TRUYỆN CỔ TÍCH - BỎ ĐÓI CON TRÂU - Truyện Cổ Tích Hay Nhất - Phim hoạt hình

Bỏ đói con trâu Cho em vây một số tiền vốn làm ăn Sau này khấm khá Em sẽ trả cả vốn lẫn lời Tiền bạc thì anh chị cũng không có dư giả gì Nhưng mà được rồi Anh chị sẽ cho chú vây một con trâu Và một đàm gà Với trâu và gà nếu chú biết chăm chỉ làm ăn Thì số sẽ khấm khá lên thôi Trả mấy mà thành công Úi, đội ơn anh chị Nhất định em sẽ làm ăn tử tế Trả nợ anh chị cả vốn lẫn lời Tất cả là thật Không phải mơ, số mình thế mà hên Từ nay thì khỏi phải đi chăn trâu Cho lão phú ông rồi Nhân vận mai hiếm có này Mình phải thịt con gà béo này Để ăn mừng mới được Ngày một ngày, ăn nuôi càng gầy Lại mất giá mất Mà gà nuôi cũng để ăn, đang đói Đăng luôn cho nhanh Giờ thì còn ai sướng bằng ta Ngày nào cũng có gà để ăn Chết rồi Mấy ngày nay quên không cho con trâu ăn Không biết có sao không nữa Cái gì thế này Mới có một tuần không ăn mà mày đã Chắc phải bán trâu thôi Xem vớt phát được đồng nào Đói quá Nhà hết cái ăn rồi Giờ trâu cũng không còn, gà cũng hết Tiền bán trâu ăn được mấy bữa trả bỏ Đói trả có gì bỏ bụng Làm sao đấy Chắc múi mặt sang nhờ anh hai giúp nữa thôi Thế là sao Trâu gà đâu hết rồi chú Năm Em, em Mấy hôm đói quá Em làm thịt mấy con gà ăn tạm Rồi thì Mới có mấy hôm quên cho trâu ăn Mà nó đã Giờ em đói quá Đến nước này thì chú không thể đổ lỗi Cho số phận được rồi Chú đã có một con trâu Một đàn gà Nếu chăm chỉ ra tới giờ đã sắp có trứng gà bán rồi Rồi ít nữa có cả nghe con Tôi đã giúp chú cái cần câu Vậy mà chú vẫn ý lại lười biến hết thuốc chữa Xin lỗi chú Chúng tôi có giúp chú thế nào cũng vô nghĩa mà thôi Chú về đi Anh, anh ơi Sao lại thế chứ Cách phân biệt ngựa Chú mày được lắm Cha Chú Tuấn Mã mới này của cha quả thật rất đẹp Nhìn chiếc bơm của nó mới kêu hẳn làm sao Đúng vậy Lại còn được cả đôi Đây đúng là hai con ngựa Mà ta ưng ý nhất từ trước đến nay Thưa Tộc trưởng Con trai của Tộc trưởng bộ lạc Âu Man Và con trai Tộc trưởng bộ lạc Sudan Đã tới chờ ngài từ rất lâu rồi hả Sao Cả hai chàng trai này Tướng Mạo đều rất khôi ngô Giỡi săn bắn Cới ngựa Lại đều đem lòng yêu con gái ta say đắm Nhưng ta chỉ có duy nhất một cô con gái yêu Biết gã cho ai đấy Phải rồi Hãy mau dẫn cả hai con Tuấn Mã mới này Tới cho ta Ờ, để làm gì vậy thưa cha Cứ làm theo lời ta Dạ Xin kính chào Tộc trưởng Chúng tôi đợi câu trả lời của ngài đã lâu Hi vọng lần này Ngài sẽ cho chúng tôi câu trả lời cuối cùng Được Hôm nay ta sẽ cho hai cậu câu trả lời Hai cậu hãy nhìn đây Ta có hai chú ngựa giống thật nhau Một là mẹ Một là con Ai trong hai cậu chỉ được cho ta Đâu là ngựa mẹ Đâu là ngựa con Sẽ được ta gã con gái cho Tộc trưởng Hai con ngựa này giống y hật nhau ư Phải Đâu là mẹ, đâu là con ư Quả thật là giống nhau như đúc Thật khó tin Trên đời lại có hai con ngựa giống nhau quá chừng Trời Đến cái đuôi cũng chẳng khác gì Làm sao để phân biệt được đây Quá là một câu hỏi hóc mua phải không Vậy ta cho hai cậu suy nghĩ tới ngày mai Để xem Ai là người đủ tin ý Để trả lời được câu hỏi của ta Người đó sẽ được lấy Con gái xinh đẹp của ta làm vợ Có cách gì nhỉ Ngựa mẹ với ngựa con Thì thường khác nhau Ở điểm gì chứ Phân biệt bằng cách nào nhỉ Cậu Ô Manu Ồ chào chị Cậu làm gì mà lại Đứng đó nghiêng con ngựa suốt vậy Chuyện là thế này Tộc trưởng Azu có hai con tuấn mã rất đẹp Một con là mẹ Một con là con Điều đặc biệt là chúng giống nhau như đúc Không thể nào phân biệt nổi Tộc trưởng ra câu đố Nếu ai phân biệt được đâu là ngựa mẹ Đâu là ngựa con Thì mới đồng ý gãi con gái cho Chỉ xem thế có khó không Chúng giống nhau đến thế kia Chiều cao màu lông đã giống Đúng vậy Quả thật là giống y hệt Làm sao có thể biết được đâu là mẹ Đâu là con kia chứ Chuyện ấy có gì mà khó Chị nói sao Phân biệt ngựa mẹ ngựa con Nếu không phân biệt được từ bên ngoài Thì hãy phân biệt bên trong mối quan hệ của chúng vậy Thế là sao ạ Ngựa này Đâu là con ngựa mẹ Đâu là ngựa con Dạ Thưa tộc trưởng Nếu ngài cho tôi dùng một bó cỏ tươi Tôi sẽ chỉ cho ngài rõ Cỏ tươi Thôi được Chuyện ấy thì đâu có gì chứ Hãy đặt trước mặt hai chú ngựa Ta sẽ thấy được câu trả lời Dạ Thưa tộc trưởng Đây là ngựa con Còn đây là ngựa mẹ Vì sao cậu dám chắc điều đó Giống như con người vậy Ngựa và các loài vật Cũng có tình mẫu tử Khi đứng trước một đám cỏ non mơn mởn thế kia Nhất định ngựa mẹ sẽ nhường cho con của mình ăn trước Ngựa con thì không như vậy Nhìn thấy cỏ tươi Thì lập tức tranh lấy nhai ngấu nghiến Từ đó ta có thể nhận ra dễ dàng Câu trả lời rất đúng Cậu quá là một chàng trai thông minh Rất xứng đáng làm con rể của ta Hoa giọt tuyết Hoa giọt tuyết của mẹ Thức dậy đi thôi Sao lại phải vậy hả mẹ Dậy để nở hoa con ạ Đã đến lúc rồi Các loài hoa đã tiếp tụ đủ đầy hương thơm và mật ngọt Sẽ cùng nhau bừng nở Chào đón mùa xuân về Mùa xuân chỉ về khi những loài hoa nở hả mẹ Đúng rồi Sau một mùa đông giá lạnh Những nụ hoa như con sẽ nở để báo tin cho mùa xuân biết Đã đến lúc trở về với chúng ta Vậy con sẽ trở thành một bông hoa thật đẹp Để đón mùa xuân Ta không muốn chia sẻ miền đất này Với bất kỳ một vị thần thời gian nào cả Vì vậy ta ra lệnh cho các loài hoa Không được nở để báo tin cho thần mùa xuân tới nữa Các người đã nghe rõ những gì ta nói chưa Chúng tôi nghe rõ rồi ạ Chúng tôi xin vân lời Tuyết hãy rơi nhiều thêm nữa đi Hãy bao phủ miền đất này Bằng màu trắng bỉnh hăng của mùa đông Mẹ ơi Mùa xuân thì khác gì mùa đông hả mẹ Mùa xuân mang đến ánh nắng và màu sắc Mùa xuân nhượm những bông hoa Và sự ấm những búp non Mùa xuân khiến các bạn dế trong đất thức dậy Râm rang gãy đàn Mùa xuân gọi các bạn chìm én về xây tổ Khu rừng của chúng ta sẽ tràn ngập âm thanh vui tươi Và sắc màu trực trở Tiếc là con của mẹ vừa sinh ra Đã không được đón mùa xuân Con sẽ chỉ biết đến một mùa đông dài bất tận mà thôi Mẹ ơi Con muốn được nhìn thấy mùa xuân Con muốn thấy khu rừng của chúng ta xinh đẹp Và sóng động như thế nào khi mùa xuân tới Nếu như chúng ta vẫn nở hoa Thì thần mùa xuân sẽ nhận được tin báo phải không hả mẹ Các chị hoa ơi Chúng ta hãy cùng nở hoa Để báo tin cho thần mùa xuân đến đi Thần mùa đông đã phủ đầy băng giá lên mặt đất Những bông hoa nhỏ bé như chúng ta Làm sao có đủ sức mạnh Để vương lên trên đám tuyết dày để nở hoa được chứ Chúng ta quá yếu ớt Chúng ta không thể làm được gì đâu Thôi ngủ đi con Mùa xuân sẽ chẳng bao giờ đến nữa đâu Nga ơi Chúng mình đã từ Thương Nam trở về rồi Các bạn mau nở hoa để chào đón thần mùa xuân đi thôi Sao những bông hoa vẫn chưa nở vậy Mùa xuân sẽ không đến miền đất này sao Nếu những bông hoa không nở Thần mùa xuân sẽ không được báo tin Để về với chúng tôi Miền đất này sẽ chìm trong băng giá mãi mãi Vậy chúng mình nhanh quay lại Thương Nam đi các cậu ơi Vậy sao thế Tớ lại chìm án Tớ vừa từ Thương Nam về Lạnh quá Vẫn tớ cứ ngỡ Mùa xuân đến rồi nên trở về đây Nhưng mùa xuân lại không đến Tớ quá yếu ớt Không thể chịu nổi giá lạnh Tớ không thể bay cùng đàn Trở lại Thương Nam được nữa Tớ có thể làm gì đó để giúp cậu không Cảm ơn cậu Nhưng tớ chỉ sống được Trong thời tiết ấm át thôi Cậu không làm được gì nữa đâu Mẹ tớ bảo Mùa xuân sẽ sự ấm vạn vật Nếu mùa xuân đến cậu sẽ khỏe lại đúng không Nhưng mùa xuân mãi không đến là sao Tội nghiệp chìm án quá đi Mình sẽ gọi thần mùa xuân về Sự ấm cho cậu ấy Hoa giọt tuyết nở rồi Cậu ấy nở rồi Cậu ấy không sợ thần mùa đông sao Thần mùa xuân ơi Đây sự ấm cho bạn chìm án Cảm ơn mùa xuân Cảm ơn hoa giọt tuyết Dũng cảm và nhân hậu Đã gọi mùa xuân về Con quả khoát lát Hết bộ mùa rồi Thức ăn khăn hiếm quá Năm nào đến mùa này chúng ta cũng lao đao Đói dài Thức ăn khăn hiếm thế không biết Ôi dào Chẳng qua vì các cậu kém cỏi thôi Anh quả đây à Sao anh lại nói vậy Năm nào mùa gặt qua đi Các loài chẳng đói kém Lúa ngô không còn Chuột bọ cũng trốn hết cả Ai chẳng đói Các cậu thấy đây Tôi vẫn no đủ đề hệ Là bởi vì tôi tài giỏi Tôi khôn ngoan Dù thế nào tôi vẫn kiếm được thức ăn Chứ không bất tài như các cậu Ai già no quá Tìm chỗ ngủ thôi Ước gì chúng ta được như cậu ấy Giỏi gian vì cái loài quả chứ Chỉ khoát lát là giỏi Ở đây ai cũng biết hắn là kẻ lười biến Chỉ chuyên rình đập ăn sắc chết Chứ chẳng biết kiếm ăn Chẳng qua gặp mai vớ được Con chuột nào chết Trên đà oai với chúng ta vậy thôi Anh nói cũng phải Thôi chúng ta bay qua đồi bên kia Kiếm chút gì ăn đi Ừ đi Lại đói rồi Có con chuột nhắc bé xíu Ăn từ sáng Chả bỏ bèn gì Mà đồng không mông quảnh thế này Biết tìm thức ăn ở đâu chứ Sang bên kia đồi thì xa quá Con trâu dưới kia sao nằm im thế Hình như là chết rồi Đúng là thánh nhân đãi kẻ khù khờ Ta lại gặp may rồi Con trâu kia tích thì đã chết To thế này Một mình ta ăn bao giờ mới hết Con quả kia đang tính làm gì thế nhỉ Thôi kệ Có nó gãi ngưa cũng tốt Sao da trâu lại dày và chắc thế Mổ mãi vẫn không hề hấn gì Mình chưa gặp con nào thế này Đến phải bỏ cuộc mất thôi May mà nghe anh bay sang đồi bên kia Kiếm được ít dung dế Hôm nay cũng coi như ấm bụng rồi Ừ, chúng ta chịu khó đi xa một chút Lo gì chết đói chứ Đúng rồi Hai con sáo kia cây mỏ rất sắc Lại kiếm ăn thường xuyên Nên mài rất bén Phải lợi dụng chúng mới được Nếu chúng mổ được thì ta sẽ bố thí cho chúng một ít Còn lại một mình mình chén vẫn đề hề Hai cậu sáo Hai cậu vất vả đi kiếm ăn như thế có mệt không Lại là quả đấy à Chúng ta bay sang đồi bên kia kiếm mồi Dĩ nhiên là mệt chứ Rõ khổ các anh Phải bay mỏi cánh sang đó Chỉ bắt được con dung dế bé tẹo Gày còn là cùng chứ gì Cũng chả bỏ đâu nhỉ Các anh có thấy tôi đang đứng trên Một sát trâu rất lớn không Tôi đang ăn thịt trâu đấy Con quả kia Nó đang nói cái gì vậy chứ Đúng là một con trâu rất to Ừ đúng rồi Tôi định ăn hết con trâu này cơ Nhưng nghĩ tới các anh Tôi không nở ăn một mình Thôi thì tôi chia cho các anh một ít Các anh xuống đây đi Mổ cái lớp da của nó ra Rồi ăn được bao nhiêu thì ăn Trời đất Cái con quả khoát lát kia Định ăn thịt ta hay sao chứ Được rồi để ta xem chúng nó định làm gì Anh quả Anh nói thật chứ Thật? Đâu xuống đây Da trâu dày quá Tôi mổ mãi mà nó không say sước gì Tôi cũng thế Thế này chắc không mổ được mất Trời đất Nói các người bất tài quả không sai Người ta đã dân miếng ăn lên tận miệng rồi Mà không ăn nổi Mau mổ nữa đi Mổ thật lật vào Thôi anh quả ơi tôi không thể mổ được đâu Tôi mổ bỏ cuộc Tôi bỏ cuộc Mồi này xin trả lại cho anh Chúng mày đúng là không được cái việc gì hết Cả một con trâu to lớn như thế Tao chỉ mổ một phát là chết tươi Để chúng mày có cái ăn Mà chúng mày cũng không ăn nổi nữa Chẳng phải anh Bảo đã mổ một phát Con trâu chết tươi hay sao Đúng là ta đã chết rồi Cơ mà nghe thằng quả nói khoát Buồn cười quá Nên phải sống lại mà cười một tí Tài sản giá trị nhất Xưa kia Tại một miền quê nước Nga nghèo khó Có hai chàng thanh niên cùng lớn lên từ thỏ bé Đến tuổi trưởng thành Mỗi người lại theo đuổi một ước mơ riêng Thời ấy nhà nào trong làng Sở hữu được một chú ngựa đã là khắm khá lắm Mơ ước lớn nhất của tôi Là có được một trăm con ngựa Tôi sẽ là người hạnh phúc nhất thế gian Tôi cũng quý ngựa lắm Nhưng tôi nghĩ mình sẽ là người hạnh phúc nhất trên đời Khi tôi có một trăm người bạn Cậu chắc chứ Ít ra nếu không phải ngựa Thì cậu cũng phải mơ ước tạo được trâu bò gì đó chứ Chắc có được những người bạn Từ khắp mọi miền đất nước này Sẽ tuyệt vời biết bao Người ở đâu mà chả như nhau Ngựa mới sinh đàn để đóng Mang lại tiền bạc sự giàu có chứ Tôi lại nghĩ có thêm những người bạn mới Ta sẽ có thêm những hiểu biết mới Làm rộng mở trí tuệ của mình Cậu nói cũng đúng Nhưng tôi vẫn giữ quan điểm của mình Chúng ta hãy chui chui thiên hạ Thực hiện mơ ước của mình Đồng ý Vậy hẹn gặp lại tại làng mình nhé Và nhất định phải thực hiện được mơ ước Ô hô hô Xem ra chuyến đi của cậu thành công quá mỹ mãn rồi Tôi đi khắp chốn Làm đủ nghề, nhìn ăn, nhìn mặt Cố gậy đến phùng nào Cũng có thể tạo được những giống ngựa thốt nhất Vậy còn cậu thì sao Tôi đã đi qua không ít miền đất Ở đâu người dân cũng tốt bụng Cốt nhất là tôi đã tìm thấy 99 người bạn Số ngựa của tôi Cũng là 99 con ngựa đấy Nếu vậy Cậu lấy thêm con ngựa của tôi đi Để cho hạnh phúc của cậu được trọn vẹn đủ 100 Cậu nói thật chứ Tất nhiên rồi Thật, vậy là tôi đã chinh phục được mơ ước của chính mình rồi Và cậu cũng vậy Cả tôi nữa Chẳng phải cậu sẽ đủ 100 người bạn hay sao Hôm nay đúng là một ngày hạnh phúc tuyệt vời của cả hai chúng ta Nào, chịu khói một chút Rồi ta sẽ sớm có một trang trại rộng lớn cho chúng mày Trời ơi, tôi có nằm mơ không Ngựa ở đâu mà nhiều thế này Mẹ ơi, con đã về rồi đây Mẹ không hề mơ đâu Ôi, con trai mẹ đã về à Và sở hữu cả bầy ngựa quý giá này Mẹ xem, ở các miền đất khác nhau Con đã tạo được những con ngựa nòi giống tốt nhất Ừ, con nói phải lắm Và ngựa sẽ sinh sôi con đàn con đóng Con trai mẹ đúng là khá thật Con bà lại, chẳng như thần Pháp ấy Làm gì không làm, lại đi khắp xứ Tìm mấy người bạn tận đồng tận đâu Chứ còn gì nữa Bảo sao nhà ấy mãi mà nghèo vẫn hoàng nghèo Rồi một ngày cậu ta sẽ tự nhận ra Có được cả bầy ngựa quý đến thế nào Ừ, phải đấy, phải đấy Con mừng khi ba mẹ vẫn khỏe mạnh thế này à Đi xa bấy lâu, con chỉ lo cho hai người Tốt rồi, con trở về mạnh giỏi thế này Là ba mẹ yên tâm rồi Dạ, nhìn chuyến chui du của con Không hề uổng tí Ở các miền đất khác nhau Con đã tìm được 100 người bạn Hả, chúc mừng con trai Con tìm được các bạn là rất tốt Nhưng trước khi coi mình là hạnh phúc Con cần phải biết được Họ là những người bạn chân chính hay không Ừ, mẹ con nói đúng đây Nhưng làm cách nào thử thách được họ à Chuyện này cũng không hề khó Con hãy đi đánh tiếng đến các bạn của con rằng Gia đình ta gặp quả Để xem họ sử trí ra sao Và thấy là Chàng thanh niên quý trọng những người bạn lại lên đường Trong khi người bạn quý ngựa của anh Thì tận hưởng niềm hạnh phúc với bài ngựa Không ngờ được Niềm vui bên bài ngựa của anh ta Là ngắn chẳng đầy gan Chỉ ít sau đó, bán cướp sơn cướp Ở vùng khác đã đánh tiếng được miếng mồi béo bở Trời ơi, ngựa Bài ngựa của tôi Hả, sao mà Ngựa, ngựa của chúng ta đâu hết rồi con Mất, mất cả rồi mẹ ơi Mất bài ngựa này Là con mất tất cả đấy Mẹ biết không Mẹ con chàng thanh niên Quý ngựa điên cuồn chạy khắp đây đó Hỏi hết người này đến người khác Nhưng không ai biết tung tích một con ngựa nào Tôi từng được hạnh phúc chỉ trong chốc lát Còn bây giờ tôi là kẻ bất hạnh Nhất thế gian này Mẹ ơi, mẹ xem Con chỉ đi báo với vài người bạn Vậy mà họ đã loan tin cho nhau Trời, mẹ cũng không ngờ được các bạn của con Lại đến tận nhà mình thế này Biết bác gặp khó khăn Chúng con ai có gì giúp nấy Mong là gia đình mình qua được phận khốn đốn Cố lên anh bạn trẻ Xin cảm ơn các con Nhưng mẹ con Mẹ không cần chi cả Mẹ chỉ muốn thử lòng các con một chút Thật không ngờ Các con chẳng quãng đường xá xa xôi Đến tận đây vì bạn Xin mẹ đừng ngại ngùng Từ chối như vậy Đúng vậy ạ Xin mẹ đừng làm chúng con phiền lòng Mẹ tôi nói đúng đấy Còn dù hôm nay là một chuyến các cậu đến thăm quê tôi Dù thế nào Chúng tôi cũng đã đến đây rồi Của cải chẳng có gì nhiều Cải chính là tấm lòng thôi Con có những người bạn thật sự Con hãy ghi nhớ tấm lòng của họ Để đối nhân xử thế con nhé Dạ, con hiểu mà mẹ Trong thời gian con đi vắng Bọn cướp sân cướp Đã trộm hết cả bày ngựa của cậu Sam bạn con rồi Trời ơi Đây là những gia suất Lương thực bạn bè tôi từ mọi miền bang đến Cậu hãy nhận đi Tôi tin cậu sẽ bắt đầu lại còn tốt hơn trước Ờ, mẹ con bác cảm ơn cháu nhiều Bây giờ thì tôi đã hiểu Điều cậu luôn khăn khăn kiếm tìm Đúng là 100 người bạn Quý hơn là 100 con ngựa đến ngàn lần Với sự giúp đỡ của người bạn tốt phụng Chàng thanh niên trước nay Đã cân bằng trở lại cuộc sống Và quan trọng nhất Giờ đây cậu đã nhận ra tình bạn đáng trân quý ra sao