰花
差人送給了艾迪特
希望這些明媚的花
能夠幫助自己取得對方的原諒
顯然女孩子都是熱愛浪漫的
沒多久
艾迪特就回了一封信給了霍夫米勒說
願意接受霍夫米勒的道歉
並懇請他繼續光臨
得到諒解的霍夫米勒少尉
暫時從自責中解脫
為了完全清除自己造成的尷尬
和彌補自己對艾迪特小姐造成的傷害
收到信的第二天
霍夫米勒就迫不及待地再次登門拜訪了
這座豪華府邸的人
並沒有因上次舞會上的失禮
而對他有什麼不敬
相反
他在這裡得到了極高的禮遇
艾迪特是這個家的中心
霍夫米勒能讓艾迪特高興
也就等於給這個家裡的所有人都帶去了快樂
漸漸的
霍夫米勒就成了這個家的常客
並且在此期間
他對殘疾的艾迪特的同情
也在不知不覺地加深了
身為一名騎兵
縱馬馳騁是霍夫米勒最大的愛好
而如今艾迪特的隱痛
卻讓霍夫米勒為自己的這一樂趣感到羞恥
從艾迪特父親那兒
霍夫米勒瞭解到寂寞孤僻的艾迪特小姐
對於自己的需要
而他的同情心
也讓他心甘情願地去迎合艾迪特的需要
並且霍夫米勒覺得
這種同情讓自己變得很重要
為此他甚至有些感激艾迪特小姐
他無意中傷害了艾迪特
而艾迪特
卻讓他享受到了同情別人的自信和快樂
但沒有節制的同情是十分危險的
隨著艾迪特對霍夫米勒的依賴日益加深
簡單的同情已經不能滿足少女敏感的心了
而且這種一個只施捨同情
另一個卻貪戀愛情的關係
終會釀成大火
這一天
霍夫米勒臨時取消了去拜訪艾迪特小姐的約會
並且事先沒有告知對方
當然
沉浸在同情別人中的他
並沒有考慮到自己的這一行為
會給艾迪特小姐帶來什麼影響
他只是單方面的覺得
自己過於頻繁的登門
會給人們留下一個愛佔小便宜的時刻印象
但霍夫米勒的這一草率決定
註定會給敏感脆弱的艾迪特小姐帶去傷害
面對霍夫米勒的失約
艾迪特先後派出司機和好友洛伊娜前去查探究竟
並且當霍夫米勒試圖為自己的行為辯解時
這個因病患被嬌寵慣壞的孩子
突然對他一陣瘋狂的譴責
霍夫米勒立刻意識到自己的隨意爽約
傷了艾迪特的自尊心了
而且艾迪特對他這種同情的抗拒
已經證明瞭艾迪特想要的是自己的愛情
知道了艾迪特的期待後
霍夫米勒不知所措
因為自己不愛艾迪特
所以他也刻意的迴避去想艾迪特會愛上自己的可能
由此我們可以斷定
霍夫米勒的同情實際上多少有點自欺欺人的感覺
他的同情和康多爾醫生的同情相比
缺少了責任的重量
這次失約事件已經證明瞭霍夫米勒的猜測
但他卻沒有從中吸取教訓
依舊毫無原則的濫食同情
所以當艾迪特小姐的父親請求他去康多爾醫生那裡
探聽艾迪特小姐的病情時
霍夫米勒依舊我行我素擅作決定
空虛了艾迪特小姐能夠重新站起來的承諾
而沒有考慮這個希望破滅後
自己要如何對這個空頭承諾負責
在霍夫米勒的激勵下
艾迪特小姐一反常態
非常積極的配合康多爾醫生的治療
只要想到自己一旦重新站起來
就能夠得到霍夫米勒平等的愛情
她就能咬牙承受在康復訓練中喫到的所有苦和痛
現在艾迪特小姐正懷著對愛情的期待
做好了去瑞士治療的準備
但是她發現霍夫米勒少尉
並沒有前往瑞士看望自己的打算
為此艾迪特失望不已
在這次瑞士之行中
艾迪特忍受著思念和傷心
先後自殺兩次
聽聞此事
霍夫米勒又一次狼狽的揚長而去
同情使他深深承受了艾迪特小姐的粗暴
但同情也終將使他再次接受艾迪特小姐冷靜後的道歉
果然恢復理智的艾迪特
非常真誠的請求霍夫米勒的原諒
霍夫米勒在同情心作祟下
想也不想的就答應了
並且還給了艾迪特一個向他撒嬌的機會
艾迪特小姐趁機親吻了他
這一吻讓霍夫米勒措手不及
也讓他意識到愛情對於艾迪特來說
纔是生活的希望而不是同情
但愛情有時候可能是一種幻覺
艾迪特將霍夫米勒的同情當成了愛情
所以艾迪特就將他的一切行為和愛情聯繫了起來
這個情況大大超出了霍夫米勒的預料
現在同情已經把他變成了一個可惡的罪犯
如果他不接受艾迪特小姐的愛情
他就極可能成為殺害艾迪特小姐的兇手
一時間同情和愛情的衝突讓霍夫米勒少尉逼入了絕境
憂心忡忡的霍夫米勒帶著自責和愧疚回到軍營
他才剛剛坐下就收到了來自艾迪特長達16頁的情書
信中說艾迪特小姐不期待霍夫米勒的愛情
只希望霍夫米勒也不要剝奪艾迪特愛他的權利
請他等著艾迪特重新站起來的那天
否則艾迪特小姐將沒有了活下去的勇氣
這樣熾熱的近乎威脅的告白令霍夫米勒大為頭疼
艾迪特這個任性的孩子自然不會想到
自己的愛情已經給霍夫米勒帶去了煩惱
而且這個煩惱正在促使對方逃避
並打算為此尋找一個冠冕堂皇的離開的理由
霍夫米勒實在不堪承受艾迪特帶給他的愛情壓力
他決定將全部責任推到康多爾身上
畢竟康多爾纔是艾迪特的醫生
但當他從康多爾家走出來的時候
霍夫米勒就馬上為自己的這個想法感到羞恥
看著康多爾和他那野蠻妻子
霍夫米勒覺得自己的逃避行為實質上就是謀殺
康多爾有點不忍心看到霍夫米勒因為善意的同情
而不得不走自己的老路
於是決定幫他一把
康多爾和他約定
八天之後會安排艾迪特小姐再次去瑞士治療
到那時他就可以解脫了
帶著做任務的沉重心情
霍夫米勒再次來到了艾迪特的家
誰知艾迪特竟一眼看出了破綻
決定不再去瑞士了
於是同情心已經接近極限的霍夫米勒衝動之下
就在大庭廣眾中向艾迪特承諾了婚約
只希望艾迪特能夠履行瑞士之行
讓自己離開
但理性在同情心面前的一再讓步
註定讓他無路可退
霍夫米勒和艾迪特小姐訂婚的消息
迅速在軍營中散播開來
沒打算履行婚約的霍夫米勒出於自我保護
再次無視了艾迪特的感受
矢口否認了
這個不負責任的衝動之舉
再次將同情與愛情的矛盾推向高峯
為了擺脫對艾迪特的愧疚
霍夫米勒決定以自殺來逃避麻煩
然而在關鍵時刻卻意外地被上校救了一命
於是打算好人做到底的上校
為了徹底拯救自己的士兵
一直調令讓霍夫米勒離開了這個傷神的小鎮
但離開只能讓霍夫米勒暫時地麻痺自己
很快地
冷靜下來的他就陷入了巨大的不安中
因為擔憂艾迪特小姐會因為自己的不辭而別
而做出傷害自己的事情
同情心驅使下的霍夫米勒
在懊悔與羞愧中決定再次返回艾迪特小姐的身邊去
他要向艾迪特坦白一切
並將像康杜爾醫生一樣
把自己的一生都獻給對方
可是霍夫米勒來晚了
艾迪特小姐在他不負責任地逃跑後
就跳下了高高的塔樓
往後餘生
霍夫米勒便也只能帶著這份同情懲罰自己了
茨維格說
同情恰好有兩種
一種同情怯懦感傷
實際上只是心靈的膠著
看到別人的不幸急於盡快地脫身出來
以免受到感動
陷入難堪的境地
另一種同情纔算得上真正的同情
它毫無感傷的色彩
但富有積極的精神
所以同情是把雙刃劍
不會使用的人最好別動手
但現實生活中
我們四周並不缺乏像霍夫米勒少尉一樣
富有同情心的人
他們純潔無暇
只付出不索取
對一切事都表示支持
對一切人都願意接受
卻從來沒有自己的底線和原則
一味地沉浸在施與者的自我膨脹中
而從未想過這種濫好人的行徑
會給他人帶去怎樣的感受
就如霍夫米勒先生
沒有原則的同情
終會帶來無法挽回的悲劇
所以同情並不等於愛情
當我們不能對自己的行為負責時
請收起過分的同情心
不要總是心太軟
