全2季45集中英翻譯版【英文歷史真人劇】Teacup Travels 茶杯旅行記 少兒英語歷史啟蒙 知識性、趣味性和故事性完美融合 P45 - S2E20 Tweezers

外語日記
98粉絲
2026年4月24日
AI 生成·可能包含錯誤
他們來了 我的兩位勇敢探險家 夏洛特和洛凱許 我是他們的表姑麗絲
你看到 我想知道今天誰要來看我 輪到你了 啊 原來是夏洛特
你好 夏洛特 姑婆莉齊
很久以前 我走遍世界 發現來自遙遠過去的寶藏
還有無數的故事提醒著我 但最珍貴的財寶卻是
這是我非凡的茶杯收藏 我們到了 沒時間數雲
我們來喝杯茶 聽個故事吧 但首先我們需要茶杯 但要用哪一個呢
維京人的镊子 維京人真的使用镊子嗎 是的 沒有它們 維京人可能就不會有這樣的成就
他們征服了這麼多的世界 因為镊子 是的
我聞到鬆餅的香味了 莉齊姑婆 你得等一下才能知道 那麼 讓我告訴你
夏洛特的故事與維京镊子的冒險 一個關於微小事物帶來重大後
果的故事 一切發生在一片充滿叢林山脈與閃爍光芒的遙遠土地上
峽灣 升起的太陽正在驅散晨霧 四周迴盪著春天
溫柔明亮的嗡鳴聲 夏洛特開始聽到像是爭論的聲音
但明天是個大日子 老公 一個大日子 哦 我知道 來 讓我看看 下來
它不會那麼糟 沒那麼糟 我明天早上要帶領哈拉爾德·金髮王的軍隊
而且我無法再拿起劍與敵人戰鬥 讓我想想看 這只是……
這只是什麼 埃納爾 你打算做什麼 我不知道 我是國王的冠軍
而且我連劍都無法舉起 那是什麼 這似乎是一個對夏洛特來說非常好的時刻
去看看到底什麼回事 對不起 兩位戰士站了起來 高大如巨人
他們並不可怕到嚇到夏洛特 我只是去海邊而已
而且我注意到你在抱怨 我不會抱怨 我是哈拉爾德金髮王的冠軍
你一直在大喊你的手 不 但我以為……
不 沒什麼 如果你連劍都舉不起來 怎麼會沒什麼呢
因為只是個木刺 埃納爾 木刺 那很容易 我可以修好它
用一對鑷子 我經常使用它們 你是一位女武神 她不可能是
真正的女武神會擁有真正的維京修眉刀 你不能用那些
來修復奧斯蒙德勇敢者的劍手 他非常珍惜自己的劍手
我已經告訴過你了 奧斯蒙德 你必須去找斯瓦尼爾德 那位女戰士
那我要怎麼去那裡呢 如果有人發現我有刺 他們會認為
神靈在對我們不利 災難將會降臨 就在那時夏洛特意識到
幫助的方法不止一種 我為什麼不去請她過來呢
那會很有幫助 謝謝 我會盡快的
她出發去找盾女和合適的拔毛夾
夏洛特來到另一間小屋 卻發現有位婦人正從門口衝出來
你好 你也要來加入軍隊嗎 親愛的
哦 不 我是說 看起來像是一支常規軍隊 但我不确定自己是否適
合胡說 你也可以像我一樣成為女武神
你是女武神嗎 太好了 你瞧 我來
是因為奧斯蒙德勇士需要一名女武神
一塊碎屑 我想他不會親自來看我 因為如果有
人看到他的手全部包紮起來 會認為神靈反對我們
胡說八道 事實上 他能夠對抗可怕的撒克遜人
成群結隊的人 但他卻害怕一對夾子 他不是第一個這樣的人 我以前聽過很多次了
試著使用這些 但他說這些是不對的類型
讓我看看 好吧 我不能為了一個有刺的人而閒晃
當你看起來似乎知道你在做什麼時 這些是我的舊的 你拿去吧
因為當你擁有這些時 你就是女武神
謝謝
他們肯定是鑷子 但比她以前見過的任何一種都要笨重得多
當夏洛特抬頭時 斯瓦尼爾德已經不見了
但是什麼是女武神呢
現在這些都不重要了 夏洛特有正確種類的镊子
所以幫助大膽的奧斯蒙德治癒刺傷將是輕而易舉的事
我無法取得盾女 但成功拿到了合適的镊子
他不在這裡 他說他需要去與迷霧山脈下的古老神靈談話
如果他告訴我他在哪裡 我可以去找他並……
那又怎樣 用你那嚴厲的眼神瞪他一下 這樣他
就可以坐得舒舒服服的 而你則可以幫他拔出木刺
她究竟怎麼能說服維京世界中最強大
的戰士 不害怕一根木刺和一對鑷子呢
還不到吃午飯的時間 天啊 夏洛特感到很困惑
煎餅怎麼樣
美味極了
事實是 我不明白一個英勇的戰士
怎麼會害怕一根木刺和一把鑷子
那是不是木刺 還是鑷子的問題
我不知道 他已經有個木刺了 所以我認為他害怕鑷子
即使他知道他們會讓他好起來
他認為會很痛
如果他想像會痛 每次他想像都會更嚴重
所以他越來越害怕
正是如此
只可惜他無法暫時停止幻想
夏洛特已經拿起了拔毛夾
她不會不嘗試幫助奧斯蒙勇敢面對就放棄的 對吧
夏洛特戴著帽子、提著袋子、穿著長靴走了
沿著森林的小徑 沿著霧氣繚繞的山徑
當她幾乎喘不過氣來時
夏洛特深吸了一口氣
夏洛特站在岩石上 高高俯視著百條蜿蜒的峽灣
但沒有時間駐足凝視
夏洛特必須找到勇敢的奧斯蒙德
在樹林間的凹地邊緣 雲霧繚繞的山
巔之下 她看到一位婦女正在吃東西
覆盆子 你要一些嗎
不 謝謝 我在找一個叫奧斯蒙德的人
他非常高 並在手上包紮了繃帶
哦 是嗎 那麼為甚麼一個陌生人會在戰鬥前夜尋找國王的冠軍呢
他被釘子刺傷了 需要幫助
我不會把他的位置告訴隨便一個過來的人
告訴我一些我已經知道的事
你認為你自己有什麼特別之處 你有特別的藥水嗎
我有這些
你是女武神 你怎麼不早說
對不起 我剛才在想什麼
哦 國王的冠軍 對 當然
他正在遠處的峽谷裡 尋找蜜蜂以便用蜂蜜洗他的手
他認為這樣會有幫助嗎
我告訴他他需要先把刺拔出來
他是一個固執的高大男人
要說服他可不僅僅是稍微說幾句話而已
也許你可以試著用分散注意力的方法
透過讓他思考其他事情
但該怎麼做呢
我不知道 不過我可不是女武神
覆盆子
我會想個辦法
雖然她內心並不確定會是什麼
謝謝
再見
夏洛特戴著帽子、拎著包包、穿著長靴繼續前行
那裡有遠處瀑布的聲音與野蜂的嗡嗡聲交織在一起
快點吧 蜜蜂 我真的需要一些蜂蜜來讓我的手好起來
小夥伴
你好 拿到了
你現在真的成為盾女戰士了嗎
嗯 是的 但我不太確定盾女戰士是什麼意思
你能告訴我他們是誰以及他們做什麼嗎
是的 護盾女戰士是我軍中最重要的成員之一
沒有那些女武神在那裡救治傷員 我們早就輸掉許多戰役了
他們甚至不得不參與戰鬥
現在我想起霍弗斯費爾德之戰了
你應該看看特倫馬克的軍隊如何沿著山脈奔向海邊 用他們的斧頭歡迎我們
但你做到了
但我不覺得有任何事情
什麼都沒有
我的手已經好很多了
謝謝你
我遇過最強大的女戰士
不客氣
那一切就這樣了 全部東西 夏洛特和維京人的拔毛器
我認為我並不真的想成為女武神
為什麼不要
那些維京戰爭一定非常可怕
尤其是當他們被木刺刺到的時候
他們真的那麼害怕被木刺刺到嗎
是的 如果你必須划船穿越海洋去戰鬥 你必須擁有強壯的手臂
保持它們健康和有水喝一樣重要
我猜這意味著女武神在當時非常重要
維京人無法離開她們
天啊 時間到嗎
我們最好出發了
難道還有別人嗎
快點
時間 夏洛特
再見 夏洛特
再見
