#辛普森一家, The Simpsons, 第八季 ,18|25 ,@DramaEnglish, #辛普森, #動畫片, #TheSimpsons, #辛普森一家, #語言學習, #英語學習 , #語言 , #教育, #英語, #看片學英語, #看美劇, #預言, #S

看劇學語言
88 位粉絲
#辛普森一家, The Simpsons, 第八季 ,18|25 ,@DramaEnglish,#辛普森,#動畫片,#TheSimpsons,#辛普森一家,#語言學習,#英語學習 , #語言 , #教育, #英語,#看片學英語,#看美劇,#預言,#Simpsons, #simpson
今天下午,Kent O. Brockman在主要街上直播
今天,每一個人都有點像俄羅斯人
除此之外
為了西方人和意大利人
好,讓我們開始吧
這裡沒什麼好看的
讓我們開始吧,各位
派對讓我充滿了很多情緒
喜悅、興奮、好看
媽媽,我可以去買那些長的塑膠喇叭嗎?
喔,Bart,我們之前買過了
你總是把它們丟在車窗戶的右邊
我累死了
但這次不會發生
我的電視
那些天氣檢查呢?
這是什麼瘋狂派對?
你看到太陽了嗎?
走開!
我需要筆
各位先生、女士
你們所看到的
完全是對聖誕節的不尊重
喝醉、暴力、破壞土地
這就是我們對於俄羅斯人的想法嗎?
開派對吧,各位
嘿,這是什麼?
派對正在開始
慶祝一下
那個小男孩喝醉了
看著我
我是俄羅斯總統
嘿,這不是你的小孩嗎?
你們在看什麼?
一個喝醉的小孩的無辜話
我告訴你們我們在看什麼,小夥子
一個瘋狂的鎮
一個鎮,他的心靈被洗掉
在一股啤酒和棉花裡
我要去Moe's買幾杯啤酒
我陪你去
不!
我不想再喝了
我看起來像世界上最糟糕的媽媽
寶貝,你不是世界上最糟糕的媽媽
那位在喬治亞州的冷凍女士呢?
但是,解決方案是什麼?
我們有這麼多想法
我們必須恢復禁止的原理嗎?
Channel 6說是
禁止
他們在電影裡試過,但沒成功
我估計這是我們最後一次聽到禁止
我們想要禁止
你真的不想禁止啤酒嗎?
味道很好
讓女性看起來更有魅力
也讓一個人完全無法被批評
寶貝
我們在設定什麼樣的例子呢?
女士們
我們所有的父親、飛行員和世界級英雄
都喝醉了或是喝了酒
等等,你們看看
這裡
看來200年以來,這本書中的禁止法律
從來沒有被實施過
你這個職員
還有一項法律,要求鴿子穿長褲子
等等,讓我看看
我要穿長褲子
讀另一項,不屬於鴿子的
靈性的啤酒也被禁止
受到
飛行員的懲罰
你看到了嗎?
Bernice
它
我的天啊
我們的客戶購買啤酒
是為了它的堅固的味道
而不是它的酒精含量
我預測我們的新啤酒免費啤酒
0
會銷售得更好
比我們之前的品牌
這就是我的結局
Springfield
Prohibition back in force
Society's peaceful slumber was shattered by its noisy neighbor
The Speakeasy
Glad you're finally back in business, Mel
Yeah, that was a scary couple of hours
The suppliers of the illegal booze
Gangsters
Running truckloads of smuggled hooch all the way from Shelbyville
And John Law was helpless
You didn't see nothing
I don't know why people are always bad-mouthing the mafia
Looks bad
Better turn on the all-rhythm charm
Bernice
Oh boy, that sounded bad
We demand you bring in a police chief
Who will enforce the prohibition law
Demand?
Who are you to demand anything?
I run this town
You're just a bunch of low-income nobodies
Election in November
What? Again?
Bit stupid country
With rum-running hoodlums in the catbird seat
Springfield sent for the one man
Who could clean up the town
And shoot the gangsters
Rex Banner
Hey, I was watching that
And I was sitting there
Rex Banner
I'm running this department now
Wiggum, you're out
Suspended indefinitely
Huh?
Tuck in that shirt
Get those shoes shined
Take that badge out of your mouth
You're police officers
What are you waiting for?
Somebody to kiss you goodbye?
Well, no, no, no, I guess not
Wasting no time
Rex Banner tore into the bootleggers
Like a chippy tearing into a lobster
How do you know you don't like bribes
If you've never taken one?
Here
Hey, this is nice
No, no bribes
Okay, you win
From now on, we'll stick to smuggling heroin
See that you do
At first, I thought prohibition was a good thing
People were drinking more
And having a lot more fun
But without beer
Prohibition doesn't work
Hey, hi
Can I arrest any of you people for anything?
No
Ah, jeez
I don't have anything to do anymore
With Banner around
Alcohol and crime are history in this town
And so am I
Now, don't say that
Alcohol is a way of life
Alcohol is my way of life
And I aim to keep it
Sounds like you have a plan
Maybe I do, chief
Maybe I do
Come on, boy
Think of a plan
I'm trying, dad
Ken Brockman at the now-closed
Duff Bottling Plant
Where a mysterious person in black
Keeps a solitary vigil
I've got it
We're going out, Marge
If we don't come back, Avenger's dead
All right
Whoa, Bonanza
Let's load it up
Before the rats regroup
Right
Now remember
Don't mention this to anyone
Not your mother
Not Rex Banner
Not anyone
Rex Banner
What a dope
Yeah, look at him
Try to aim that stupid gun
Ha-ha
Have a great story, dad
What happened to you, Homer
And what have you done to the car
Nothing
I don't think it had broken axles before
Before, before
You're living in the past, Marge
Quit living in the past
That's funny
I used to be able to go down there
Going bowling, not back Avenger's dead
Why do you have so many bowling balls
Oh
I'm not gonna lie to you, Marge
So long
Rats, another gutter ball
Gee, Homer, you sure do suck tonight
Yeah, suck like a fox
Here you go, Bon
That'll be 45 bucks
45 bucks
Well, this better be the best tasting beer in the world
You got lucky
You see, boy
The real money's in bootlegging
Not in your childish vandalism
So many wasted nights
What's the matter, chief
Yeah, you barely touched your banana kaboom
This isn't a very happy birthday for Rex Banner
Listen, Rummy
I'm gonna say it plain and simple
Where'd you pinch the hooch
Is some blind tiger jerking suds on the side
Yes
Wait a minute
I forgot to make sure the coast was clear
It's probably clear, let's go
Beer
I can explain, Marge
Please let me explain
Oh, why won't you let me explain
You're the one the papers have been talking about
That mysterious beer baron
Who's been supplying Springfield with alcohol
How have you been getting away with this
Well, and I can explain, remember
I fill the balls with beer that I found at the dump
And then I boil them
And some underground pipes take them into Molly
Homer, that's very clever
Mom
Well, it is
I've known your father since high school
And this is the cleverest thing he's ever done
Besides, he's only breaking
a silly 200-year-old law
It is, silly, Marge
And look at all the money I'm making
Mom
Prohibition may be unpopular
But it's the law
And we still have
Open up, Curly
This is a raid
A raid?
Curly
All right
But I don't know what you expect to find
In a simple neighborhood pet shop
Pet shop, eh?
Well, I just have one question
What kind of pet shop
Is filled with rambunctious yahoos
And hot jazz music at 1 a.m.?
Um, no
The best damn pet shop in town
All right
But you people remember
Baby turtles and alligators
May seem like a cute idea for a pet
But they grow up
Let's go, boys
Those gears down there really hurt
You're out there somewhere, Beer Baron
No, you won't
Yes, I will
No
Nigline, Springfield
The elusive Beer Baron
Continue to thumb his nose at authorities
Swaggering about in a garish new hat
He seemed to say
Look at me, Rex Banner
I have a new hat
Hey, boy, get crackin'
Mow up this order to 20 bowls a night
Dad
Call me Beer Baron
All the beer from the landfill
Is gone, Beer Baron
We're out of business
But I can't be out of beer
I'm the Beer Baron
Homer, my customers are sobering up
And they ain't gonna stick around
For the ambience
They gotta get me more beer
Sorry, I'm all out
Oh, how about some turpentine?
Or Coke?
Delicious Coke
Look, find it, buy it, make it
I don't care
Just get me some booze and fast
Make it, eh?
42 bathtubs, please
You know, they're 50 for $3,000 today
I said 42
Now you're making your own alcohol?
That's even more illegal
Than what you were doing before
Remember, honey
We're just obeying an unjust law here
We're patriots
Like all those people in jail
Who wants a bathtub mint julep?
Are you the Beer Baron?
Well, if you're talking about root beer
I believe Gil Diddley Ilty
Has charred Diddley orange
He's not the Baron
But he sounds drunk
Take him in
Are you the Beer Baron?
Yes, but only by night
By day, I'm a mild-mannered reporter
For a major metropolitan newspaper
Don't crack wise with me, tubby
Tubby?
Oh, yes, tubby
Hey, Banner, how's it hanging?
None of your business
One of the stills
Nothing, Marge
I think it must have been
That bean I had for dinner
Kaboom! Blam!
Excuse me again, dear
Homer
There's no point in pretending
You're making those noises
Your homemade liquor is exploding again
What, dear?
Kablamo!
You made some money
And had the fun of being a wanted criminal
Why not quit now?
Why are you ahead?
Boom!
I'll be right back
I thought about what you said, honey
And I've decided to quit
Oh, well
Fun's over
But I still have my wonderful money
Pick him up
Geez, what happened to you, Wiggum?
You look terrible
Yeah, never mind how I look
You gonna give me the money or not?
Well, I don't think so
You don't even have a trigger on that thing
Yeah, to sell the trigger
Most of the handle to feed my family
Come on, give me the dough
I can throw this pretty hard
Poor Wiggum
I bet you really hate Rex Banner, huh?
Um, who?
The guy who took your job
Oh, yeah
More than anything in the world
Hey
How would you like to show him up
By beating him at his own game?
I'm happy to report that the flow of illegal liquor
Seems to have dried up
Public drunkenness has ceased
And those mysterious liquor clouds
Over Evergreen Terrace are gone
People, Rex Banner has won your war against alcohol
I suspect he was just an invention of the media
The idea that someone like that
Could operate under my very nose is laughable
Well, you all know what laughter sounds like
We now go live to Evergreen Terrace
Where I'm informed that former police chief Wiggum
Has captured the beer baron
Captured Homer?
Then the liquor-filled bowling balls
Traveled through a network of underground pipes
Finally emerging at a nearby speakeasy
You forget one thing, Wiggum
Yeah, what's that?
I filled the balls with a funnel
That was a very sweet thing you did for poor Wiggum
But what's going to happen to you?
I'll probably get a slap on the wrist
And he who shall violate this law
Shall be punished by catapults
Last time I helped you
Sorry, I thought you'd get a fine
Or at most three, four years in jail
Hold it
This machine is two centuries old
Better test it first
No
OK, go ahead
Wait, wait, you can't do this
All my husband did was violate a law
That doesn't make sense
Now, I'll admit
Car crashes and fistfights have been down recently
But prohibition has cost us our freedom
Our freedom to drink
Now, hold on a minute, missy
It's not up to us to choose
Which laws we want to obey
If it were, I'd kill everyone
Who looked at me cock-eyed
Our laws are in place for a reason
Send him back to Mama, boy
That was unexpected
Well, reset the catapult
And let's get this over with
Wait
I've discovered more lines on the parchment
It says that the prohibition law
Which was passed here 200 years ago
Was repealed 199 years ago
Release the prisoner
On behalf of the city
I'd like to apologize and ask
How long it will take for you
To flood this town with booze again
Well, sorry
I'm not in that business anymore
Four minutes
And so, one town's brief flirtation with prohibition
Ended in a joyous remarriage to Lady Liquor
Congratulations, Springfield
We wish you the very best
To alcohol
The cause of and solution to
All of life's problems
