【看完瞬間治癒】《Heidi海蒂》全25集-感人英文動畫故事(配套音頻+故事文件) P19 - 019_Heidi 18_The Doctor Arrives

外語日記
98粉絲
20 次觀看·2026年2月24日
AI 生成·可能包含錯誤
海蒂 第十八章 醫生到了
清晨來臨 一陣清新的微風穿過冷杉樹的枝葉 發出希臘
Heidi 所喜愛的沙沙聲 它叫醒了她 她跳下床
她祖父已經在外面幫黛西和達斯基洗車
紅色的雲朵在晴朗的晨空中飄浮 太陽正從山巒後方升起
什麼 你已經醒來了嗎 祖父看到海蒂走出去時問道
海蒂跑向樹木 在搖曳的枝條下高興地跳著
爺爺把山羊們從籠子裡牽了出來 海蒂一看到它們
她跑過去環抱住他們的脖子 彼得沿著小徑走來 一邊吹著口哨
他的牛群最先出現 Heidi 讓 Daisy 和 Dusky 去跟朋友一起
Peter 想跟 Heidi 講話 所以他擠過山羊群
你願意跟我一起上山嗎 他問
我不能 彼得 我的朋友從法蘭克福可能今天會來 海蒂說
彼得並不開心 自從克拉拉的信來後 海蒂每天早上都說同樣的話
他沒有告別就帶著山羊離開了
在法蘭克福 海蒂學會了喜歡整潔
早餐後 她清理了桌子 把餐具放回碗櫃 並整理了小屋
接著 一束陽光透過窗戶照射進來 似乎在呼喚她到外面去
她跑出去 躺在新鮮溫暖的草地上
爺爺跟著她 但剛好趕上看到她跑下山
他們來了 海蒂一邊喊一邊回頭看
那是前面的醫生
她急忙上前 親切地向醫生問好
醫生的臉上頓時容光煥發 他沒想到會受到如此熱烈的歡迎
他握著她的手說
帶我去看你的祖父 並告訴我你住在哪裡
但海蒂沒有動 她正看著山徑 感到困惑
克萊拉和奶奶呢 她問道
我要讓你失望了 海蒂 他回答
我一個人來的 克萊拉病得太重 無法出門
但他們會在春天來 一旦天氣變暖
海蒂一時片刻說不出話來 她非常失望
當她抬頭看向醫生時 他的眼中流露出孤獨的神情
它讓她覺得他和她一樣失望
她說很快就是春天了 想讓他振作起來 也讓自己振作
他們手牽著手 爬到了小屋
祖父伸出雙手熱情地歡迎醫生
醫生看起來像老朋友 因為海蒂經常提起他
爺爺已經把桌子從小屋裡搬
了出來 並放在他的座位前面海蒂
他說 把我們吃午飯需要的東西拿出來
對醫生說 我們的食物很簡單 但餐廳很不錯
當海蒂擺設餐桌 來來回回地跑著
醫生似乎第一次注意到這美麗的環境
在這裡 所有東西都會格外美味 他說
他們坐下來吃飯 醫生解釋了關於克拉拉疾病的所有情況
以及蘇斯曼先生建議他去訪問
當他們吃飯時 有個人帶著一個箱子來了
醫生笑了
這些是克拉拉和奶奶送的禮物 他解釋道
海蒂非常高興 所有精美的禮物中 有一包
promised 給奶奶
的咖啡 還有一包煙葉給爺爺
他帶著微笑接受了醫生的建議
下午結束時 祖父走下山去幫助醫生在多爾夫利找
間房間 兩人點燃煙斗
海蒂也跟去 為奶奶送咖啡
