En 2004, Trump est choisi pour présenter la télé réalité The Apprentice, dans laquelle 16 candidats s’affrontent pour avoir une chance de bosser avec lui.
À l’époque, Trump est has been.
Ce qui a étonné tout le monde, c’est que l’émission a été un carton.
L’histoire mondiale bascule à ce moment là, car sans The Apprentice… Trump n’aurait jamais pu être un candidat crédible à la présidentielle.
Est-ce vraiment possible qu’une télé réalité ait créé de toutes pièces un président américain ?
Et si oui… pourquoi est-ce que c’est tombé sur Trump ?
Écriture : Stan LELOUP et Mira T. Montage, visuels : Hector & Baptiste
***
*Timecodes*
00:00 : 2004 : l’année où l’Histoire a basculé 01:18 : 1 - Jungle urbaine 06:39 : 2 - La création d’un titan 15:55 : 3 - Le président de la télé-réalité 23:33 : 4 - Le privilège du bouffon
sous la vidéo YouTube du discours
d'annonce de candidature de Donald Trump
les commentaires sont surexcités mais
l'histoire des États-Unis n'a pas
basculé quand Trump a été candidat en
2015 l'histoire a basculé bien avant en
2004 en 2004 Trump est choisi pour
présenter la
téléalitéentis dans laqu candidat
s'affronte pour avoir une chance de
bosser avec lui à l'époque Trump est un
hasbine alors ce n'est pas surprenant
pour un hasbine de terminer sa carrière
dans la télééréalité ce qui a étonné
tout le monde c'est que l'émission a été
un carton selon Donald Trump quand la
diffusion a commencé tout le monde
disait ça ne marchera jamais qui va
regarder Trump à la télé et vous savez
quoi ça a marché et on dirait bien
qu'ils veulent me renouveler aussi
longtemps que je vivrai mais il n'y a
pas que l'image de Trump qui bascule en
2004 parce que sans Z apprentis c'est
télééréalité Trump n'aurait jamais pu
être un candidat crédible à la
présidentielle je suis tombé récemment
sur un excellent article du New Yorker
qui s'intitule comment Marc Burnet a
ressuscité Donald Trump en tant qu'icô
du succès américain la question qui
hentre le journaliste c'est est-ce
vraiment possible qu'une téléréalité est
créé de toutes pièce un président
américain et si oui pourquoi est-ce que
c'est tomber sur
[Musique]
Trump ce gars qui riz jaune et qui vient
de se faire afficher pendant une
cérémonie qui rassemble le gratin
hollywoodien s'appelle Marc Burnet
Burnet est un ancien parachutiste
anglais qui a racheté en 98 les droits
d'une téléréalité suédoise où 16
personnes doivent survivre sur une île
il l'a renommé Survivor et il en a fait
un phénomène mondial en France c'est
devenu colanta et leur sentence est irré
voocable après Survivor Burnet a
enchaîné les carton comme Shark tank et
The Voice mais la postérité se
souviendra de lui pour une seule
décision de casting embocher un magnat
de l'immobilier brouillon et excentrique
pour présenter sa téléalité the
apprentice la première saison Survivor
est un énorme carton aux États-Unis la
finale est regardée par 125 millions de
spectateurs alors en bon businessman
Burnet commence à se creuser la tête
pour répliquer la formule un jour il est
en train de regarder un documentaire sur
la BBC sur la rat
[Musique]
gnie surv en des cand compétion pour un
emplo la jle
le je dev la soir prime den je à sur je1
la légende de Z apprentisce est née au
lieu de survivre sur une île les
candidats se livrent une compétition
acharnée pour obtenir leur job de rêve
et chaque semaine un d'entre eux se fait
virer maintenant tout ça ne nous dit pas
comment Trump se retrouve à présenter
cette série pour 14 saisons bien il y a
deux versions qui circulent la version 1
c'est que Burnet a été visionnaire et il
a senti le potentiel de Trump la version
de c'est que Trump a été le seul à
accepter le rôle de présentateur la
réalité probement quelque part entre les
deux Trump a peut-être été le seul à
accepter pour la première saison mais vu
l'udimat le plan initial qui était de
changer de milliardaire toutes les
saisons a été abandonné etnet a
clairement un feeling avec Trump qui a
décrit ensuite comme sonur rien que ça
explique comment le producteur a séduit
Trump pour s'assurer de l'avir dans la
poche en 2002 il loue un lieu à Central
Park pour filmer la finale de Survivor
le gérant du lieu c'est Trump je dois
faire preuve de respect envers monsieur
Trump a raconté Burnet j'ai dit
bienvenue à tous à la patinoire Trump
wallman la patinoire Trump wman est une
belle installation construite par
Monsieur Donald Trump merci Monsieur
Trump parce que la patinoire Trump
wallman est l'endroit où nous sommes ce
soir et nous adorons être à la patin
noire Trump wman monsieur Trump Trump
Trump Trump Trump dans la manière dont
Burnet le raconte il venait à peine de
quitter la salle que Trump lui serit la
main en proclamant vous êtes un génie
c'est un conseil de persuasion ancestral
dans son classique de 1936 del carnegi
explique n'oubliez pas que le nom d'une
personne est pour elle le son le plus
beau et le plus important de toute
langue pour continuer de draguer Trump
Burnet applique un autre principe qu'on
peut lire cette fois dans les 48 lois du
pouvoir de Robert Green ne jamais
éclipser le maître lors de ces tournées
d'interview avec Trump Burnet a fait
preuve de l'instinct d'un producteur
chevronné chaque fois que les
projecteurs se dirigaient à lui il les
redirigeait subtilement vers Trump Trump
aimait suggérer que lui et Burnet
avaient conçu l'émission ensemble Burnet
ne l'a jamais corrigé dans certaines
versions de cette histoire les
journalistes veulent nous faire croire
que Trump était un loser total qui
n'avait pas une tune et qui était la
risée de tous les États-Unis et que
c'est Burnet qui l'a récupéré dans le
canivau et qu' a transformé en président
américain pour être honnête je pense que
c'est le BIA antirtrump de certains
journalistes qui parlent et que la
réalité est plus subtile que ça oui
Trump n'aurait pas été président sans y
apprentis mais Z apprentis n'auraient
probablement pas non plus marché sans
Trump Burnet avait besoin de lui pour
faire son émission parce que Trump était
à l'intersection de quatre
caractéristiques qui sont rarement
combiné il faut que le présentateur de Z
apprenti est réussi en business il faut
qu'il soit déjà célèbre il faut qu'il
ait une personnalité forte et soit
capable de sortir des punchlines et il
faut qu'il ait envie de présenter une
téléréalité c'est très rare de trouver
un chef d'entreprise riche et célèbre et
qui serait capable de présenter une
téléréalité imaginez Bill Gates qui
essaie de présenter une émission du
genre numéro 1 il n'accepterait pas
numéro 2 son image est trop TR lisse et
on s'ennuierait à crever alors pourquoi
est-ce que Burnet a choisi Trump ce
n'était pas un coup de chance pour le
Donald il avait passé 20 ans à se créer
le storytelling et le personnage dont Z
apprentis allait avoir besoin bien sûr
il n'aurait jamais pu prédire qu'un
ancien parachutiste anglais ferait
fortune en envoyant des gens survivre
sur des îles désertes ni que son
émission suivante prendrait place dans
la jungle urbaine de New York mais la
vie est faite de ce genre de coïncidence
et on peut reconnaître à Trump d'avoir
vu très tôt la force du Personal
Branding un terme qui ne sera inventé
qu'en 19 97 mais qui prendra en
importance avec l'avénnement de la
télééalité puis des réseaux sociaux la
question plus importante c'est comment
est-ce que Z apprentis a propulsé Trump
vers la présidence du pays le plus
puissant au
monde c'est assez dur de savoir
exactement où Trump en était aux yeux du
public en 2004 juste avant Z apprentis
j'ai l'impression que beaucoup de gens
s'inventent des souvenirs
rétrospectivement ils ont toujours su
que Trump était un businessman raté et
un dangereux populiste par exemple
l'article du New Yorker nous présente
Trump avant son casting comme un clown
asbin qui était la risée des journaux à
cause de ses faillites en série alors
j'ai essayé de trouver des exemples de
médias qui parlent de lui à cette époque
et je suis tombé sur cette interview de
la BBC l'interview date de 1998 des
années après ses premières faillites
mais 6 ans avant zapprenti et Trump
n'est pas présenté comme un loser il est
présenté comme une icône qui vient de
faire un comeback impressionnant r
famous my gu a New York known for
theingsilt and thees divorc
mais ce qui est vrai c'est queentis a
partip à renforcer la légende Trump dans
l'esprit de millions d'Américains la
mythologie Trump commence à être cré dès
le pilote de la série quand il prononce
les premières phrases du pilote Trump
est chant il ne parle pas de lui il
parle de New York
[Musique]
la vision du monde qui soutend cet
extrait est assez brutale la vie est un
jeu à som nul le monde est une guerre de
tous contre tous et seul les meilleurs
survivent ça colle évidemment
parfaitement de la série Survivor mais
en ville d'ailleurs Trump a bien compris
ça puisqu'il répète l'idée de la jungle
urbaine dès les premiers mots qu'il
adresse au
candidat même procédé dans la mise en
scène on voit des images de la statue de
la liberté et de Wall Street avant de
voir Trump le but est de créer une
association entre Trump et la grandeur
de New York ce n'est pas le procédé
cinématographique le plus subtil mais
mais on est sur de la téléréalité du
début des années 2000 ne vous attendez
pas à du Godar quand Trump apparaî enfin
face caméra il est assis dans une
limousine j'ai cru qu'il allessé de me
vendre une formation dropshipping et au
casù vous n'avez pas compris le message
que Trump ég New York il va vous le
rappeler bien sûr on est en 2004 et
beaucoup de spectateurs se souviendront
des faillites de Trump au début des
années 90 donc il faut contrer
l'objection
[Musique]
on est sur le storytelling du comeback
légendaire ça peut aussi d'ailleurs vous
rappeler le slogan de la première
campagne de Trump make America great
again ce qu'il a promis aux Américains
c'est un comeback mais pour leur pays
tout entier ensuite prenez le titre de
la téléréalité the apprentice c'est
l'apprenti parce que le job de rêve pour
lequel se battent les candidats c'est
une chance de travailler au côté de
Trump lui-même autrement dit d'être son
stagiaire et le profil des candidats est
impressionnant pour un Américain
lambda les présentation des candidats le
confirme on a un diplômé de Harvard et
une autre qui est doctorante et qui a
travaillé à la Maison Blanche
2sinesso man ma
W le point commun entre tous ces profils
c'est qu'il semble littéralement aduler
[Musique]
Trump
ump est présenté comme une sorte de Dieu
qui a tous les pouvoirs sur les
candidats
les cyniques diront que tout ça c'est de
la mise en scène pour créer de l'enjeu
et les candidats leur donnent raison
certains candidats interrogés après
l'élection de Trump disent qu'ils n'ont
jamais été dupes de la superchuie par
exemple le diplômé de Harvard raconte ça
au New Yorker Jackson a été frappé lors
de la diffusion de l'émission à quel
point les Américains avaient été bernés
par la ruse les Américains ordinaires
ont vu toutes ces choses brillantes
l'hélicoptère et les lavabot plaqués Or
et ont vu la personne la plus prospère
de univers se souvient-il les gens que
je connaissais dans le monde de la haute
finance ont compris que tout ça n'était
qu'une blague ce que le journaliste
appelle une ruse et ce que Marc Burnet
appellerait probablement bien faire son
travail de producteur de téléréalité
parce que expliquer avec des mots
simples la récompense du gagnant de Z
apprentis c'est de devenir stagiaire
pour Trump pendant un an la seule
manière dont ça a un intérêt c'est si
Trump est un méga génie de la même
manière dans Kanta on nous montre des
survivants perdus sur une île déserte
mais en réalité ils sont entourés de
caméraman dans Shark tank ou dans qui
veut être mon associé même quand il y a
un deal qui se passe à l'écran et qui
montre à la télé ça veut pas dire que
derrière il y aura un transfert d'argent
sur the apprentice Burnet déploie les
mêmes tours de pass pass pour présenter
Trump comme un géant du business selon
IMDB l'épisode 11 de la saison 5 est le
meilleur épisode de l'histoire de Z
apprentisce et candidats sont séparés en
deux équipes les hommes contre les
femmes les femmes ont perdu le challenge
précédent et dès le début de l'épisode
on les voit se déchirer
quand Trump leur annonce le défi qui est
de créer des uvres d'art et de les
vendre pour lever le plus d'argent
possible pour une ONG il glisse comme
d'habitude une remarque en passant pour
rappeler à quel point il est riche il ne
rate pas non plus une occasion de
rappeler qu'il a des amis
célèbres tous les coups sont permis pour
gagner la sœur de Michael Jackson qui
fait partie du casting n'hésite pas à
faire levier sur le décès de son frère
pour lever des
[Musique]
rapidement extrait complètement fous où
un candidat pte les plomb
la raison est absurde un autre candidat
lui a pris des de
peinture mais fait personne lui volé sa
peinture il avait juste oublié de
déballer un
sac plus drôle c'est la manière don
candidat décritette interaction à Trump
à la fin de l'épisode
entre de titans Iconi de l'industrie
comme expression pour décrire un pétage
de plomb à cause d'un tube de peinture
jaune pourquoi pas d'ailleurs les
candidats n'ont aucun talent artistique
donc ça donne lieu à ce genre de
tentative un peu
gênante
exair évident pour les producteurs de
créer des enjeux autour d'une série
business donc il se raccroche à des
grosses ficelles qui n'ont aucun sens il
y a d'ailleurs le même problème avec les
films hollywoodiens sur les
entrepreneurs dont on a parlé dans la
dernière
vidéo le but de Z apprenti n'était pas
de construire une image de Trump
président Bernet voulait juste faire de
l'odimat sur Survivor dans la ville et
ça a encore mieux marché que
prévu vous vous en doutez Trump a adorer
l'image que les réalisateurs ont projeté
de lui dans la série à tel point qu'il
continue de s'en inspirer dans sa
carrière politique regardez cette vidéo
qui date de 2020 Trump annonce son
retour à la maison blanche après son
hospitalisation due au covid dans une
vidéo grandiose dans laquelle il renoue
avec son amour pour les plans absurdes
en hélicoptère
[Musique]
[Musique]
les plans la musique on dirait la scène
finale d'un film d'action des années 80
longtemps après la fin de la série Trump
avait un mot d'ordre aux équipes qui le
filmaient filmez-moi comme quand j'étais
dans The apprentis prenez par exemple la
vidéo de 2004 dans laquelle Trump
annonce sa candidature à la présidence
les parallèles avec le pilote Z
apprentis sont troublants rappelez-vous
les premiers mots du pilote parlent de
manatan maintenant regardez les premiers
mots du discours où il annonce sa
candidature Trump nous raconé dans le
pilote comment il avait réussi à changer
son image de
marque en 2015 il utilise exactement le
même terme mais pour les États-Unis
dans le pilote tout est fait pour mettre
en avant la richesse de Trump quand il
annonce sa candidature il s'appie aussi
sur sa fortune
son argument est qu'il est richissime et
donc incorruptible il donne des preuves
de sa fortune dans son discours mais il
n'en a même pas vraiment besoin parce
que ça fait plus de 10 ans que les
Américains associent Trump à Manathan
aux hélicoptères et au casino ces
milliards lui donnent un effet de halo
incroyable parce que dans l'imaginaire
du public ceil est aussi riche il a
forcément des capacités d'analyse
supérieur à la moyenne d'ailleurs même
bien avant d'être candidat s'exprimer
sur la situation du pays avec le
vocabulaire d'un homme
[Musique]
d'affaires dans son discours de 2015
Trump fait la liste des qualités qui ont
été mises en avant dans apprenti et les
positionne comme les ingrédients
indispensables d'un président réussi je
suis riche donc je suis incorruptible je
suis fort en business donc je vais
résoudre le problème de la dette
publique je suis fort en
je vais PIR redresser le pays et régler
tous les problèmes
géopolitiqu il y a aussi les
démonstrations de force de Trump pendant
toute la série il y a des dizaines de
compilations des moments les plus
méchants de Trump où un candidat a eu le
malheur de le tester et s'est fait virer
sur le
champ Burnet raconte aussi des anecdotes
sur la vie privée de Trump qui vont dans
ce sens par exemple quand il pit l'idée
de la série à Trump Trump lui dit oui
directement mais lui demande d' son
agent pour le prévenir le problème c'est
que quand Burnet appelle l'agent il
déteste l'idée il lui annonce qu'il va
dire à Trump de ne pas faire la série
alors Burnet retourne dans le bureau de
Trump
trum
said if I'm wrong didn't I just give you
my word didn't I say we were making
this we are going to make it we're going
to make a deal right now just you and me
selon Trump c'est exactement le genre de
qualité que le public attend un
dirigeant une poigne de fer couplé un
sens de l'honneur dans l'épisode 5 de la
saison 11 un des candidats annonce à
Trump qu'il abandonne la compétition
parce que son père est malade Trump pose
des questions de manière très empathique
et conclut l'interaction comme ça
à la fin du même épisode une des équipes
a presque levé 1 million de dollars pour
une alors Trump propose donner 40000
dollars pour que l'équipe puisse atindre
le
million quand on vote pour un candidat à
la présidentielle on doit faire un
effort d'imagination comment est-ce que
ce type réagirait s'il se faisait
provoquer par un dirigeant étranger
est-ce qu'il est bon en négociation pour
défendre les intérêts de son pays est-ce
qu'il tient ses promesses dans le cas de
Trump les Américains n'ont pas eu à
faire cet effort d'imagination ils l'ont
observé négocié pendant des années et
ont voté en parti avec ces images en
tête Burnet lui-même a participé à
construire cette vision de Trump comme
un homme intransigent en 2004 il
explique que Donald dit tout ce qu'il
veut dire il ne prend pas de prisonnier
si vous êtes l'ami de Donald il vous
défendra pour la vie si vous ne l'êtes
pas il vous tuera et c'est très
américain c'est comme les gars qui ont
construit l'ouest au cours des années
Trump a été assez ambivalent sur le fait
de se présenter un jour à la
présidentielle mais il n'avait pas
besoin d'être trop explicite parce que
le travail de Marc Burnet lui préparait
le terrain dès 2003 Burnet met ense une
histoire où Trump aurait accepté de
présenter la série par pur altruisme
c'est Donald Trump qui redonne à la
société a-t-il déclaré au Times en 2003
avant d'évoquer vaguement le devoir
civique post 11 septembre qu'est-ce qui
fait que le monde est un endroit sûr
aujourd'hui je pense que ce sont les
dollars américains qui proviennent des
impôts qui viennent grâce à Donald
Trump dansen le plan préféré Denet pour
filmer et la contreplongé on le voit
arriver de haut descendre les escaliers
et c'est une prise de vue qui le place
en position de supériorité par rapport à
son public dans sa vidéo d'annonce de
campagne en 2015 Trump arrive aussi en
contreplongée même chose dans la vidéo
de 2020 où il rentre à la maison blanche
c'est de la contreplongée est-ce que
Trump a conscience d'à quel point Burnet
a contribué à construire son image la
réponse est oui après son élection Trump
doit organiser son inauguration vers qui
il se tourne immédiatement Burnet comme
une Starlet qui revient toujours vers un
réalisateur préféré Trump avait toujours
adoré la manière dont Burnet le mettait
en valeur mais être président américain
ce n'est pas tout à fait comme la
téléréalité c'est assez facile en tant
qu'Européen de regarder Trump président
et se retrouver perplexe face à la
manière dont il formule les choses
regardez le style avec lequel il annonce
l'élimination du chef de l'État
islamique en 2019
bag les losers qui trava pour lui car
oui cétait des losers on a l'impression
d'être dans un épisode de South
Park la comparaison avec son
prédécesseur fait très mal
dans la même conférence de presse il y a
un passage génial où Trump explique
qu'il disait au service de sécurité
ouais vous êtes bien gentil les gars
tuer des leaders terroristes là mais moi
j'ai jamais entendu parler de ces gars
là voulez pas essayer de tuer un mec un
peu connu pour une fois
si vous partez du principe que Trump a
appris beaucoup de choses en participant
à une tlalité c'est moins étonnant tout
l'intérêt de tuer des terroristes pour
Trump c'est de pouvoir faire une
conférence de presse mais ça marche
mieux si vous donnez des noms que les
gens connaissent et c'est là que la
fameuse citation de Churchill fait mal
la démocratie est le pire système
politique à l'exception de tous les
autres le président américain est choisi
sur un concours de popularité on ne vote
pas pour un programme politique on vote
pour une personne et donc il y a une
logique inévitable à ce que la personne
la plus populaire avec le maximum de
monde soit la même qui peut faire de
l'audience le jeudi soir à 21h jusque là
la seule chose qui empêcha la démocratie
de se transformer en une énième
téléréalité c'est les normes et les
traditions qui veulent qu'un président
et un certain niveau de classe et de
préence Trump a réussi à démiter ses
normes en créant un spectacle
irrésistible pour les journalistes qui
ne pouvaient pas s'empêcher de parler de
lui il a créé de la bonne télé dans cet
extrait il décrit un candidat de
apprentice mais il pourrait aussi bien
décrire sa propre
candidature pendant la primaire
républicaine de 2016 Trump enchaînnait
les punchlines face à des adversaires
qui semblaient FAD en comparaison et
donc même si Trump était un petit
candidat avec peu de chance de gagner
les médias parlaient de lui en boucle la
majorité de cette couverture médiatique
était négative mais ça lui donnait une
importance démesurée par rapport à ses
chances de gagner à l'époque un peu
comme tous les médias présentai Jordan
Peterson ou andrate comme des dangers
publics CAPA de prendre le contrôle des
ceraux de la jeunesse mondiale au lieu
de ceux qui sont réellement c'est-à-dire
des créateurs de contenu assez populaire
au final une grande partie de
l'ascension de Trump Peterson ou Tate
peut être attribuée à la panique des
médias qui leur apporte de nouveaux fans
et renforce la loyauté de ceux qui les
suivent déjà les journalistes
comprennent ça bien sûr mais comme ça
fait du CLIC et que tout le monde en
parle aucun journaliste n'a intérêt à se
priver personnellement de parler de ces
personnes donc la tendance de Trump à
dire des bêtises qui serait une
faiblesse pour un politicien
traditionnel joue en sa faveur prenez
par exemple sa réaction face à la
candidature de camala
Haris il faisait le même genre de
remarque sur Z apprentis par exemple ici
incroyable d'ailleurs qu'ils aient gardé
ça au montage sur une émission de prime
time c'était une autre époque l'équipe
de Z apprentis a révélé que Trump
arrivait souvent mal préparé Trump
arrivait souvent mal préparé au tournage
et ne savait pas vraiment quel candidat
s'était distingué sur le défi il
arrivait qu'un candidat se distingue au
cours du défi mais qu'il soit renvoyé
sur un coup de tête par Trump dans ce
cas les monteurs étaient souvent obligés
de faire de la rétro ingénierie de
l'épisode en parcourant des centaines
d'heur de séquence pour mettre en valeur
les quelques moments où le candidat
exemplaire avait pu faire une erreur
dans le but de reconstruire une version
artifici de l'histoire dans laquelle la
décision impulsive de Trump avait du
sens c'est une manière incroyable de
mettre Trump en valeur l'équipe ne lui
donne pas de script donc on le laisse
faire ce qu'il sait faire le mieux des
punchl les producteurs déploient des
moyens considérables pour être sûr de
capturer le plus de moments possible
pour justifier s décision à tel point
que Trump lui-même ne comprend pas au
début pourquoi il y a autant de caméras
sur le
tournage ensuite l'équipe cherche parmi
les des centaines d'heures de rush les
moments qui appuient les intuitions et
les décisions de Trump ça permet à
Bernet de déclarer que rien n'est
écrit mais en réalité une formule plus
juste serait de dire rien n'est écrit
avant le tournage le processus
d'écriture a bien lieu mais il se fait
au moment du
montage à force d'avoir autant de gens
qui s'acharnent à vous donner l'air d'un
génie vous finissez par le croire Trump
a l'impression de pouvoir improviser et
de virer une personne au pif et d'avoir
toujours
raison mais c'est parce que la série est
montée pour toujours lui donner raison
et malheureusement Trump n'a pas dû
beaucoup changer son comportement entre
la série et sa carrière en politique
comme le note un journaliste du New York
Times la seule différence c'est qu'il
n'y a plus de Marc Burnet pour imposer
une logique rétroactive au chos
seulement des attachés de presse des
journalistes et son vice-président pas
étonnant qu'il ait été obsédé longtemps
par la manière dont il avait été filmé
dans la série on l'a laissé être
lui-même puis on lui a présenté une
version éditée et cohérente de sa
performance c'est probablement pour ça
qu'on le voit faire des déclarations
d'amour au travail cinématographique de
la
sérieon de nombreux membres de l'équipe
de Z apprentis ont été hantés par les
conséquences de leur travail en plus
d'avoir renforcé la mythologie de Trump
pour améliorer les enjeux narratifs de
leur série ils lui ont conféré une sorte
de privilège du bouffon on l'a vu agir
comme ça pendant des années on l'a
récompensé pour ça on a effacer ses
erreurs il n'y a pas de raison qu'il
change maintenant qu'il est candidat ou
président ils se sentent coupable
d'avoir contribué à faire lire Trump
donc ils affirment qu'ils savaiit depuis
le début que Trump était un clown et ils
disent même que l'émission était censée
être parodique c'est un refrain
curieusement fréquent parmi les
personnes qui ont participé à Z
apprentis que l'émission était kitch et
que l'image de Trump en tant qu'avatar
de la prospérité était livrée avec un
clin d'œil ils explique que ce genre de
plan était à prendre au second
[Musique]
degré mais même le journaliste du New
Yorker doute de cette explication
lorsque j'ai regardé plusieurs dizaines
d'épisodes de l'émission récemment je
n'ai vu aucun signe d'ironie délibéré et
effectivement on dirait bien que les
gens qui ont travaillé sur Z apprentis
sont en train de réécrire l'histoire
l'équipe est mortifiée d'avoir
indirectement participé à l'élection de
Trump donc à s'invente rétrospectivement
des intentions ironiques le producteur
Burnet lui est resté très proche de
Trump et on peut comprendre pourquoi ça
doit être pratique quand votre amur est
devenu président mais le reste de
l'équipe vit une version absurde de
l'histoire de Frankenstein où l'équipe
du docteur est hanté par sa création et
le docteur lui-même est tombé amoureux
de la créature pendant une conférence un
fan a demandé à Bernet ce que ça faisait
d'être producteur il a répondu comme ça
l'impossibleit il a fait promoteur
immobilier une star de la télé et d'une
star de la télé le président am